메뉴 건너뛰기

유머 지금 롯월가면 이런 코난이랑 장미로 꾸며진 모노레일을 탈 수 있거든요 근데 전 장미 붙어있는 칸에 타고싶어서 혹시 뒷칸에 타도 되나요?? 여쭤보고 뒷칸에 탔는데
5,199 2
2024.07.07 14:31
5,199 2

바라=하이바라, 한국명 홍장미 

https://x.com/sod4nanong/status/1809548307477459104

https://x.com/sod4nanong/status/1809548920873275562

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

저리비켜 이상윤은

https://youtu.be/QcP47M7z-Ys?si=FH2101DD1tp3nJS8

극장판에 나온 유명한 대사로 초월 번역으로 밈+인기대사가 됨

대사 하나가 나무위키 단독 문서까지 있음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

나무위키 설명을 그대로 긁어오자면 

원판인 일본어로는 "누구야..?! 아카이...! 물러나(下がれ)! 아카이!" 정도의 느낌이라 후루야의 지나가던 대사 1 정도의 인식이였으나, 한국어 더빙은 "저건 또 뭐야?! 이상윤?! 저리 비켜!! 이상윤!!!"으로 워낙 초월더빙이라 극장판 개봉 후 화제가 되기도 했다. 

https://namu.wiki/w/%EC%A0%80%EB%A6%AC%20%EB%B9%84%EC%BC%9C!%20%EC%9D%B4%EC%83%81%EC%9C%A4! 

 

+) 이타백이란

좋아하는 캐릭터 굿즈로 한가득 꾸민 가방을 말함 

약간 이런 이미지

 

 

목록 스크랩 (0)
댓글 2
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [드라마이벤트] 손현주, 김명민, 김도훈, 허남준 출연 올해의 수작 탄생! 지니 TV <유어 아너> 1-2화 선공개 GV 초대 이벤트 74 00:22 9,400
공지 더쿠 이미지 서버 gif -> 동영상 변환 기능 적용(GIF 원본 다운로드 기능 개선) 07.05 254,927
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 1,396,936
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 5,067,118
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 6,192,762
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 22,398,379
공지 [필독]성별관련 공지 [📢언금단어 사용 시 무통보 차단📢] 16.05.21 23,668,599
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 749 21.08.23 4,060,693
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 225 20.09.29 3,029,537
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3398 20.05.17 3,643,378
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3970 20.04.30 4,200,185
공지 팁/유용/추천 스퀘어 공지 [스퀘어 저격판 사용 무통보 차단 주의!!!!!!!!!!!!!] 1236 18.08.31 8,688,720
모든 공지 확인하기()
2455574 이슈 서양 그림을 보고 충격 받았던 조선 지식인들...jpg 15:12 383
2455573 이슈 작년부터 엄청 핫하다는 책 <세이노(Say No)의 가르침> 2 15:11 354
2455572 이슈 매번 레전드 갱신하는 유튜버 (그 유튜버 아님) 2 15:11 440
2455571 유머 여러 사람 심금 울렸다는 트위터에서 꽤 핫한..!! 단편만화 15:11 188
2455570 유머 제습기 쓰면서 가장 뿌듯함을 느낄때는 5 15:11 446
2455569 유머 Cctv에 나온 본인 인상착의를 멋대로 공개한 아파트 관리사무소에 명예훼손으로 고발하겠다고 항의한 사람.jpg 3 15:11 325
2455568 이슈 어제 경기중 부상으로 서울 올라온 린가드 근황 1 15:10 284
2455567 이슈 키스오브라이프 뮤플리 돌들의침묵 셀카 15:08 156
2455566 기사/뉴스 [속보] "'트럼프 총격' 용의자, 공화당 등록 당원"<美매체> 15 15:08 1,243
2455565 이슈 일드는 19금이여야 키스신을 한드처럼 하나 진짜 저렇게 입만 대고 있으니 답답해...한국드라마처럼 키스 해달라고 1 15:07 1,154
2455564 이슈 여전히 청량한 온유의 산소같은너 2 15:05 158
2455563 유머 미적분 가르치는 액션가면 15:03 199
2455562 유머 [빌런스게임] 전재산탕진 김재중 VS 백억허세남 김해준.shorts 21 15:02 527
2455561 이슈 너무 크게 성공하는 바람에 현타와서 탈퇴한 일본 아이돌.jpg 8 15:01 2,704
2455560 유머 여자친구 유주가 시구연습하는곳에 버글버글 몰려간 야구선수들 17 15:01 1,716
2455559 이슈 오빠 도와줘ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 10 14:59 829
2455558 유머 입에 강쥐를 넣을려는 인간 10 14:55 2,069
2455557 유머 고봉밥 컨셉의 케이크 38 14:53 4,912
2455556 유머 둘 중 하나는 죽는 매치 10 14:52 1,276
2455555 유머 요즘 자주보이는 꿀벌만화 7 14:49 1,090