메뉴 건너뛰기

스퀘어 모델프레스 인터뷰 번역-지금의 니시노 나나세가 "실패를 포지티브로 이야기 할 수 있는 이유" 기뻤던 다나카 케이의 말도 (수정)
2,314 4
2021.02.09 23:26
2,314 4

+) 무대 첫 도전 지금 과제는 발성 부분에 「사이 좋게 지내고 있는 노기자카46 멤버 아이나, 주위에 무대 경험자가 많았던 것도 있어서, 무대 일은 언젠가 해보고 싶었다라고 밝혔다

이부분 복사가 잘못되어서 빠져있었네 수정했어ㅋㅋ



oxAwx.jpg

「많은 실패를 해보려고 해요」----그렇게 이야기 하는 건, 「2021년 극단☆신감선 41주년 봄 흥행 Yellow 신감선 『월영화지승 대역전』에 첫 참가 무대에 도전하는 니시노 나나세(26)」. 마음대로 되지 않는 것뿐인. 그래도 긍정적인건, "점점 포지티브 사고가 되어가고 있으니까"였다.



xIWej.jpg


니시노 나나세 「주시는 일은 모든게 찬스」 


노기자카를 졸업하고 2년이 지났지만, 올해도 새로운 CM 캐릭터에 기용이 잇다라 발표되는 등 인기, 지명도 동시에 상승중. 니시노는 여러 경험을 통해서 새로운 도전은 찬스라고 생각하게 되었고. 그게 선순환을 낳고 있다.


「점점 포지티브 생각을 하게 되는 것 같아요. 그건 노기자카46를 졸업하고부터, 일로 함께 하고 있는 분의 폭이 넓어지고, 새롭게 만나는 분이 늘어나서, 무의식 중에 영향을 받아 온 결과인걸까, 생각해요. 분명 여러가지 일들의 축적되어서 지금이 있어요. 뭔가에 대해서도 저의 받아들이는 방식에 따라서 경치가 달라진다고도 느끼고 있어서, 지금은 주시는 일 모든게, 경험을 쌓을 수 있는 찬스라고 생각하도록 하고 있어요. 전부 플러스로 할 수 있게 된다면 또 한 걸음 성장할 수 있겠죠.


도전하는 중에 불안이나 고민은 어떻게해도 나오지만, 가령 벽에 부딪힌대도, 지금까지 받아온 말들을 힌트로, 스스로 어떻게하면 좋을까 생각해서 앞으로 나아가도록 하고 있어요. 


그리고 소중히 하고 있는 건, 마야 미키 상에게서 받은 말 『괜찮아. 열의만 가지고 있다면 말이야.』는 무슨 일이 있을 때마다 몇번이고 떠올려요. 열의가 있다면 어떤 벽도 뛰어 넘길 수 있다고 생각합니다.」





BjooM.jpg


정말로 기뻤던 다나카 케이의 말


작년에 대해서 「지금까지 제일 재미있고 충실했다」고 되돌아 본다. 중에서도 연속 드라마 「언성 신데렐라 병원 약사의 처방전」은 촬영이 장기간에 걸쳐, 큰 자극을 받은 현장이 되었다.


「어떤 현장에서도 새롭게 배우는게 있었지만, 이시하라 사토미 상, 마야 미키 상을 비롯해 『언성 신데렐라』에서 함께한 분들의 만남은 제 안에서 굉장히 컸다고 생각해요. 스스로 성장의 실감을 받는 다는 건 좀처럼 할 수 없는 것이지만, 다나카 케이 상께서 『나쨩이 울릴거라곤 생각 못했어』라고 말해주신 건 정말로 기뻤어요.


제가 연기한 아이하라 쿠루미의 씬이 많은, 이른바 메인 회차의 온에어 후에 그런 말을 해주셨는데, 『당신 차례입니다』로부터 약 1년, 조금은 성장을 보여드린 것일까 했어요. 『무대도 보러 갈거니까』라고 하셨기 때문에, 또 성장한 모습을 보여드리고 싶어요. 그 곳에서는 부끄러워서 『아뇨, 괜찮아요』라고 말해버렸지만요(웃음).」




yyIBf.jpg


무대 첫 도전, 지금의 과제는 발성


노기자카46 재적 때부터 다수의 드라마, 영화에 출연해 온 니시노이지만, 지금까지 무대에는 연이 없었던 것도 있고 「사이 좋게 지내고 있는 노기자카46 멤버 아이나, 주위에 무대 경험자가 많았던 것도 있어서, 무대 일은 언젠가 해보고 싶었다라고 밝혔다. 연습이 시작되어 몇 주간, 지금의 과제는 발성이다.


「지금은 어쨌든 발성에 고전하고 있어요. 어제도 연습 끝에 연출하시는 이노우에 상에게 개인 레슨을 받았어요. 집에서는 좀처럼 큰 소리를 내서 연습할 수 없기 때문에, 조금 빨리 와서 연습 전에 시험하고 있어요. 실제로는 큰 소리를 내는 것만이 아니라 제대로 말을 전해야 해서 정말로 힘들어요.


게다가 이번에 무대에 출연하게 되어서, 고향 친구들에게서 연락을 받거나, 현장에서도 같이 출연하는 분들이 『힘내』라고 말을 걸어주시거나 하지만, 그 중에서 『큰 소리 나와?』라는 것도 있어서(쓴웃음). 하지만 노기자카46 때엔 라이브에서 『분위기 올려봅시다-!』라던지 관객 부추김도 했었어요. 스스로도 지금은 괜찮으려나 하는 불안이 있지만, 본방까지는 모두를 놀라게 할 수 있도록 열심히 하겠습니다.


(또 다른 해결책으로 모색하고 있는 건 있어?) 영상 작품과의 차이예요. 연습 첫날에 먼저 생각한 게, 무대에는 빼는 연기가 없을지도 모른다는 것. 전부 끄집어 낸다고 할까, 영상이라면 조용히 감추는 『에?』라는 한마디라도 『에에!?』하고 크게 표현하는. 그건 지금까지 한 적이 없었기 때문에, 첫날엔 굉장히 위화감이 있었어요. 하지만 그 차이을 알게 된 것만으로도 무대에 도전해서 다행이라고 생각하고 있습니다.」



iLKPz.jpg


니시노 나나세 「집단으로 여러가지 만드는 즐거움을 다시 한번」


「2021년 극단☆신감선 41주년 봄 흥행 Yellow 신감선『월영화지승 대역전』은 1996년, 2003년에 상연된 「꽃의 홍천구」의 스핀오프 작품을 전속 작가 나카지마 카즈키 씨가 써내려, 후루타 아라타, 아베 사다오, 하마나카 분이치, 키노 하나 등이 출연한다.


니시노가 연기하는 건 이유가 있는 전 톱 여배우 미즈바야시 호시미. 그 이상으론 거의 밝혀지지 않았지만, 본인 왈, 「등장 인물을 사로 잡는다.」라고 하는 연출이 있어 「노래하고 춤추는」 연출도 있다고 한다.


「귀여운 행동을 하는 씬이 있는데 그게 굉장히 부끄러워요. 연습은 마스크를 쓰고 해서 쑥쓰러움을 속이고 있지만, 마스크를 벗으면 얼굴이 굳어 있을 것 같아서(쓴웃음). 하지만 필요로 하는 건 제대로 대응해 나가고 싶어요.


지금까지의 영상 연기와 다른 것이 많아서 당혹스런 것도 많지만, 연습실은 어쩐지 안심감이 있어요. 연출로 집단 연기 같은 파트가 있어서, 다같이 그걸 하고나서 더욱 더 그렇게 생각하게 되었어요. 집단으로 여러가지를 만드는 즐거움을 다시 한번 느끼고 있습니다.」 



GVqbs.jpg


"실패"를 거듭하고 앞에서 기다리는 스테이지 「감상을 들을 수 있는 게 기대」


본방은 약 1개월 후, 2월 26일~4월 4일까지 도쿄, 4월 14일~5월 10일까지 오사카에서 상연된다.


「많은 관객이 보고 있는 스테이지에 서는 건, 노기자카46를 졸업한 이후 처음이라, 지금은 문득 첫 날 공연을 상상하는 것만으로 조금 무서운 기분이 됩니다. 하지만 그 이상으로 공연이 시작되고, 여러분의 감상을 들을 수 있다는 것이 기대가 되어서 견딜 수가 없어요. (지금 느낌으론?) 지금은 느껴지지 않지만, 본방까지 약 1개월, 연습 중에 많은 실패를 하고자 합니다.」


「많은 실패를 하고자 합니다」--불안에 지배되지 않고, 실패를 포지티브로 이야기하는 모습이 굉장히 인상적이었다.




니시노 나나세 인터뷰 여담


여담1 / 최근 영향을 받은 작품

「넷플릭스의 『퀸스갬빗』. 스토리도 재미있었지만, 특히 주인공을 연기한 여배우의 연기에 사로잡혔어요. 동작도 굉장히 마음 속에 남아 있어요.」


여담2 / 언어에 대해서

「영어는 하고 싶다고 생각하고 있지만 전혀 못해요. 쓰지않으면 안되는 상황이 되지 않으면 늘지 않는 것일까 해요. 하지만 해외에 가면, 꽤 일본어로 이겨내버리는 제가 있습니다(웃음). 중국어는 인사나 자기소개라면 조금 말할 수 있어요.」




vVOgd.jpg

CERjL.jpg

qaHdM.jpg

azugT.jpg

DgrkO.jpg

qzTwp.jpg

kRJTv.jpg

FTKKc.jpg

sEmqO.jpg

NEZOk.jpg

lIrTH.jpg

RSxlc.jpg


https://mdpr.jp/interview/detail/2424671





오늘도 오시님한테서 많은 걸 배워갑니다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ




목록 스크랩 (0)
댓글 4
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [컬러그램X더쿠] 누디블러틴트 진짜 후메잌디스♥ NEW컬러 최초 공개! 체험단 이벤트 169 12.19 30,842
공지 [공지] 언금 공지 해제 12.06 237,000
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 04.09 4,321,601
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 8,022,690
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 26,468,640
공지 알림/결과 🍥🦦나나세 인터뷰 번역 정리글🦦🍥 (21.10.12) 6 21.02.11 8,494
모든 공지 확인하기()
1500 스퀘어 영화 <소년과 개> 특보영상 및 비쥬얼 해금 1 11.08 424
1499 스퀘어 니시노 나나세 영화 <소년과 개> 출연 2 07.15 1,707
1498 스퀘어 호로요이 CM 3 06.11 1,826
1497 스퀘어 호로요이 모델이다아~ 2 05.27 2,441
1496 스퀘어 프라임 비디오 드라마 <1122 좋은 부부> 특보 영상 해금 1 04.13 2,307
1495 스퀘어 영화 <사랑은 빛> 한글 예고 및 주연 4인 개봉인사 영상 2 04.12 2,174
1494 스퀘어 극단☆신칸센 44주년 흥행・여름가을 공연 <바사라오> 비쥬얼 및 스팟 공개 04.12 2,099
1493 스퀘어 니시노 나나세 도쿄 캘린더 2024년 6월호 표지장식 2 03.25 2,373
1492 스퀘어 니시노 나나세 극단☆신칸센 44주년 흥행・여름가을 공연 <바사라오> 참여 1 02.15 2,564
1491 스퀘어 프라임 비디오 드라마 <1122 좋은 부부> 나나세 출연 3 01.23 2,946
1490 스퀘어 영화 <돌아온 위험한 형사> 공식 X 2 01.17 2,926
1489 스퀘어 구탄누보누보 공식 X 1 01.05 2,785
1488 스퀘어 드라마 <오오쿠> 공식 X 1 01.05 2,780
1487 스퀘어 니시노 나나세 공식 X 2 23.12.31 2,932
1486 스퀘어 영화 <눈에 갇힌 외딴 산장에서> 공식 X 2 23.12.31 2,756
1485 스퀘어 드라마 <오오쿠> 공식 X 1 23.12.31 2,601
1484 스퀘어 2024년 1월 8일 <구탄누보누보SP> 방송 1 23.12.26 2,483
1483 스퀘어 니시노 나나세 영화 <52헤르쯔 고래들> 출연 2 23.12.25 2,732
1482 스퀘어 니시노 나나세 공식 X 3 23.12.24 2,695
1481 스퀘어 2024년 1분기 후지테레비 목요 극장 <오오쿠> 30초 예고 해금 1 23.12.21 2,540