(스포있음)

 

나는 중국영화, 원작 다 봐서

한국판 딱히 안끌려서 이제 봤거든.

 

원작이랑 영화판은 결말부터 다르고

난 원작소설 잘읽었는데 그게 그대로 작품으로 만들어지면 안생캐가 좀 딱봤을때는 이해받기 힘들듯...근데 중국판은 그걸 순화했고

더 순화한게 한국판...

 

한국판은 그래도 한국패치가 잘됐고 배우들 연기가 좋았음. 특히 전소니. 기생수에서도 그렇고 이런 역 찰떡.

 

기대안했는데 기대이상이었어. 영화랑 원작에 없었던 그림이나 예술성 타고났는데 평범한 삶을 사는 삶에 대한 주제의식도 좋았고. 추천.

 

[원작 스포 알고싶은 사람 댓글에 달아놈]