더쿠 - 16세기에 쓰인 작품의 배경을 현대로 바꾸면서 대사는 16세기 언어 그대로 쓴 영화

JRNwCI

로미오+줄리엣(1996)

바즈 루어만 감독

레오나르도 디카프리오, 클레어 데인즈 주연

https://youtu.be/xcSwBHs1uD4?si=n07Epx2Z-xK2_-DH

(영자막 켤 수 있음)

you 대신 thou를 쓰는 것을 알 수 있음

우리나라로 치면 고전 춘향전을 현대 배경으로 옮긴 쾌걸춘향에서

등장인물들이 현대 한국어 대신 그시절 언어로 대사를 읊는 셈임

바즈 루어만 특유의 영상미, 주연 배우들의 미모,

현대로 배경을 바꿨으면서도 16세기 대사를 그대로 쓰는 파격적인 연출이 아름다운 영화

https://img.theqoo.net/bHgxQk

https://img.theqoo.net/RSLybA
https://img.theqoo.net/LqlORa
https://img.theqoo.net/ftxBSX
https://img.theqoo.net/SHLdix
https://img.theqoo.net/jgUFsL
https://img.theqoo.net/zabRKv
https://img.theqoo.net/vDtPiL
https://img.theqoo.net/BjqOrB
https://img.theqoo.net/xNsvFy

칼 대신 총을 쓰는 등장인물들의 패션

(그러나 대사는 16세기 그대로이기 때문에 총을 들고도 sword라고 하는..)

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[💛한율💛] 숨은 잡티부터 흔적, 톤까지 집중 잡티톤업! #5분에센스패드 ‘한율 달빛유자 패드’ 체험 이벤트 324	00:07	9,927
공지		▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀	04.09	3,511,093
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	7,286,717
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의]	20.04.29	25,456,578
공지		◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢]	16.05.21	26,793,891
공지	정보	더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 753	21.08.23	5,185,832
공지	정보	나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 230	20.09.29	4,158,471
공지	팁/유용/추천	더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3450	20.05.17	4,726,741
공지	팁/유용/추천	슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3982	20.04.30	5,198,884
공지	팁/유용/추천	◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236	18.08.31	9,943,051
모든 공지 확인하기()
2548761	기사/뉴스	"직장인이라면 미국주식 적립식 투자…안전한 ETF를 보라'" 1	20:12	184
2548760	이슈	아이브 인스스 업뎃	20:11	109
2548759	이슈	오늘자 베이비몬스터 아현 팬싸 프리뷰.jpg 3	20:11	194
2548758	이슈	알티타는 윤보미가 추는 카라나의 UP 2	20:10	228
2548757	이슈	포브스 선정 꼭 봐야 할 한국 영화 Top 30 6	20:09	334
2548756	기사/뉴스	단골 손님 "커피값 오르니 기분 좋네요"…'이상한 카페' 화제 [현장+] 4	20:07	1,202
2548755	이슈	충격적인 비주얼의 스폰지밥 뚱이 인형 6	20:06	440
2548754	이슈	2024년 일본 10대 청소년픽 케이팝 그룹 TOP30 1	20:06	535
2548753	이슈	JYP 박진영 인스스 업데이트 (Feat. JYP의 기둥박진!) 15	20:03	1,150
2548752	이슈	저 그저께 생초콜릿민트라떼인가 뭔가 먹었어요.twt 22	20:03	1,733
2548751	기사/뉴스	코레일, 백종원과 손잡았다…기차역에 청년 도시락 가게 4	20:02	760
2548750	유머	앙스타 소식 보고 돌덬이 멈칫한 이유.twt 1	20:02	477
2548749	이슈	오퀴즈 20시 정답 5	20:02	156
2548748	유머	이탈리아 축구 레전드들에게 괴식 먹이기ㅋㅋㅋ (feat. 아.아, 파인애플 피자) 3	20:00	712
2548747	이슈	현재 멜론 일간 정병존 제대로 걸린 걸그룹 노래.jpg 9	20:00	1,166
2548746	기사/뉴스	[단독] 과태료 미납액 전국 1위 ‘16억’ 임씨, 속도 위반 1만9651번 14	19:59	2,039
2548745	이슈	CLIK CLAK 뮤비 리액션하는 베이비몬스터 1	19:58	124
2548744	이슈	"그래, 나 영어 못해! 그게 어때서?" 당당한 스페인 제1야당 대표 27	19:57	1,608
2548743	이슈	지드래곤 인스타 부계 업데이트 (파워 안무 연습) 11	19:55	1,090
2548742	이슈	오늘자 PV 진짜 잘 뽑혔다고 여덬들한테 반응 진짜 좋은 방영 예정 BL 애니........jpg 14	19:54	1,674

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[💛한율💛] 숨은 잡티부터 흔적, 톤까지 집중 잡티톤업! #5분에센스패드 ‘한율 달빛유자 패드’ 체험 이벤트 324

00:07

9,927

공지

▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀

04.09