번역해주는 덬이 감사하게 자막 만드는걸 허용해줘서 만들었어!
자막 처음 만들어서 어설픈 부분이 많을거야...ㅠㅠ
자막은 ㄴㅇㅂ카페에 주마다 스칼렛 올려주시는분꺼 보고 만들었어 여기에 싱크 맞추면 될 듯?!
https://drive.google.com/drive/folders/1HV_9quyGPPBXJJq0P7Nl8KrpzCHUS5YC?usp=sharing
안되면 댓글로 남겨줘
스퀘어 스칼렛 11,12,16화 자막
264 4
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
| 번호 | 카테고리 | 제목 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 이벤트 공지 | 바이오힐 보[💜바이오힐 보💜] 아침부터 밤까지 촘촘한 ‘올데이 모공탄력’ 루틴 <콜라겐 리모델링 세럼 & 콜라겐 리모델링 부스터샷 프로그램> 100명 체험 이벤트 282 | 12.02 | 10,906 | |
| 공지 | ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ | 04.09 | 3,963,451 | |
| 공지 | 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. | 23.11.01 | 7,760,647 | |
| 공지 | ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] | 20.04.29 | 26,085,972 | |
| 공지 | ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] | 16.05.21 | 27,460,686 | |
| 모든 공지 확인하기() | ||||
| 436 | 스퀘어 | 팬클럽 앱 개설 1 | 06.01 | 1,638 |
| 435 | 스퀘어 | 유코 TBS 일요 극장 출연 ㅠㅠ 4 | 03.11 | 2,289 |
| 434 | 스퀘어 | 윸스타스토리 2 | 23.10.23 | 3,032 |
| 433 | 스퀘어 | 윸스타스토리 3 | 23.10.10 | 3,135 |
| 432 | 스퀘어 | 신CM 이찌호마레 5 | 23.09.21 | 3,005 |
| 431 | 스퀘어 | 모두 잊어버리니까 포스터 3 | 22.08.30 | 5,261 |
| 430 | 스퀘어 | 7인의 비서 스페셜 드라마 10월02일 방송 | 22.08.30 | 5,094 |
| 429 | 스퀘어 | 디즈니플러스 드라마 「모두 잊어버리니까」 출연 5 | 22.08.22 | 5,422 |
| 428 | 스퀘어 | 오오시마 유코의 가방 내용은? 3 | 22.08.15 | 5,165 |
| 427 | 스퀘어 | 텐마소의 세자매 포스터 공개 2 | 22.07.14 | 4,979 |
| 426 | 스퀘어 | 아사이치 220617 토모 코이즈미 풀버젼 (유코 vtr 출연) 기차 3 | 22.06.22 | 4,886 |
| 425 | 스퀘어 | 텐마소의 세자매 스카이하이 10월28일 공개 3 | 22.05.17 | 4,774 |
| 424 | 스퀘어 | '7인의 비서' 영화 10월7일 개봉 3 | 22.04.26 | 5,754 |
| 423 | 스퀘어 | 혹시 THE 돌파파일 볼 덬들 있나? 8 | 22.04.08 | 5,256 |
| 422 | 스퀘어 | 칼로리 메이트 신CM 4 | 22.04.07 | 5,379 |
| 421 | 스퀘어 | 윸스타 2 | 22.03.23 | 5,298 |
| 420 | 스퀘어 | SPUR 2022년 05월호 4 | 22.03.23 | 5,510 |
| 419 | 스퀘어 | 3/26 世界一受けたい授業２시간ＳＰ 오오시마 유코, 키타무라 타쿠미 방센 출연 2 | 22.03.19 | 5,388 |
| 418 | 스퀘어 | 이번 spur 타라레바 무스메 3인 대담은 에이쿠라 나나짱 발안으로 하게 되었다고 함 1 | 22.03.19 | 5,237 |
| 417 | 스퀘어 | 윸스타 2 | 22.03.17 | 5,308 |