더쿠 - 16세기에 쓰인 작품의 배경을 현대로 바꾸면서 대사는 16세기 언어 그대로 쓴 영화

JRNwCI

로미오+줄리엣(1996)

바즈 루어만 감독

레오나르도 디카프리오, 클레어 데인즈 주연

https://youtu.be/xcSwBHs1uD4?si=n07Epx2Z-xK2_-DH

(영자막 켤 수 있음)

you 대신 thou를 쓰는 것을 알 수 있음

우리나라로 치면 고전 춘향전을 현대 배경으로 옮긴 쾌걸춘향에서

등장인물들이 현대 한국어 대신 그시절 언어로 대사를 읊는 셈임

바즈 루어만 특유의 영상미, 주연 배우들의 미모,

현대로 배경을 바꿨으면서도 16세기 대사를 그대로 쓰는 파격적인 연출이 아름다운 영화

https://img.theqoo.net/bHgxQk

https://img.theqoo.net/RSLybA
https://img.theqoo.net/LqlORa
https://img.theqoo.net/ftxBSX
https://img.theqoo.net/SHLdix
https://img.theqoo.net/jgUFsL
https://img.theqoo.net/zabRKv
https://img.theqoo.net/vDtPiL
https://img.theqoo.net/BjqOrB
https://img.theqoo.net/xNsvFy

칼 대신 총을 쓰는 등장인물들의 패션

(그러나 대사는 16세기 그대로이기 때문에 총을 들고도 sword라고 하는..)

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[🧸패션캣X더쿠🧸] 곰젤리처럼 쫀득 탱글한 리얼젤리광 <듀이 글램 틴트 2종> 체험 이벤트 288	09.18	22,385
공지		▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀	04.09	2,644,172
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	6,314,305
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의]	20.04.29	24,182,339
공지		◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢]	16.05.21	25,495,930
공지	정보	더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 751	21.08.23	4,685,895
공지	정보	나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 230	20.09.29	3,698,919
공지	팁/유용/추천	더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3438	20.05.17	4,247,793
공지	팁/유용/추천	슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3977	20.04.30	4,761,356
공지	팁/유용/추천	◤스퀘어 공지◢ [18번 특정 모 커뮤니티 출처 자극적인 주작(어그로)글 무통보 삭제] 1236	18.08.31	9,404,657
모든 공지 확인하기()
2503782	이슈	호불호 엄청 갈리는 휴대폰&태블릿 보호필름...jpg	21:27	11
2503781	이슈	동양인이 서양인처럼 먹으면 안되는 이유.jpg	21:27	209
2503780	이슈	타율 ㅅㅌㅊ라는 올해 넷플릭스 해외 드라마들.jpg 2	21:26	215
2503779	이슈	‘교사를 공격하자’…中 홍위병 상징 쑹빈빈, 미국서 사망 3	21:25	305
2503778	유머	아니 장항준이랑 김연아, 조성진 셋이서 만나는 모임이 있대;; ㄹㅇ 구라같은데 3	21:24	1,362
2503777	이슈	군 복무 중에도 3년째 부산 유기견 쉼터에 꾸준히 기부하고 있는 방탄소년단 제이홉 4	21:24	190
2503776	기사/뉴스	중국에서 등교길에 습격당한 일본 초등학생 사망 7	21:24	788
2503775	유머	나무늘보가 출근하는 방법🦥 ㅋㅋㅋㅋ 1	21:23	236
2503774	이슈	오늘 충격 받았던 최현석 (셰프) 관련 (소소한) 케톸 플. 3	21:23	1,384
2503773	이슈	KIA 김도영, 시즌 135득점으로 단일 시즌 최다 득점 타이기록 2	21:23	256
2503772	이슈	말을 본인 대본처럼 한다는 김은숙 작가가 김우빈 신인때 해줬다는 말<new 7	21:21	982
2503771	이슈	단골 가게가 며칠 문닫아서 화난 손님 3	21:21	777
2503770	이슈	무료와이파이를 쓸 수있는 수준.jpg 10	21:20	1,273
2503769	유머	캠프파이어할때 입김으로 불 살려야 하는 이유(feat.세븐틴) 3	21:20	293
2503768	기사/뉴스	오늘 MBC 뉴스데스크 앵커 클로징 멘트 4	21:19	655
2503767	이슈	음색 미쳐버린 김준수 레몬 커버 18	21:17	697
2503766	이슈	배너(VANNER) 영광 컨셉포토 착장 공트 업로드 1	21:17	89
2503765	이슈	정호연 인스타 셀프 광고 방식.jpg 6	21:17	960
2503764	이슈	𓇼 ⋆.˚ 🤿룸메즈와 사부작즈의 힐링(?) 물놀이 한판 승부🛟𓆝 ⋆.˚ 𓇼 (with 토끼표 수박화채🍉) \| 127 VIBE EP.5 ❪계곡 물놀이❫ 1	21:16	129
2503763	유머	백종원이 가장 기뻐보였던 순간 14	21:14	2,401

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[🧸패션캣X더쿠🧸] 곰젤리처럼 쫀득 탱글한 리얼젤리광 <듀이 글램 틴트 2종> 체험 이벤트 288

09.18

22,385

공지

▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀

04.09