나카이
直接おめでとうは、ご本人にお伝えしましたが、改めて、、、。森~っ!おめでとう!やったなぁ。長かったなぁ。大きなけがもしたなぁ。諦めなくてよかったなぁ。前日のスポーツ紙では、期待されていませんでしたが、、、。とにかく中居もうれしいぜ~!
직접 축하는 본인에게 전했지만 다시한번.... 모리~! 축하해! 해냈네. 길었네. 큰 상처도 입었지. 포기하지 않아서 다행이네. 전날 스포츠지에서는 기대되고 있지 않았지만....어쨌든 나카이도 기뻐~!
기무라
それぞれの選んだ道で、それぞれが掴(つか)むもの。今後も健闘を祈ります
각자가 선택한 길에서, 각자가 붙잡는것. 앞으로도 건투를 빕니다
고로짱,쯔요뽕,싱고
念願の日本選手権での初優勝、おめでとう。3年前、僕たちが新たなスタートをきった際に出演した『72時間テレビ』で森君に21年ぶりに再会し、初めてレース場で走っている姿を見ました。その時に、たくさんのパワーをもらい、励まされました。あれから3年後の今日、森くんが夢をかなえる事が出来、僕たちも本当にうれしいです。そして、改めて、たくさんの元気とやる気をいただきました。これからも、お互いに、何があっても諦めずに、前に進んで、頑張りましょう!!!
염원하던 일본 선수권에서의 첫 우승, 축하해. 3년전 우리가 새 출발을 했을 때 출연한 72시간테레비에서 모리군을 21년만에 재회하고 처음으로 경주장에서 달리는 모습을 보았습니다. 그때 많은 힘을 받고 격려도 받았습니다. 그로부터 3년후 오늘, 모리군이 꿈을 이룰 수 있어서 저희도 정말로 기쁩니다. 그리고 다시한번 많은 힘과 의지를 받았습니다 앞으로도 서로 무슨 일이 있어도 포기하지 않고 앞으로 나아가 힘냅시다!!!