메뉴 건너뛰기

팁/유용/추천 일본어 아는 사람은 ㄹㄹ 어이없을 일본어 이름의 한국요리 갑 + 다들 안 믿어서 구글 검색 결과 추가함 ㅋㅋㅋ
44,141 263
2020.10.18 23:46
44,141 263

시오야끼

참고로 일본어로 시오는 소금이고 야끼는 구이임
시오야끼=소금구이
https://img.theqoo.net/PoYHx
사전에도 있다

하지만 한국 일부 식당의 시오야끼는

https://img.theqoo.net/EHqtk
대패 삼겹을 굽다가

https://img.theqoo.net/EDRFX
맵게 양념한 파채를 올리고

https://img.theqoo.net/NAeOo
https://img.theqoo.net/BuYXK
https://img.theqoo.net/srMWV
볶아먹는 요리임

https://img.theqoo.net/iBAkc
https://img.theqoo.net/YThxA
마무리는 치즈볶음밥


믿기지 않는다면 아무 검색창에 시오야끼 쳐 보면
바로 위의 요리를 확인할수 있음

맛이 없을 수 없는 조합이긴 한데
왜 일본어로 소금구이라고 부르는지 매우 근본없음;;;



원조는 충청도 청주라는데
강원도에도 있고 광주 등등에도 있다 카더라




+


저 아래 누가 캡쳐 해줘서 구글 검색 사진 추가함

(상호 때매 안 가져 올랬는데 귀찮아짐;)

aZStg.png

uxTTI.jpg



네이버에 치면 식당도 짱 많음

전국 여기저기 있음 ㅋㅋ


나 구라치는 거 아님

특정 식당 홍보 아님 식당 종류 자체가 많아


(근데 안 믿는 거 나도 이해함; 나도 일본어 배웠음; 대체 저게 왜 시오야끼임;;;;)




++


개인적으로 차라리 화제가 되어서 '파채대패삼겹'으로 순화되었으면 함

목록 스크랩 (0)
댓글 263
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🎬넷플릭스x더쿠 팬이벤트🎬] 2025년 가장 미친 (positive) 스릴러, <악연> 시사회 1 03.21 14,674
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 1,358,487
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 5,944,978
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 9,285,430
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인] 20.04.29 28,213,910
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 765 21.08.23 6,452,233
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 242 20.09.29 5,408,750
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3484 20.05.17 6,085,065
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3995 20.04.30 6,439,708
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 11,405,812
모든 공지 확인하기()
106454 이슈 현재 반응갈리는 나이 판독기 패션용어.jpg 303 10:54 23,912
106453 이슈 '하니 무시해' 사건 관련 뉴진스 법률대리인인 세종의 구술변론자료로 새롭게 들어갔다는 부분 147 10:42 9,218
106452 이슈 뉴진스가 김주영대표(어도어)가 자신들을 배려하지 않는다고 느낀이유 429 10:41 24,154
106451 정보 김어준 어제 다뵈 클로징멘트 153 10:40 14,008
106450 기사/뉴스 [단독] “(윤석열-이재명 차이가) 최소 3%는 나야 된다 하셔서” 122 10:36 9,594
106449 이슈 누가 내 운동가방안에 프룬주스 훔쳐감. 336 10:33 37,546
106448 유머 ???: 보라 이재명은 중국 공산주의자인걸 숨기지 않는다 /권성동: 아니야 그거 아니야.. 178 10:29 17,243
106447 정보 티빙 계정 공유 정책 시행 안내 428 10:16 29,664
106446 이슈 이용진, 저출산에 급발진…김채원 앞에서 “X발 짜증난다” 341 10:12 21,437
106445 기사/뉴스 '독자활동 제동' 뉴진스 "법원 판단 실망… 이게 한국의 현실" 318 10:04 12,475
106444 기사/뉴스 새출발 막힌 뉴진스, 法 판결에 입 열었다..“한국은 우릴 혁명가로 만들려 해” 522 09:39 24,455
106443 이슈 또 보조배터리 화재가 난 비행기 135 09:13 18,232
106442 이슈 이재명 재판 일정.jpg 448 09:03 31,823
106441 이슈 오늘 새벽 3시에 올라온 최강욱 전 의원 페이스북 198 08:58 23,981
106440 유머 @권성동은 이재명 망언집에 차라리 이런걸 넣었어야했다 212 08:40 23,417
106439 기사/뉴스 [단독] 조진웅도 걸렸다···‘11억 세금’ 추징 390 08:04 48,360
106438 기사/뉴스 김수현, 논란 후 첫 공식석상 대만 팬미팅 간다..경찰 50명 비상대기 305 03:32 35,940
106437 팁/유용/추천 장르 안 가리고 일단 재밌으면 다 보는 원덬이 추천하는 일본 만화 101선...jpg (원덬의 인생이 담겨있는 리스트임...) 575 03:05 23,566