메뉴 건너뛰기

스퀘어 영화 어제 뭐 먹었어? 완성 보고회 기사 일부 번역
308 7
2021.10.07 02:26
308 7
https://img.theqoo.net/OljOB

https://thetv.jp/news/detail/1053464/p2/ , https://mdpr.jp/cinema/detail/2804992

"이 작품에 참여할 수 있게 된 것, 그리고 이 자리에 설 수 있는 것, 정말 꿈만 같은 기분인데요, 현장에서도 여러분들 상냥하셨고, 따뜻하였고, 작풍대로의 현장이었기 때문에, 이 이벤트도 따뜻하고 상냥한 이벤트가 되지 않을까 하고, 팬 여러분들과 함께 저도 매우 즐거운 기분이에요"라고 인사를 한 마츠무라상. 

https://img.theqoo.net/KYEjd

마츠무라상은 "(우치노상은) 연기에 대한 이야기도, 관계없는 이야기도 여러가지를 해주셔서, 며칠이 지나자 제가 먼저 말을 걸 수 있게 되었고, (현장에 들어갈 수 있는) 입구가 되어 주셨어요, 여러 가지를 이끌어 주셨고요."라고 감사를 전했다. 

마츠무라가 이야기하는 모습을 따뜻하게 지켜본 우치노는 "나날이 점점 편안해져서, 그곳에 있을 수 있게 되었다고 할까, 이런 결속에, 분위기, 세계관이 되어있는 곳에 새롭게 뛰어들게 되면, 보통 누구든지 그럴 것 같다고 생각해서, 조금 마사지를 했어요. 마음의 마사지라 할까, 연기의 마사지를요(웃음)"라며 미소를 띄었다. 

https://img.theqoo.net/jXNii

https://news.mynavi.jp/article/20211006-2009225/ , https://natalie.mu/music/news/448204, https://www.nikkansports.com/entertainment/news/202110060000620.html

극장판에서부터 등장한 마츠무라상은 "전혀 알지 못하는 작은 마을에 갑자기 던져진 느낌. 모두 단결되어 있는 곳에 가야만 할 것 같은...."라고 쓴웃음을 지으면서도 "우치노상과의 씬이 정말 많았기 때문에, (우치노상이) 연기에서도 현장 분위기에서도 끌어 주셨어요"라고 감사하였다. 

우치노상은 "긴장했었어요, 그는. 성실한 성격이기 때문에, 연습에 연습을 거듭한 것이, 반대로 그게 너무 굳어 버려서, 그 부분을 조물조물 잘 풀어주고, 연기에 마사지를 하여서,
나날이 편안해져 갔어요"라고 대답하였다. 

https://img.theqoo.net/HItMq


또한, 극장판에서의 볼거리에 대한 질문에 우치노상은 "시로상이 질투하는 장면이 있는데, 개인적으로는 니시지마상이 질투하는 모습을 보고 웃어버렸어요"라며 즐거워하는 모습에 니시지마상은 "호쿠토군 처럼 귀여운 남자가 라이벌이기 때문에, 질투할 수밖에 없네요"라고 호소하였다. 쑥스러운 듯이 웃는 마츠무라상 옆에서 우치노상은 "그 씬을 보면서 웃었어요."라고 즐거운 듯이 말하였다. 

https://img.theqoo.net/yIzSb

좋아하는 음식에 대한 질문에 마츠무라상은 "시치미와, 매우 단 초콜릿"이라고 답해 주변은 당황하였다. 
"매운 걸 엄청 좋아해서, 흰밥에 소금과 대량의 시치미를 뿌리는 것이 가장 좋아하는 음식이에요. 너무 매우면 혈당치가 내려가서 좀 멍해져요. 그때 가슴이 탈 것 같은 단 초콜릿을 먹으면 안정돼요."라고 열변하는 마츠무라에게 우치노상은 "너, 특이하네"라며 놀랐다. 

https://img.theqoo.net/tAzRB

마츠무라상은 "그 순간의 고양감과 개방감은 참을 수가 없어요. 시치미를 먹으면 초코릿이 먹고 싶고, 초콜렛릿을 먹으면 시치미가 먹고 싶어요."라고 말하자
이소무라상은 "온탕 냉탕을 오고 가는 것과 같은 거네요?"라고 츳코미, 마츠무라상은 "저에게 있어서는 여러분이 말씀하신 사우나예요. 그러니까 정답이네요."라고 답변.
근육 배우의 길을 걸어온 야마모토상은 "혈당치가 올라가는 것을 생각하면, 최악이네요. 혈당치를 단번에 올리거나 떨어뜨리면, 상당히 컨디션이 안 좋아져요, 영양학적으로 좋지 않아."라며 강의를 시작하였다, 이에 마츠무라상은, "그래서 저, 항상 안색이 나쁜 거네요, 그게 이유인 것 같아요, 몇 년째 해오고 있으니까요."라며 토로하였다.

미용사 타부치군 기대기대🖤🖤🖤🖤🖤🖤
저녁 6시에 토호 공식 유튭 채널에 완성보고회 영상도 체크!!!!!
목록 스크랩 (0)
댓글 7
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💙바이오힐 보 X 더쿠💙] 건조함에 지쳤나요? 네! 바이오힐 보 #급쏙수분듀오 <바이오힐 보 #히알셀™ 하이드라 2종> 체험 이벤트 260 07.01 25,414
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 4,714,943
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 5,676,305
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 21,976,681
공지 [필독]성별관련 공지 [📢📢📢📢📢📢언금단어 사용 시 무통보 차단📢📢📢📢📢📢] 16.05.21 23,225,825
공지 알림/결과 💎 6개의 빛나는 원석 SixTONES 스톤즈 정리글 💎 [최종 업데이트: 2021.05.17] 12 20.05.22 39,711
모든 공지 확인하기()
553 스퀘어 🍰09 💚 3 06.24 139
552 스퀘어 🍰08 💚 3 06.17 228
551 스퀘어 240615 왕의 브런치 🖤 4 06.15 322
550 스퀘어 🍰07 💚 4 06.11 262
549 스퀘어 🍰06 💚 4 06.03 338
548 스퀘어 20240601 withMUSIC 9 06.01 509
547 스퀘어 📺LIVE💎 9 05.29 808
546 스퀘어 🍰05 💚 +a 3 05.27 415
545 스퀘어 20240524 하마다가요제 💎 6 05.26 498
544 스퀘어 20240519 초무적클래스 💎 4 05.26 435
543 스퀘어 🍰04 💚 +a 4 05.21 449
542 스퀘어 🍰03 💚 +1~3 다이제스트 6 05.15 530
541 스퀘어 코다 쿠미 인스타그램 - SixTONES 2 05.14 562
540 스퀘어 🎶💿📀💎 17 05.07 1,226
539 스퀘어 20240506 CDTV 라이브 라이브 💎 6 05.07 649
538 스퀘어 20240504 버즈리듬02 💎 9 05.06 675
537 스퀘어 🍰02 💚 (티버 일본어 자막 추가) 5 05.06 570
536 스퀘어 🍰01 💚 9 05.01 785
535 스퀘어 ‘제25회 전주국제영화제’ 개막작-폐막작 발표... '새벽의 모든' 04.03 939
534 스퀘어 23년 생일영상 2 01.26 1,406