메뉴 건너뛰기

그외 영상 번역이 이렇게 힘든거였는지 궁금한 초기
1,651 8
2024.07.08 15:19
1,651 8
사극이나 드라마 등을 한->영으로 번역하는데 

원래 이렇게 힘든거야? 영어는 잘한다고 생각했는데 번역이 힘드네ㅠ

목록 스크랩 (0)
댓글 8
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💕LG생활건강💕] 모공고민 싹-! <케어존플러스 P-케어 모공탄력 세럼> 체험 이벤트 315 07.18 15,877
공지 더쿠 이미지 서버 gif -> 동영상 변환 기능 적용(GIF 원본 다운로드 기능 개선) 07.05 336,110
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 1,470,107
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 5,151,774
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 6,275,625
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 22,499,327
공지 [필독]성별관련 공지 [📢언금단어 사용 시 무통보 차단📢] 16.05.21 23,774,477
모든 공지 확인하기()
179335 그외 사람이 나쁜쪽으로 지겨워서 걱정되는 중기(셀털,내용김) 09:29 78
179334 그외 시댁 부모님 이정도만 챙겨드려도 되는건지 궁금한 초기 17 08:02 554
179333 그외 쌍살벌에 쏘인 후기 (쌍살벌사진있음 4 06:32 599
179332 그외 방에 가구 배치 이래라 저래라 해줬으면 하는 중기 ㅠㅠ 1 04:06 366
179331 그외 같돌 덕친 어떻게 사귀는지 궁금한 중기 3 01:09 240
179330 그외 부모님과 같이 사는 30대 이상 여덬들은 가족들이랑 같이 사는 거 만족하는지, 독립이나 결혼 계획이 있는지 궁금한 중기 21 00:45 910
179329 그외 생리대가 많이 생겨 기부하고 싶은 초기 3 00:06 654
179328 그외 이직에 관해 스스로가 너무 바보같이 느껴지는 초기 3 07.18 379
179327 그외 탈오타쿠 하는게 가능한지 궁금한 중기 9 07.18 433
179326 음식 고등어 손질 초보자도 할 수 있는지 궁금한 후기 11 07.18 394
179325 그외 구 썸남새끼는 왜 안잊혀져서 날 구질구질하게 하는가 싶은 후기 3 07.18 532
179324 그외 부모님 부양하는데 얼마정도 드는지 궁금한 초기 5 07.18 672
179323 그외 들린 손톱 교정하는방법 없는지 궁금한후기ㅜ 16 07.18 713
179322 그외 탈모덬 조언 듣고 싶은 후기 4 07.18 258
179321 그외 헤어라인 교정 절개수술 1일차 후기 1 07.18 282
179320 그외 엄마의 위생관념 때문에 걱정되는 후기..(임신중) 48 07.18 1,954
179319 그외 문센에서 돌아다니는 아기 그냥 두는 부모님 마음이 궁금한 중기 8 07.18 797
179318 그외 너무 예쁜 효녀 애기딸 자랑 후기 5 07.18 810
179317 그외 아마존 일처리 진심 병신같은 중기 2 07.18 738
179316 그외 수영 등록하려는데 여러가지 걱정되는 초기 12 07.18 893