후리하타 아이(루비 역)가 졸업하고

 

미야케 미우(하스노소라 세라스 역), 엔도 리나(이키즈라이브 마이 역)이 합류한다고 함

 

 

후리링 편지는 제미나이 번역

 

 

스푼 여러분께

 

AiSCream의 민트초코 담당, 쿠로사와 루비 역의 후리하타 아이입니다. 항상 응원해 주셔서 정말 감사합니다.

 

이번에 시리즈 횡단 유닛 AiSCream에서 3월을 끝으로, 루비가 졸업하게 되었습니다. 작년 한 해 동안 『Ai♡Scream!』의 악곡이 많은 분께 닿아, 루비를 비롯한 러브라이브! 시리즈를 알리는 계기가 되었습니다.

 

기간 한정이었지만, 이 활동을 통해 정말 많은 경험을 할 수 있어 감사의 마음이 가득합니다. 인생에 무슨 일이 일어날지 정말 모르는 법이네요!

루비는 졸업하지만, 앞으로의 AiSCream도 스푼 여러분이 계속 지켜봐 주셨으면 좋겠습니다. 여러분의 목소리가 닿는다면, 언젠가 기간 한정에서 '스테디셀러 플레이버(정식 유닛)'가 되는 날도 올지도 모르겠네요...? 그렇죠!

 

- 쿠로사와 루비 역 후리하타 아이 -

 

 

https://x.com/LoveLive_staff/status/2023683850631884962?s=20