메뉴 건너뛰기

유머 한국 배급사에서 제목바꿔서 대박난 영화
8,936 26
2024.09.22 10:14
8,936 26

raCYBP

 

 

이 영화의 원제는

'The Day After Tomorrow' 로

직역하자면 '모레' 다.

 

 


하지만 한국 배급사 측에서

 

 


"한국 사람들은 모레 지구가 멸망한다고 하면

그다지 위급하게 느끼지 않고 당장 내일 뭘 할지부터 고민한다."

 

 


라는 이유로 영화명을 투모로우(내일)로 변경해서 상영했고

 

 

 


3백만 관객을 동원하며 흥행에 성공하게 된다.

 

 

목록 스크랩 (0)
댓글 26
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [노프랍] 요새 너무 춥죠? 피부에 바르기만해도 따뜻해지는 히팅 클렌징 밤🌽 노프랍 체험단 이벤트 287 11.09 30,347
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,538,821
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,320,810
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,498,182
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 26,854,991
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 753 21.08.23 5,205,993
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 230 20.09.29 4,183,676
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3450 20.05.17 4,743,892
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3982 20.04.30 5,226,518
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 9,973,566
모든 공지 확인하기()
497300 유머 최강록 : 명심할게요. 20:21 22
497299 유머 전국노래자랑에 나온 요가강사.yoga 2 20:19 182
497298 유머 요즘 밈 따라하기에 고통받는 SM 3대 외모짱 1 20:16 799
497297 유머 NG였는데 그대로 방송된 시트콤 장면ㅋㅋㅋㅋ 2 20:13 898
497296 유머 멤버 어머님들끼리 여행가서 아들 포카에 예절샷 찍으심 19 20:08 2,745
497295 유머 2012년 프로축구 K리그 전설의 빼빼로데이 17 20:06 903
497294 유머 한국에서 활동하는 일본인 아이돌에게 조언하는 강남 9 20:03 1,529
497293 유머 [전할시] 웅니한테 기대는 후이 쓰담쓰담 해주는 루이바오 🐼💜🩷 32 19:43 2,356
497292 유머 금마랑 느금마랑 다른거야?? 19 19:39 2,867
497291 유머 직장인이 벼슬이냐 25 19:32 2,435
497290 유머 [전할시] 아이바오❤️🐼 하루종일 걱정했잖아 아가 47 19:29 3,380
497289 유머 은석의 애교를 보는 라이즈 멤버들의 반응 7 19:22 1,153
497288 유머 최강록 셰프 근황 : 제 발로 출판사에 찾아오신 셰프님. 본인도 15분 만에 요리를 할 수 있을지 걱정하심. (우리만 걱정하는 건 아니었음) +추가 15 19:21 3,642
497287 유머 [전할시] 아침부터 등장이 화려한 짜잔바오 후이바오🩷🐼 18 19:20 1,922
497286 유머 콩나물국밥은 밥인가? 차인가? 16 19:18 2,193
497285 유머 유전의 힘을 물려받은 런닝맨 맴버들.jpg 5 19:15 2,297
497284 유머 [전할시] 후이바오🩷🐼 여기 앉으면 사과 주나요 사가 좀 주떼요 31 19:08 2,401
497283 유머 처음보는 스토브리그에 미칠지경인 돌판 유입 446 19:06 43,406
497282 유머 [KBO] 장현식 사용설명서 16 19:04 2,169
497281 유머 "크크.. 이건 약과에 불과해." 5 19:01 1,800