메뉴 건너뛰기

스퀘어 빛나는 그대에게 공계_촬영현장 코멘트 (+번역)
133 1
2024.12.15 21:12
133 1

https://x.com/nhk_hikarukimie/status/1868267561407979572



- 후지와라노 공임으로 보낸 시간


드라마 상에서 10대부터 60대까지 이렇게 긴 연령대를 연기한다는 건 드문 경험이죠. 심지어 1000년도 더 전의 시대를 다룰 수 있었다는 건 정말 큰 자신감으로 이어졌습니다. 이제 어떠한 일이 있어도 괜찮을 것 같다는 생각이 들 정도로 시대극에 대한 확신이 생겼어요. 이 경험을 바탕으로, 저도 출세에 대한 욕심을 잊지 않고 (웃음), 아직은 최종회의 공임보다 훨씬 젊으니까요. 그리고 문예라는 점에서도 한편으로는 같은 세계에 있는 한 사람으로서 공임에게 부끄럽지 않도록 열심히 해야겠다고 생각했습니다.



- 타다노부와 둘이서 시를 읊는 장면


아마도 어렸을 때부터 공임과 타다노부는 서로 티격태격하며 자라 온 것 같아요. 그런 가운데 미치나가와 유키나리 이렇게 넷이서 함께 있는 모습이 많았는데요. 초반에는 이 두 사람이 약간 앞서 나가는 느낌이었는데 나중에는 남겨진 쪽이 된다는 게... 그래서 그 감정을 공유할 수 있었던 것 같아요. 정말 좋은 분위기에 차분한 느낌이었습니다. 시를 읊을 때도 왠지 미치나가와 유키나리가 정말 그 자리에 있는 듯한 느낌으로 읊었던 것 같아요.

앞에 멋진 소나무가 있어 그것을 산으로 비유하면서 '더욱 깊은 산이로다(いとど深山ぞ)'를 읊었는데 그건 어떻게 해도 넘을 수 없는 커다란... 정말 커다란 산 같은 느낌으로 당연히 미치나가를 생각했을 것이고, 인간적인 면에서 유키나리도 떠올렸을 거예요. 여러 감정이 교차하며 지난 시간을 떠올리고, 타다노부와 그 감정을 공유할 수 있었던 시간이 아니었나 생각합니다. 하지만 결국 자신들도 곧 이승을 떠날테지만, 그래도 자신들이 한 일들이 아들, 딸, 손자에게 이어져갈 것이기에 결국 약간 긍정적으로, 그래서 그 노래를 읊으면서 뭔가 다 끝냈다는 느낌을 조금은 받지 않았을까 합니다.

목록 스크랩 (1)
댓글 1
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [컬러그램X더쿠] 최.초.공.개❤️ 싱글큐브섀도우 체험단 이벤트✨ 99 12.23 30,244
공지 [공지] 언금 공지 해제 12.06 285,425
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 04.09 4,404,634
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 8,068,071
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 26,535,308
공지 알림/결과 💙🍠2024년 12월 24일의 마치다 케이타🍠💙 234 21.02.03 35,468
모든 공지 확인하기()
34278 잡담 산타 센세 보고싶다 12.24 20
34277 잡담 소신발언 2 12.24 54
34276 잡담 5인여행에서 간 히요시타이샤 공계ㅎㅎ 12.24 31
34275 잡담 아옴플 사진작가님 인스타! 2 12.24 60
34274 잡담 오하마치다=^^= 1 12.24 21
34273 잡담 헐 맛치 정열대륙? 4 12.24 83
34272 잡담 전에도 얼굴 반쪽 가린 거 있지 않았니 12.23 60
34271 잡담 나 이 컷 처음 봤을 때 얼마 전에 끝난 모 댄스서바 프로그램 생각나가지고 2 12.23 81
34270 스퀘어 🚨🚨🚨맛치 인스타🚨🚨🚨 5 12.23 84
34269 잡담 주근깨! 주근깨!! 주근깨애애애애애앵!!!!!! 2 12.23 80
34268 스퀘어 마치다 케이타, "한국 배우와 연기했을 때 어떤 연기를 끌어낼 수 있을지 궁금해요." 3 12.23 98
34267 잡담 오하마치다=^^= 3 12.23 51
34266 잡담 241222/241223 GENE 다큐 (feat. 오니오로시폰즈규메시) 🍠 3 12.23 88
34265 스퀘어 [극단FC] DAY TO DAY 📸 from KEITA MACHIDA 1 12.23 50
34264 잡담 오늘밤 12시 30분! 12.22 91
34263 잡담 오하마치다=^^= 2 12.22 59
34262 잡담 아키센세가 그린 치비센세 너무 귀여워서 심장 아프다 1 12.21 82
34261 잡담 어쩜 이래 진짜ㅠ 1 12.21 92
34260 잡담 |ㅅㅇ... 나 입덬했어!!! 8 12.21 137
34259 잡담 이제는 올릴 수 있다 1 12.21 101