https://x.com/ksngtysofficial/status/1789554760556990783

福岡ミート！🍖🍖
楽しみましょう㊗️😁㊗️

 

후쿠오카 미트!🍖🍖

즐깁시다㊗️😁㊗️

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1789555511345705411

草彅。MC！？
大丈夫？😱😱

 

쿠사나기. MC!?

괜찮아?😱😱

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791071201932255555

ごはんを斬るじゃないよ
ごばん斬りだよ！
遂に明日公開です！
なんか、ドキドキ、ワクワク！
明日から、碁盤斬り宜しくお願いしまーす
😁㊗️👍

 

밥(고항)을 자르는게 아니야

바둑판(고반) 자르기야!

드디어 내일 개봉이야!

뭔가, 두근두근, 떨림떨림!

내일부터, 고반기리 잘 부탁드립니-다

😁㊗️👍

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791238203992834150

本日碁盤斬り
公開！イイ天気！
皆さん宜しくお願いします
#ごはんを斬るな碁盤斬り
#ごばんぎり

 

오늘 고반기리

개봉! 좋은 날씨!

여러분 잘 부탁드립니다

#바둑판을자르지마고반기리

#고반기리

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791238781120745666

でまーす
宜しくお願い致します㊗️😁㊗️

 

나와-요

잘 부탁드립니다㊗️😁㊗️

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791242804003570058

なんと、スイカ🍉
ジューちゅ、頂きまちたー㊗️😁㊗️

 

무려, 수박🍉

쥬츄, 먹었쪄요-㊗️😁㊗️

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791243920451805324

まもなくです
ドキドキしますー㊗️🍉㊗️

 

곧이에요

두근두근해요-㊗️🍉㊗️

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791330332270330349

日本橋いきまーすん。
碁盤斬り！
舞台挨拶だよー
#ごはんを斬らないで
ごばん斬りだよ

 

니혼바시 갈게-용.

고반기리!

무대 인사예요-

#밥을자르지마

고반기리예요

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791331074100121632

皆さん。今日は
ごばんぎり
たくさん呟いて下さいね㊗️😁㊗️
#ごばんぎり

 

여러분. 오늘은

고반기리

잔뜩 트윗해주세요㊗️😁㊗️

#고반기리

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791332253081145527

お昼過ぎマジで
ご飯を食べたよ
ごばんぎり

 

점심 지나서 진짜로

밥을 먹었어요

고반기리

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791332661862252791

カクノシン
腹が減っては戦はできぬ！
ごばんぎり

 

카쿠노신

배가 고프면 전쟁은 못 해!

고반기리

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791334997473034632

公開日
天気が良くて
また、腹が減る
ごばんぎり

 

개봉일

날씨가 좋아서

또, 배가 고파

고반기리

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791335694880977283

日本橋
オシャレなカフェで
何食べる？
ごばんぎり

 

니혼바시

스타일리시한 카페에서

뭐 먹을까?

고반기리

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791338116261003357

昼寝して
カロリー消費
腹が減る
ごばんぎり

 

낮잠자서

칼로리 소비

배가 고파

고반기리

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791351869203472597

腹が減り
オヤツを一口
エネチャージ！
#ごばんぎり

 

배가 고파서

간식을 한 입

에너지 충전!

#고반기리

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791354781417812065

清原さん
今日も仕上がり
銀シャリだ
#ごばんぎり

 

키요하라상 

오늘도 마무리

긴샤리야

#고반기리

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791364453101080777

この時間
そろそろ夕飯
なににする？
#ごばんぎり

 

이 시간

슬슬 저녁밥

뭘로 할까?

#고반기리

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791366881590509674

新宿に移動しながら
味噌スープ
#ごばんぎり

 

신주쿠로 이동하면서

된장국

#고반기리

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791367701623173570

平日に満員御礼
腹一杯
#ごばんぎり

 

평일에 객석 만원

배불러요

#고반기리

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791369536736002464

西陽さす
公開記念日
金シャリだ
#ごばんぎり

 

석양이 비치는

개봉 기념일

금빛이다

#고반기리

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791392144810557779

時が経ち腹がへる
弁当たべたよ
#ごばんぎり

 

시간이 흘러 배가 고파

도시락 먹었어요

#고반기리

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791393522928754981

一日中
久々ドキドキ
エゴサーチ
#ごばんぎり

 

하루 종일

오랜만에 두근두근

에고서치

#고반기리

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791408888828641365

ごばんぎり
見た後まじで
何食おう？
#ごばんぎり

 

고반기리

본 후 진짜로

뭐 먹을까?

#고반기리

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791410033366114427

もう、すっかり夜になっちゃった
皆さんのお陰で良い公開日に、なりました
明日も、宜しくお願い致します
今日、劇場に足を運んで下さった皆様
心から感謝しています。ありがとうございました。明日も宜しくお願い致します
良い夜をお過ごし下さい㊗️😁㊗️

 

이제, 완전 밤이 되어버렸어요

여러분 덕분에 좋은 개봉일이, 되었어요

내일도, 잘 부탁드려요

오늘, 극장에 와주신 여러분

마음으로부터 감사드려요. 감사했습니다. 내일도 잘 부탁드려요

좋은 밤을 보내주세요㊗️😁㊗️

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791612527190933696

おはようございます☀
今日もイイ天気！
劇場に来られるかた
焦らず、ゆっくりねー㊗️😁㊗️

 

좋은 아침이에요☀

오늘도 좋은 날씨!

극장에 오시는 분들

서두르지 말고, 천천히 오세요-㊗️😁㊗️

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791612853365174645

朝ご飯
何をたべよか
ごばんぎり
#ごばんぎり

 

아침밥

뭐 먹을까요

고반기리

#고반기리

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791663852868026507

お昼だよ
今日の昼メシ
なににする？
#ごばんぎり

 

낮이에요

오늘 점심밥

뭘로 할까요?

#고반기리

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791664743637532891

全国327館。生中継舞台挨拶、終りました全国の皆さんありがとうございます。
足を運んでくれてありがとうございます
たまには、映画館で映画をみるのも
よいんです。
#ごばんぎり

 

전국 327관. 생중계 무대 인사, 끝났어요 전국의 여러분 감사해요.

와주셔서 감사합니다

가끔은, 영화관에서 영화를 보는 것도

좋아요.

#고반기리

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791664890945691928

次は京都です
お越しやす
 

다음은 교토예요

어서오세요

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791665138334118315

京都で僕は何を食う？
#ごばんぎり

 

교토에서 저는 뭘 먹을까요?

#고반기리

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791668620306833876

僕が、キョンキョンに
近すぎな件😱😱市村さん。すまん。
#ごばんぎり

 

제가, 쿙쿙과

너무 가까운 건😱😱 우치무라상. 죄송.

#고반기리

 

 

https://x.com/ksngtysofficial/status/1791671758623523293

別れぎわ、キョンキョンにハグして
貰いました。29年振りの共演ですが
僕は、あの頃と同じ用にドキドキしています。アイドルとはまさに、この力ですね
戻ってきた僕を見たスタッフに、剛君
鼻の下伸びてるよって、言われました
鼻の下って、本当に伸びるだねー😱
#ごばんぎり

 

헤어질 때, 쿙쿙이 허그해

주셨어요. 29년만의 공연입니다만

저는, 그 때와 똑같이 두근두근하고 있어요. 아이돌은 바로, 이 힘이네요

돌아온 저를 본 스태프에게, 쯔요시군

인중이 늘어났어요, 라는 소리를 들었어요

인중이, 진짜 늘어나는군요-😱

#고반기리