메뉴 건너뛰기

스퀘어 번역) 7/9-7/14 탓군 인스타 갱신.instxt
2,133 0
2023.07.14 21:01
2,133 0

https://www.instagram.com/p/CueoOTyrSa4/

「久々のレストランへ❕

あぁ〜、何もかも美味すぎたぁ〜❕ご馳走様でしたぁ〜❕」

PEACE‼︎

STAYSAFE!

拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'오랜만의 레스토랑에❕

 

아아~, 전부 다 너무 맛있어어~❕ 잘먹었습니다아~❕'

 

PEACE‼︎

STAYSAFE!

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/CugbNWULQ0S/

「今日の暑さもヤバいですね…。
そんなタイミングで、和也からのお誘いがあったので一緒に身体を動かしてきましたぁ〜❕
やっぱり誰か居ると、モチベーションが上がって良いですね。」

PEACE‼︎

STAYSAFE!

拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'오늘 더위도 장난아니네요....

그런 타이밍에, 카즈야의 권유가 있어서 같이 몸을 움직이러 왔어요오~❕

역시 누군가 있으면, 모티베이션이 올라서 좋네요.'

 

PEACE‼︎

STAYSAFE!

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/CuiqNe8RZkF/

「今日も異常な暑さです。
それだけではなく、豪雨の被害も心配ですね。」

PEACE‼︎

STAYSAFE!

拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

​​​​​​​ ​​​​​​​ '오늘도 정상이 아닌 더위예요.

그것만이 아니라, 호우 피해도 걱정이네요.'

 

PEACE‼︎

STAYSAFE!

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/Cujv8rvR4ML/

「自分は撮影の無い時期に出来る事を進めております…。
あの歯医者さんでの麻酔が効いてる時間の不思議な感じ。
不思議な感覚ですよね…。
"一度うがいして下さい"って言われてうがいしても、上手くいかないあの感じに、1人で笑ってました。」

PEACE‼︎

STAYSAFE!

拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'저는 촬영이 없는 시기에 할 수 있는 일을 진행하고 있어요...

그 치과에서의 마취가 남아있는 시간의 신기한 느낌.

신기한 감각이죠.

"한번 입 헹궈주세요"라고 그래서 입을 헹궈도, 잘 되지 않는 그 느낌에, 혼자서 웃었어요.'

 

PEACE‼︎

STAYSAFE!

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/CulIKsXrQHd/

「今日も、東京は36度の予報…。
外での作業の皆さんには過酷な状況ですね…。
皆さん、熱中症にはくれぐれも気を付けてください。

アムの胸の中で、暫し安らぎ。」

PEACE‼︎

STAYSAFE!

拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

​​​​​​ ​​​​​​​'오늘도, 도쿄는 36도의 예보....

밖에서의 작업하는 여러분은 가혹한 상황이네요....

여러분 열사병은 부디 조심해주세요.

 

아무 가슴 속에서, 잠시 휴식.'

 

PEACE‼︎

STAYSAFE!

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/CulsuFzrY1d/

「考え事があったので、"ならば、水の中に❕"と思い久々に思い切り泳いできましたぁ〜❕
お陰で、自分なりの考えがまとまりました❕
あぁ〜、腹減ったぁ〜❕」

PEACE‼︎

STAYSAFE!

拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'생각할 일이 있어서, "그러면, 물 속으로❕"라고 생각해서 오랜만에 있는 힘껏 헤엄치고 왔어요오~❕

덕분에, 저 나름의 생각이 정리되었어요❕

아아~, 배고프다아~❕'

 

PEACE‼︎

STAYSAFE!

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/Cun9QbILj-W/

「今日はほんの少しだけ過ごしやすい感じですね❕
地面の温度も高くないので、気持ち良く7200歩、歩けてました❕」

PEACE‼︎

STAYSAFE!

拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

​​​​​​​ ​​​​​​​ '오늘은 아주 약간 보내기 좋은 느낌이네요❕

지면의 온도도 높지 않아서, 기분 좋게 7200걸음, 걸었어요❕'

 

PEACE‼︎

STAYSAFE!

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/Cuqdduur3zY/

「今日は早めに7800歩❕
途中の給水休憩は3回。
アムが急に止まって、道順を決めてました…。」

PEACE‼︎

STAYSAFE!

拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

​​​​​​​ ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

'오늘은 이르게 7800걸음❕

도중의 급수 휴식은 3회.

아무가 갑자기 멈춰서, 길을 골랐어요....'

 

PEACE‼︎

STAYSAFE!

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/CurOIg3LBHU/

「宮崎駿監督、スタジオジブリの皆さん、『君たちはどう生きるか』初日おめでとう御座います❕」

PEACE‼︎

STAYSAFE!

拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura


​​​​​​​ '미야자키 하야오 감독님, 스튜디오 지브리 여러분, "당신들은 어떻게 살건가" 첫날 축하드립니다❕'

 

PEACE‼︎

STAYSAFE!

타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

목록 스크랩 (0)
댓글 0
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💜루나X더쿠💜] 더 촘촘하게 더 가볍게! <루나 하이퍼 메쉬 파운데이션> 체험단 이벤트 396 11.23 31,853
공지 [필독]오전 10시부터 서버 작업으로 1분 이내 짧은 접속오류 있을 수 있습니다. 09.13 6,872
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,795,317
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,611,108
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,880,896
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 27,268,928
공지 알림/결과 SMAP 카테 정리글 (2017.10 ver ) 67 17.10.01 159,350
모든 공지 확인하기()
212709 잡담 싱고 fns라니.....! 09:15 5
212708 스퀘어 12/11(수)18:30~ FNS가요제 제2야 카토리 싱고 출연 코멘트 1 07:33 15
212707 스퀘어 칙칙폭폭) 이번주 라디오 모음 2 11.24 42
212706 잡담 우리 맙덬들 잘 지내고 있니? ㅠㅠ 4 11.23 135
212705 스퀘어 칙칙폭폭) 이번주 라디오 모음 2 11.17 127
212704 스퀘어 카토리 싱고 「Circus Funk(feat. Chevon)」Official Audio.youtube 11.16 144
212703 잡담 혹시 드라마 기차 부탁해도 될까? 4 11.15 241
212702 스퀘어 칙칙폭폭) 지지난주&지난주 라디오 모음 2 11.14 147
212701 잡담 탄죠비 오메데또❤️ 1 11.13 202
212700 잡담 생일 축하해요 캡틴❤️❤️ 1 11.13 206
212699 스퀘어 번역) 9/14-11/9 싱욤 트윗 갱신.twtxt 1 11.09 254
212698 스퀘어 번역) 9/20-11/6 쯔요뽕 트윗 갱신.twtxt 11.09 196
212697 스퀘어 카토리 싱고 25년 1분기 후지테레비 목요극장 '일본 제일 최저남 ※내 가족은 가짜였다' 주연 1 11.06 309
212696 스퀘어 칙칙폭폭) 나쁜아이 1 11.03 258
212695 스퀘어 칙칙폭폭) 나나니 1 11.03 264
212694 스퀘어 칙칙폭폭) 우사카메 3 11.03 256
212693 잡담 쯔요뽕 도쿄드라마어워즈 남우주연상🎉🎉 4 10.28 428
212692 스퀘어 칙칙폭폭) 이번주 라디오 모음 4 10.28 357
212691 스퀘어 칙칙폭폭) 이번주 라디오 모음 5 10.20 414
212690 스퀘어 칙칙폭폭) 이번주 라디오 모음 5 10.13 464