Q.마에다 아츠코씨의 인상은?

A. 영화감독으로서는 처음뵙겠습니다만, 이전에 제가 쓴 텔레비전 드라마의 각본에서 주연을 맡아 주셨습니다. 미우라씨와는 대칭적이고, 매우 직감적인 사람. 그리고 계속 자연체로, 무슨 일이 있어도 동요하지 않는 그릇의 크기가 있다. 긴장감 있는 씬 앞에서도 직전까지 자고 있고 웃음. 진짜 꾸밈없음(素)의 상태라고 할까 자연체로. 마침 촬영 중에 마에다씨는 (다른 작품의) 부타이의 연습이 가경에 접어 들었을 때라. 「아직 대사를 다 못 외워서 큰일이에요~」라고 말하며 촬영장에 부타이 대본을 가져오는데, 문득 보면 대본 안 읽고 자거나 웃음. 아마 제가 못 봤을 때는 읽었을 것 같은데 웃음. 미우라씨와 마에다씨가 대상적인 캐릭터인 만큼 아주 좋은 조합이 된 것 같다 .

구면이라길래 찾아보니까 감독님이 전설의 어머니 각본 쓰셨더라><