지금 미국 시위에서는 'Black Lives Matter (흑인의 생명은 중요하다)' 이라는 문구가 주를 이루고 있는데, 일부 백인들이 'All Lives Matter(모든 생명은 중요하다)' 이라며 난리를 치고 있음

(All lives matter은 백인 이외의 인종들이 쓸때는 괜찮음. 근데 백인들이 백인 생명은 안중요하냐 빼액 이래서 문제인거;;)



https://img.theqoo.net/jWNEg

전문: https://www.instagram.com/p/CAzwncfFm7G/?igshid=jh04ofm2796b


난 이번주 내내 이 문제를 섬세하게 다룰 방법을 찾기 위해 노력했어.

난 거대한 플랫폼을 갖고 있고, 정말 정중하게 행동하려고 노력했으며, 내가 말할 것과 어떻게 말할 지에 대해 곰곰이 생각했어.

근데 씨발 이젠 걍 말 할 거야.


씨발 한 번만 더 백인이 "모든 생명은 중요하다"고 말하는 걸 듣는다면 난 시발 미쳐버릴지도 모르겠어.

그러니까 씨발 입 좀 다물래????

네 삶이 중요하지 않다고 말한 사람 아무도 없어.

네 삶이 힘들지 않을 거라 말한 사람도 아무도 없어.

말 그대로 너에 대해 말한 사람은 아무도 없어...

씨발 니새끼들이 하는 일이라곤 모든 일을 다 지들 일인 것처럼 만들 궁리만 찾는 것 뿐야.


이건 니 일이 아니야. 제발 이 모든게 니들 일인 것처럼 굴지좀 마..

넌 도움이 필요 없잖아. 넌 위험하지도 않잖아.

(난 니들을 어린애처럼 대하며 쉽게 설명해줄 거야. 그래야 니새끼들이 조금이나마 알아먹을 수 있겠지.)

만약 네 친구가 팔이 베였는데, 그때도 니들은 '모든 팔이 중요하다'며 먼저 다른 모든 친구들에게 반창고를 나눠 줄거야?

아니지, 넌 친구를 도와줄 거야. 왜냐하면 피를 흘리고 고통스러워하며 도움이 필요한 건 걔니까!

만약 누군가의 집에 불이 났고 그 집에 사람이 갇혀 있는데, 넌 그때도 '모든 집이 중요하다'며

소방서가 먼저 그 블록에 있는 다른 집들도 다 찾아가게 만들거야?

아니!!! 왜냐면 씨발 다른 사람들은 도움이 필요 없으니까.


네가 좋든 싫든 넌 특권을 가졌어.

사회는 네가 백인이라는 이유만으로 너에게 특권을 줘.

네가 가난할 수도 있고, 힘들 수도 있어..

근데 여전히 너의 피부색은 네가 아는 것보다 너에게 더 많은 특권을 주고 있고, 누구보다 널 유리하게 만든다는 점을 아무도 말하지 않지.

넌 단지 너의 피부색 덕분에 생존에 대한 걱정할 필요없이 니 인생을 살아갈 수 있어!!!! 그게 특권이야!!!!!


만약 정말 '모든 생명이 중요하다'면 왜 흑인들은 단지 흑인으로 이유만으로 죽임을 당하는거야?

왜 이민자들은 박해받는 거야?

왜 백인들은 다른 인종의 사람들은 얻지 못했던 기회를 얻었던 거야?

왜 백인들은 '코로나 때문에 집에 있으라'는 요청 받았다는 이유로 말그대로 반자동 무기를 들고 나와 시위를 해도 괜찮은 거야?

왜 무고한 사람들이 죽어나간 것에 시위했다는 이유로 흑인들은 '깡패집단'이라고 불려도 괜찮은 거야?

왜 그럴까? 씨발 하얀 피부색은 특권이니까.

'백인의 특권'이 히스패닉 사람들에게, 미국 원주민에게, 동양인들에게 영향을 주니?

그래 씨발. 당연하지. 1000000000000000%


근데 바로 지금 이 순간에는... 우리는 흑인에게 수백 년 동안 가해져온 억압에 대해 다루어야 해.

#BlackLivesMatter의 슬로건은 다른 삶이 중요하지 않다는 것을 의미하지 않아.

그건 사회가 흑인의 생명이 씨발 중요하지 않다고 생각하는 분명한 사실에 주의를 환기시킬 뿐이야!!!!!!!

그것은 흑인들의 삶도 중요하다는 의미야 씨발.

Black lives matter.

Black lives matter.

Black lives matter.

다시 말해 봐.

#justiceforgeorgefloyd



해석 ㅊㅊ : 디미토리
ㅊㅊ:쭉빵