摆烂 Bai Lan

 

뜻은 '썩게 내비둬라'. 굳이 꿈을 가지거나 노력하면서 살지 않겠다는 의미임

 

 

경제는 안 좋고 괜찮은 일자리도 부족한 상황에서 젊은 중국인들의 무력감, 좌절감을 반영한 유행어임

중국 공산당과 시진핑은 '중국몽', '중화민족의 위대한 부흥' 같은 구호를 내세우고 있지만 정작 중국 청년들은 반대로 가는 아이러니한 현상

 

 

 

 

알리바바의 마윈 같은 사람도 하루 아침에 나락가고, 사교육 금지 때리면서 사교육 시장 기업, 일자리도 증발 되었는데

뭘 노력해서 이루더라도 어떻게 될지 모르니 걍 포기하는 추세인 듯