https://www.instagram.com/p/C4PTXd0LIDP/

「おはようございます！
今日は5時からの撮影。
現場に来たら、既に沢山のスタッフやキャストの皆さんが待機してくださってます。ありがたい」
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'좋은 아침이에요!

오늘은 5시부터의 촬영.

현장에 왔더니, 이미 많은 스태프나 출연진 여러분이 대기해주고 계셔요. 감사해요'

 

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/C4SicdOtr3W/

「おはようございます！
今日の撮影に向けて、エネルギー充填します。いただきます！」
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'좋은 아침이에요!

오늘 촬영을 향해서, 에너지 충전해요. 잘먹겠습니다!'

 

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/C4VKGuurMoy/

「良い時間！」
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'좋은 시간!'

 

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/C4aUYP-N_yC/

「さて、今日の撮影も楽しみたいと思います！」
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'자, 오늘 촬영도 즐길게요!'

 

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/C4bzEhEBSrC/

「皆さん、是非召し上がってくださいませ！」
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'여러분, 부디 드셔주세요!'

 

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/C4ezRoBt96H/

「長い間、ありがとうございましたぁ〜！
部屋を出る前に一礼。」
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'긴 시간, 감사했습니다아~!

방을 나가기 전에 인사.'

 

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/C4kBsWWrlkO/

「あったか!」
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'따뜻해!'

 

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

 

https://www.instagram.com/p/C4m80ltL5AS/

「ヘアカラーをチェンジ！
さぁ、次の作品へ。」
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'헤어 컬러를 체인지!

자, 다음 작품으로'

 

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/C4pMvcqrnm8/

「天気は良いけど、風が物凄く強いですね…。
スニーカーの紐を締め直して、8000歩。」
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'날씨는 좋지만, 바람이 엄청나게 강하네요....

스니커 끈을 다시 묶고, 8000걸음.'

 

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/C4tgIshBXpO/

「おはようございます！
⁡
さてさて、撮影の地へ向けて行ったります！」
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'좋은 아침이에요!

 

자자, 촬영지를 향해서 가겠습니다!'

 

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/C4wIBP5BPzY/

「おはようございます！
⁡
昨日の撮影現場に現れてくれた虹。
降り出す雨には困りましたが、一気に気分が高まりましたぁ〜！」
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'좋은 아침이에요!

 

어제 촬영 현장에 나타나준 무지개.

내리기 시작한 비는 곤란하지만, 한번에 기분이 고양됐어요~!'

 

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/C4z3FNpruyQ/

「昨夜、共演者が連れて行ってくれたピザ屋さん！
冗談抜きで、過去1だった！
本当に素敵な時間をありがとう。」
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'어젯밤, 출연자가 데려가주신 피자 가게!

농담 빼고, 지금까지 중에 최고였어요!

정말로 멋진 시간을 고마워요.'

 

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/C42Y-JCL5K4/

「今日の撮影終わりで、エネルギーチャージに！」
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

​​​​​​​ '오늘 촬영 끝나고, 에너지 충전하러!'

 

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura