* 방구석 여포 : 온라인 상에서는 온갖 횡포를 부리나
오프라인에서는 소심하고 움츠러드는 사람
방안 퉁수 - 전남 담양 지역 방언.
방에서 퉁소(洞簫)나 불고 있는 사람
(집순이, 집돌이 뉘앙스가 더 강함)
구들(목) 장군 : 구들장 위에서나 큰소리 침
Internet Tough Guy - 넷상에서만 터프가이
内弁慶- 우치벤케이 = 집에서만 벤케이(무사)
диванный воин - 소파전사
넷상에 용맹한 척 하지만 소파에만 붙어있음
