메뉴 건너뛰기

기사/뉴스 '조선구마사' 측 "中 스트리밍 서비스 소개글 수정 중" (공식)
17,304 438
2021.03.25 11:54
17,304 438



20210325114949800ffuh.jpg

[뉴스엔 석재현 기자]

SBS 드라마 '조선구마사'가 중국 스트리밍 서비스 WeTV에서 북한 기원을 다룬 드라마로 소개해 논란이 빚은 가운데, 제작진이 입장을 밝혔다.

3월 25일 '조선구마사' 측은 뉴스엔에 "WeTV 소개글을 발견하고 현재 번역 오류 수정 중"이라고 밝혔다.

중국 IT 기업 텐센트에서 운영 중인 'WeTV'에 올라온 '조선구마사'에는 '북한(조선민주주의인민공화국)이 건국된 역사적 사실에 바탕을 둔 드라마'라고 영문으로 설명해 논란이 일어났다.

또 '바티칸이 불교 국가인 고려를 대체하기 위해 조선의 건국을 지지했다'고 적혀 있었고, 누리꾼들은 이 또한 역사왜곡이라고 지적했다.'조선구마사' 측은 이 부분 또한 수정 중이라고 전했다.

생략

https://entertain.v.daum.net/v/20210325114949396

목록 스크랩 (0)
댓글 438
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [ 삼성전자 X 더쿠 ] 덕질은 갤럭시💙 덬들의 오프 필수템, 해외 스케줄도 Galaxy S24와 함께! 2 05.04 28,117
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 863,215
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 3,413,306
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 4,180,139
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 20,589,254
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 21,670,166
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 744 21.08.23 3,515,461
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 218 20.09.29 2,367,092
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3351 20.05.17 3,075,349
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3953 20.04.30 3,649,945
공지 팁/유용/추천 스퀘어 공지 (글쓰기 권한 포인트 상향 조정) 1236 18.08.31 8,020,680
모든 공지 확인하기()
293454 기사/뉴스 트로트가 지상파 음악프로 1위를... 이찬원의 비결 13:34 32
293453 기사/뉴스 "의대 증원 반대하더니…" 진료비 뻥튀기 의사, 환자한테 딱 걸렸다 13:33 61
293452 기사/뉴스 '대학병원 경영난' 한계왔다…경희의료원 "급여중단 검토" 11 13:21 821
293451 기사/뉴스 법원 의대증원 회의록 제출 요구했지만 "없다"…복지부 "보도자료 갈음" 6 13:10 404
293450 기사/뉴스 복지부 피셜: 주요 회의체 의대 증원 회의록 없다 21 13:08 1,147
293449 기사/뉴스 임영웅, 단편영화 연기 도전..안은진·현봉식과 호흡[공식] 8 13:06 772
293448 기사/뉴스 '놀토' '용준형♥' 현아, 지코와 의외의 친분 "유일한 연예인 친구"[Oh!쎈 포인트] 8 12:59 1,871
293447 기사/뉴스 우린, 아직 꿈이 고프다"…NCT 드림, 190분의 황홀 5 12:58 390
293446 기사/뉴스 [25th JIFF] 변우석 "'선재업고튀어' 인기 신기하고 감사해, 더 잘하겠다" 20 12:47 1,337
293445 기사/뉴스 딘딘 조카 니꼴로, '37개월' 운동 천재.."이정후처럼 키울 것" ('슈돌') 5 12:42 1,923
293444 기사/뉴스 '팜유 왕자' 이장우, 전현무 지원사격…노래 이렇게 잘했어? [송스틸러] 7 12:37 786
293443 기사/뉴스 '만취운전'에 부부 참변..항소했다가 형량 늘어 10 12:36 1,344
293442 기사/뉴스 “식당 짬뽕, 가루로 만든거였어?” 정말 몰랐다…‘판매 중단’ 이유가 17 12:32 3,197
293441 기사/뉴스 아이유, 어린이날 또 1억 기부…역시 '아이유애나' 이름으로 15 12:28 695
293440 기사/뉴스 이다해, ♥︎세븐과 결혼 결심한 이유..“지춘희 선생님 한 마디에 생각 바뀌어” (‘사당귀’) 12:27 2,819
293439 기사/뉴스 고현정, '미코' 善 된 이유.."미성년자 眞 될 수 없다" 규정 때문 [종합] 20 12:24 3,279
293438 기사/뉴스 “아내가 문 안 열어줘” 우유 투입구에 불 붙인 남성, 1심 무죄 11 12:23 1,275
293437 기사/뉴스 박서진, 우울 증세 동생 걱정→이태곤, ‘광개토태왕’ 시즌2 염원…시청률 대폭 상승 (‘살림남’) 1 12:20 897
293436 기사/뉴스 “교통사고 나라” 키즈카페 직원, 선 넘은 막말… 업체 “그 직원 연락두절” 37 12:05 3,557
293435 기사/뉴스 신생아 대출, 석 달 만에 5조 원 넘겨…소득기준 완화 2 11:46 1,563