더쿠 - 외화볼때 자막파vs더빙파

메뉴 건너뛰기

스퀘어 카테고리

이슈 외화볼때 자막파vs더빙파

31,909 402

무명의 더쿠 https://theqoo.net/square/3335441013

2024.07.26 02:37

31,909 402

euIBVB

나는 자막보랴 영상보랴 하기싫어서 더빙을 선호하지만 서양쪽 영화는 한국어더빙 지원해줘도 자막으로봄 특유의 말투가 몰입을 방해해서

목록 스크랩 (0)

댓글 402개

댓글 더 보기

새 댓글 확인하기

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[🖤바이오던스🖤] #강력진정 #근본톤업 NEW 마스크팩 2종 체험 이벤트 319	10.16	18,192
공지		▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀	04.09	3,102,142
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	6,835,580
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의]	20.04.29	24,851,251
공지		◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢]	16.05.21	26,208,760
공지	정보	더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 752	21.08.23	4,935,797
공지	정보	나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 230	20.09.29	3,952,195
공지	팁/유용/추천	더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3443	20.05.17	4,520,271
공지	팁/유용/추천	슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3978	20.04.30	4,975,268
공지	팁/유용/추천	◤스퀘어 공지◢ [18번 특정 모 커뮤니티 출처 자극적인 주작(어그로)글 무통보 삭제] 1236	18.08.31	9,694,690
모든 공지 확인하기()
1410647	이슈	엘르 스타일 어워즈 포토콜 안성재 셰프.JPG 1	17:56	119
1410646	이슈	하퍼스바자 11월호 정해인 X 정소민 커플화보.jpg	17:54	249
1410645	이슈	트위터에서 반응 터진 비비지 은하 무대 영상 4	17:52	646
1410644	이슈	팬들 사이에서 반응 좋은 키스오브라이프 하늘 'Igloo' 1	17:48	336
1410643	이슈	[단독] 정몽규 회장, 국정감사 불출석…"U-17 여자월드컵 출장" 44	17:46	896
1410642	이슈	키스하는 촬영샷 뜬 티모시 샬라메와 기네스 펠트로 13	17:41	2,164
1410641	이슈	오늘로써 일주일이 지난 것 207	17:40	14,577
1410640	이슈	CNBLUE 씨엔블루 – 그리운건 그대일까 그때일까 (A Sleepless Night) #몽베스트라이브 3	17:40	102
1410639	이슈	29살 한소희, 아홉수 고개 넘나...2024년은 악재투성이 [종합] 37	17:40	1,614
1410638	이슈	오늘 엠카운트다운 제니 셀카 12	17:38	2,104
1410637	이슈	심의 받고 다시 올라온 드라마 <대도시의 사랑법> 예고편 19	17:37	1,319
1410636	이슈	잠시후하는 오늘자 엠카운트다운 출연자 4	17:37	630
1410635	이슈	엘르 스타일 어워즈 포토콜 고민시 7	17:35	880
1410634	이슈	'전과자'로 핫한 '이창섭' 집 가고 싶게 만든 'EEE누', 조회수 치트키들의 기 빨리는 만남 \| 인기인가요 시즌2 EP.30	17:33	394
1410633	이슈	나폴리 맛피아가 직접 만든 밤 티라미수 후기 8	17:33	2,473
1410632	이슈	아이유가 착용해서 주문량 늘었다는 모자 14	17:31	5,804
1410631	이슈	마트에서 일부러 우유 쏟고 생난리, 민폐 끼친 남성 (+논란 중인 영상) 52	17:31	3,578
1410630	이슈	최근 행사마다 비주얼 폼 미쳤다는 더보이즈 현재.... 10	17:29	752
1410629	이슈	[속보] 법원, '티메프 사태' 해피머니 상품권 운영사 회생 개시 5	17:24	1,701
1410628	이슈	종이접기로 만든 귀여운 고양이.twt 16	17:21	1,620

목록 HOT 게시물