http://naver.me/xh8aSwsQ

최근 이승우와 단독 인터뷰를 진행한 바 있고 이탈리아 유력 스포츠지 '가제타델로스포르트'에 베로나에 대한 기사를 기고하고 있는 마테오 폰타나 베로나 전문 기자는 포지아 전 이승우의 활약에 대해 "마치 만화 주인공을 보는 것 같은 활약이었다"며 "이승우의 스피드와 기술적인 플레이를 보니 과거 이탈리아에서 인기를 끌었던 축구 애니메이션('캡틴츠바사')이 떠올랐다"며 호평했다.

그는 이어서 "또, 최근 이승우는 베로나 팬들에게 큰 인기를 얻고 있는데, 그의 응원가까지 생겼다"라며 "이건 베로나 팬들에겐 아주 드문 일이다"라고 덧붙였다.

그는 해당 응원가에 대해 "이탈리아어로 corean corean dove casso valo el corean라는 가사의 응원가로 배경이 되는 음악은 미키마우스 주제가다"라고 말했다.

* 마테오 폰타나 기자는 이 응원가의 의미에 대해 "중간에 거친 표현이 있긴 하지만 물론 그것은 농담의 의미다"라며 응원가를 번역하자면(의역하자면) 대략 "어디로 가니 '코리안 보이', '코리안 보이', 우리에겐 '코리안 보이'가 있다 정도의 의미다"라고 설명했다.

그는 또 이어서 "아마도, 이승우가 멈추지 않고 계속 열정적으로 뛰어다니는 모습, 또 그의 기술적인 모습 때문에 그런 응원가가 생긴 것으로 생각한다"고 덧붙였다.