메뉴 건너뛰기

theqoo

로그인
검색어와 일치하는 게시판이 없습니다.
내 즐겨찾기 관리

닌텐도스위치 카테고리

잡담 동백과 장미 번역 뭔 일임
916 16
무명의 더쿠 https://theqoo.net/nintendoswitch/2930000221
2023.09.14 01:32
916 16
Up Down Comment Print Files

https://youtu.be/YR5g642SN64


키이 하는 걸 에이쌰앙이라고 번역하는 것은 그렇다 쳐도

얼마 되지도 않는 대화에 년년 소리는 엄청 많고

막귀로도 이게 년 소리 나올 번역은 아닌 거 같음


살 생각 많았는데 번역이 정말 별로인 거 같다 ..


iHISDt
TWspJU
번역 대강 이런 편이니 살 사람들 참고하고..  그게 나을듯

목록 스크랩 (0)
댓글 16개
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💙오드타입X더쿠💙]무신사 랭킹 1위 립! 언씬 벌룬 틴트&언씬 듀 글로우밤 체험 이벤트 389 06.17 23,699
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 4,359,146
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 5,122,266
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 21,594,159
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 22,818,299
공지 알림/결과 💙닌텐도 스위치 구매 및 사용 시 알아야할 기본적인 내용들❤️ 17 23.12.31 4,761
모든 공지 확인하기()
305 잡담 드디어 닌다 온다 내일 12 06.17 373
304 잡담 밖에서 스위치로 무슨 게임하냐고 하면 보통 뭐라고 대답해? 14 06.15 557
303 잡담 덬들 자주하는 게임 뭐야? 12 06.13 411
302 잡담 게임 하는게 아니라 게임 사는게 취민가...? 13 06.12 743
301 잡담 나 헤어졌는데 전남친 생각 안나게 할 게임 추천좀ㅎㅎ... 17 06.08 700
300 잡담 역전재판 456 / 123+456 합본 할인 15 06.06 649
299 잡담 n년 만에 알게 된 놀라운 사실 15 06.03 1,313
298 잡담 젤다 야숨 다운받는중이야 12 06.01 506
297 잡담 스토리가 재밌는 게임 추천해줄 수 있을까 17 06.01 786
296 잡담 요즘 기다리는 닌텐도 게임 있어?? 15 05.29 991
295 잡담 집에 TV/데탑 없는 덬들은 독모드 어케 해?ㅠㅠㅠㅠ 13 05.29 630
294 잡담 젤다 야숨 사볼까 25 05.29 594
293 잡담 다들 칩으로사 아니면 그 e샵에서 사? 30 05.28 785
292 잡담 젤다 야숨 vs 왕눈 둘 다 해본 덬들 모가 더 취향이야? 28 05.27 598
291 잡담 여기서 3개정도만 산다고 하면 뭐 살래?? 20 05.26 687
290 잡담 잭잔느 한국어 로컬라이즈판 제작한대 11 05.21 787
289 잡담 덬들의 스위치 게임 탑3는? 28 05.19 891
288 잡담 플레이엑스포에서 공식 한국어화를 최초 공개하는 대작 여성향 IP의 포토존이 마련된다 14 05.18 725
목록 HOT 게시물