더쿠 - 16세기에 쓰인 작품의 배경을 현대로 바꾸면서 대사는 16세기 언어 그대로 쓴 영화

JRNwCI

로미오+줄리엣(1996)

바즈 루어만 감독

레오나르도 디카프리오, 클레어 데인즈 주연

https://youtu.be/xcSwBHs1uD4?si=n07Epx2Z-xK2_-DH

(영자막 켤 수 있음)

you 대신 thou를 쓰는 것을 알 수 있음

우리나라로 치면 고전 춘향전을 현대 배경으로 옮긴 쾌걸춘향에서

등장인물들이 현대 한국어 대신 그시절 언어로 대사를 읊는 셈임

바즈 루어만 특유의 영상미, 주연 배우들의 미모,

현대로 배경을 바꿨으면서도 16세기 대사를 그대로 쓰는 파격적인 연출이 아름다운 영화

https://img.theqoo.net/bHgxQk

https://img.theqoo.net/RSLybA
https://img.theqoo.net/LqlORa
https://img.theqoo.net/ftxBSX
https://img.theqoo.net/SHLdix
https://img.theqoo.net/jgUFsL
https://img.theqoo.net/zabRKv
https://img.theqoo.net/vDtPiL
https://img.theqoo.net/BjqOrB
https://img.theqoo.net/xNsvFy

칼 대신 총을 쓰는 등장인물들의 패션

(그러나 대사는 16세기 그대로이기 때문에 총을 들고도 sword라고 하는..)

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[💛한율💛] 숨은 잡티부터 흔적, 톤까지 집중 잡티톤업! #5분에센스패드 ‘한율 달빛유자 패드’ 체험 이벤트 328	00:07	10,376
공지		▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀	04.09	3,512,205
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	7,287,776
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의]	20.04.29	25,458,456
공지		◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢]	16.05.21	26,793,891
공지	정보	더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 753	21.08.23	5,185,832
공지	정보	나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 230	20.09.29	4,159,841
공지	팁/유용/추천	더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3450	20.05.17	4,727,457
공지	팁/유용/추천	슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3982	20.04.30	5,198,884
공지	팁/유용/추천	◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236	18.08.31	9,943,051
모든 공지 확인하기()
2548803	이슈	[트릭코드] 나연을 💘하는 야생의😸 등장!	21:01	76
2548802	유머	실시간 놀라운 토요일에서 터진 미친 퍼포먼스;;;.twt 6	21:00	915
2548801	유머	누가 봐도 합성 같지만 합성이 아니라는 사진 6	20:59	890
2548800	이슈	AKB48 키타하라 리에 첫째 아이 성별 공개 1	20:58	362
2548799	이슈	하이브 으뜸기업 철회 청원인을 고발한다는 팀케이팝 과거 7	20:57	552
2548798	이슈	인간이 너무 답답했던 앵무새 1	20:57	340
2548797	정보	밀크티에 가장 잘 어울리는 홍차는? (블라인드 테스트) 6	20:56	633
2548796	이슈	사냥하기직전의 고양이 행동 6	20:55	552
2548795	이슈	의외로 옆나라에서도 널리 퍼져있는 한국음식 21	20:55	1,893
2548794	이슈	이번 그래미 신인상 유력 후보라는 여자 가수 2명...jpg 14	20:54	807
2548793	이슈	목욕하고 행복한 아기 새우튀김♡	20:53	591
2548792	이슈	가수 거미가 진짜 하기 싫었다는 무대 14	20:53	1,137
2548791	이슈	민희진 코스프레 하고 르세라핌 행사장에 찾아간 카즈하 홈마 다시 돌아옴 21	20:52	1,831
2548790	이슈	디즈니같은 강아지와 돌고래의 우정	20:51	223
2548789	유머	나름 최근에 했던 박유천 라이브 영상 33	20:50	2,031
2548788	유머	[핑계고] 그 공유도 어플에 정액제 안 쓰고 광고 보며 쓰다가 게임 영업당하는 썰 11	20:50	1,216
2548787	이슈	팬싸중인 베이비몬스터 맴버들 5	20:49	486
2548786	기사/뉴스	"트럼프, 멕시코 마약공장 미사일 폭격 언급" 7	20:49	841
2548785	이슈	당시에도 영화 팬들에게 '왜 이 배우가 아카데미상 후보에도 없냐, 이 영화로 후보 못 든 게 더 이상하다'는 말 많았는데, 최근에 그 영화 감독마저 '내 영화 주인공 배우가 아카데미상 후보도 못 들어서 큰 실망 했다'고 말함...jpg 11	20:48	1,723
2548784	기사/뉴스	"교회 쫓겨나 억울하다"… 목사에 문자 9000개 보낸 신도 5	20:46	1,192

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[💛한율💛] 숨은 잡티부터 흔적, 톤까지 집중 잡티톤업! #5분에센스패드 ‘한율 달빛유자 패드’ 체험 이벤트 328

00:07

10,376

공지

▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀

04.09