메뉴 건너뛰기

잡담 아놀드 트윗 ai번역
1,282 17
2026.09.15 07:14
1,282 17

https://x.com/arnoldwh/status/2099590575284744440


3줄요약


. Gen.G는 SFR 결정에 투표권이나 거부권이 없으며, 리그가 10개 팀의 의견을 취합해 최종 결정한다.
. Gen.G는 지출 통제를 위한 SFR 자체는 찬성하지만, 현재 인센티브가 모든 팀이 우승을 위해 적극적으로 투자하도록 만들고 있는지는 의문이라고 봄.
. 이번 변경으로 Gen.G가 더 불리해진 건 인정하지만 핑계로 삼지 않고, 바뀐 환경에서 이길 방법을 찾아가겠다는 입장.




전문 번역


최근 LCK SFR 변경에 대한 몇 가지 설명과 생각:

Gen.G는 SFR에 대한 투표권이 없고, 거부권도 없습니다. 팀들이 공식적으로 투표를 하는 것도 아닙니다. 리그가 저희에게 의견을 묻고, 저희가 생각을 전달하면, 리그가 리그에 옳다고 판단하는 결정을 내립니다.

그 대화에서 저희가 구체적으로 무엇을 말했는지, 혹은 무엇을 말하지 않았는지에 대해서는 이야기하지 않겠습니다. 다만 저희를 포함해 어떤 팀도 자기 자신에게 불리하게 작용하는 것을 밀어붙이지는 않을 겁니다. 10개 팀이면 10가지 의견이 있는 것이고, 다른 9개 팀이 리그에 무엇을 말했는지는 제가 모르기 때문에 저는 저희의 입장만 이야기할 수 있습니다. 10개 팀의 의견을 모두 듣는 건 리그뿐이고, 최종 결정은 리그가 내리는 겁니다.

저희는 리그가 규칙을 정한다는 것을 알고 이 리그에 참여하기로 했고, 처음부터 SFR이라는 제도를 지지해왔습니다. 지출이 통제할 수 없을 정도로 늘어나고 있었고, 뭔가 조치가 필요했다는 생각에는 지금도 변함이 없습니다. 이건 제도가 있어야 하느냐의 문제가 아닙니다.

저는 이번 변경을 이것 하나만 떼어놓고 봐서는 안 된다고 생각합니다. 리그 오브 레전드 e스포츠에는 다른 모든 스포츠와 근본적으로 다른 부분이 있습니다.

길을 걷다가 리그 오브 레전드를 서로 플레이하는 두 사람과 복싱을 하고 있는 두 사람을 본다면, 여러분은 싸우고 있는 두 사람을 보게 될 겁니다. 이 스포츠에는 다른 스포츠에는 없는 무언가가 필요합니다. 실제로 게임을 플레이하는 사람들이 필요하고, 거의 모든 팬이 바로 거기서부터 이 스포츠에 입문합니다.

하지만 동시에 다른 모든 스포츠와 마찬가지로 필요한 것도 있습니다. 결국 무엇이 사람들이 계속 남아 있게 만드는가, 그리고 이 스포츠를 성장시켜온 것은 무엇인가. 바로 사람입니다.

그들이 누구인지, 무엇을 걸고 있는지, 왜 그들이 이기는 것을 여러분이 신경 쓰게 되는지. 그리고 그 부분을 만들어내는 건 팀입니다. 우리가 선수들을 발굴하고, 그들을 지원하고, 여러분 앞에 세우는 사람들이기 때문입니다. 그렇기 때문에 팀에 어떤 인센티브를 주느냐가 매우 중요합니다.

제도는 팀들이 지속 가능한 방식으로 위험을 감수하도록 이끌어야 합니다. 선수들에게 과감하게 투자하고, 사람들이 실제로 따라가고 싶어 하는 무언가를 만들고, 매 시즌 정말 걸려 있는 것이 있는 팀을 만들도록 해야 합니다.

관심은 거기서 나옵니다. 그리고 지속적인 관심을 만들어낼 수 있는 지속적인 관심과 인센티브가 있어야 지속 가능한 사업을 만들 수 있습니다.

그런데 실제로 인센티브가 어떻게 작용하는지를 보면, 모든 팀이 사업적으로도 말이 되는 방식으로 운영하면서 우승을 위해 경쟁하고 관심을 끌도록 유도하고 있는지는 확신이 들지 않습니다.

어쩌면 이건 10개 팀 모두가 받아들일 수 있는 지점을 찾으려고 할 때 자연스럽게 생기는 일이라고 생각합니다. 결국 타협에 도달하게 되고, 타협은 어느 방향을 가리키지 않습니다.

한 사람이 상한선을 10피트라고 하고 다른 사람이 20피트라고 한다면, 답이 15피트인 것은 아닙니다.

마음껏 돈을 쓸 수 있는 팀도 있고, 손익분기점만 맞추면서 현재 순위에 만족하는 팀도 있습니다. 그리고 그 중간에서 저희처럼 이걸 정말 이길 가치가 있는 게임처럼 생각하며 하려는 소수의 팀이 있습니다.

그리고 솔직히 말하면, 위험을 감수하지 않는 팀들을 저는 탓하지 않습니다. 지금 인센티브가 정확히 그런 방향을 가리키고 있으니까요.

저희는 대기업에 의해 지원받는 팀이 아닙니다. 다른 모든 것을 생각하지 않고 돈을 쓸 수 있는 입장도 아닙니다. 솔직히 말해서 그런 점 때문에 불편하고, 때로는 잘못됐거나 그냥 좋지 않은 결정까지 내려야 하는 상황에 놓이기도 합니다.

다른 팀들이 가진 실수할 여유가 저희에게는 없습니다.

저희에게 있는 건 하나의 내기입니다. 공정한 기회만 주어진다면 선수를 영입하고 팬층을 만들고, 사람들이 해마다 이 팀을 응원할 이유를 만들어서 이길 수 있다는 내기입니다.

저희는 자본이 적다는 것을 핑계로 생각하지 않습니다. 오히려 더 잘해서 극복해야 할 대상으로 생각합니다. 그게 저희 사업의 전부이고, 저희가 그렇게 해낼 수 있다는 것을 보여줬다고 생각합니다.

그리고 그렇습니다…… 이번 변경으로 저희가 더 어려워진 것도 사실입니다. 그렇지 않은 척하지는 않겠습니다. 하지만 그렇다고 이를 핑계로 삼지도 않을 겁니다.

시즌은 아직 끝나지 않았고, 오프시즌은 아직 시작도 하지 않았습니다. 게임의 규칙이 바뀌었고 저희에게 유리하게 바뀐 것도 아닙니다. 그러니 이제 이 환경에서 어떻게 이길 수 있을지 찾아내러 가야 합니다.

제가 평소 선수들에게 자주 하는 말이 있는데, 이제는 저 자신에게도 그 말을 해야 할 것 같습니다.

가질 가치가 있는 모든 것은 어려움을 넘어선 곳에 있다.

댓글 17
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 💙더쿠 x 톤 28 💙 디바이스보다 강력한 블루 펩타이드? NEXT 안티에이징 세럼 ⚡ 더 퍼스트 블루 펩타이드 시카 세럼 체험단 모집(30명) 147 00:05 7,157
공지 [🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢 07.13 1,040,894
공지 [🚨필독🚨] 비밀번호 변경 권장 (26.08.30 아이디 판매 유도관련 추가) 24.04.09 14,081,577
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 14,477,764
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [260812 기사뉴스 저작권법 침해 강력 제재] 20.04.29 37,692,811
공지 알림/결과 ✨️LPL✨️ 2026 𝑳𝑷𝑳 𝑪𝒉𝒂𝒎𝒑𝒊𝒐𝒏𝒔 - 𝑨𝒏𝒚𝒐𝒏𝒆'𝒔 𝑳𝒆𝒈𝒆𝒏𝒅🏆 27 25.12.14 71,227
공지 알림/결과 🧊LCK🧊 🐯GEN 우승🐯 🔜 AG coming soon 47 25.08.09 275,649
공지 알림/결과 🐣LCK CL🐥 15일 17시 T1/KT (Bo5) 15 25.08.09 144,600
공지 알림/결과 🍽️LEC🐕 19일 0시 NAVI/MKOI (Bo5, 월즈막차결정전) 10 25.08.09 133,298
공지 알림/결과 🌟 롤방 설문조사 결과 - 챔피언편 🌟 44 25.06.26 105,854
공지 알림/결과 🌱롤카테 뉴비들을 위한 리그오브레전드 시청가이드🌱 22 23.09.24 587,026
모든 공지 확인하기()
2784243 잡담 어쩌다가 젠지 2군 경기 볼때마다 글쓰게됨 ㅠㅠ 11:03 3
2784242 잡담 HLE) 막냉이 11:03 5
2784241 잡담 뭐 스폰서 해외진출에 찬물끼얹어서 스폰빠졌던 구단주가 할말은... 2 11:01 52
2784240 잡담 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ구제캐 4 11:01 97
2784239 잡담 젠지 2군 이야기는 언제 해도 상관 없을 정도로 충격적인 이야기임 11:01 24
2784238 잡담 애초에 ㅇㄴㄷ 저런글 올리기 전 셀캡플에는 젠지는 억울하겠다 공감해주고 잇었음 1 11:01 48
2784237 잡담 ㅇㄴㄷ 돈으로 징징거린 거 벌써 3년은 된 것 같은데 11:01 19
2784236 잡담 HLE) 우제 너무 막내야ㅠ ㅠ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 11:01 30
2784235 잡담 아니 제카님 팔뚝이 5 11:00 100
2784234 잡담 Gen) 2026.09.15 스포츠서울 - 젠지 우승 기사 1 11:00 23
2784233 잡담 2군 연습실만 있었어도 아놀드말에 공감하는 사람들이 더 많았을거란다 4 10:59 67
2784232 잡담 페제케 8 10:59 130
2784231 잡담 샐캡 관련 트윗 글 <- 할만한 말임 근데 이걸 ㅇㄴㄷ가 함 <- 그저 웃김 4 10:59 78
2784230 잡담 아니 페이커 제카 팔두께차이 2배... 2 10:59 75
2784229 잡담 그냥 대놓고 왜 우리 선수들 달성직전에 규정변경이냐 내질럿으면 공감받앗을듯 8 10:58 108
2784228 잡담 얘들아 국대 새로운 영상 뜬거 보고가 7 10:57 167
2784227 잡담 HLE) 아 띠바 밑에 제구 존나 귀엽다 10:57 64
2784226 잡담 ㅇㄴㄷ가 지속 가능한 어쩌고 하는게 너무 웃기다 4 10:57 66
2784225 잡담 T1) 상혁이 아프지마라 ㅠㅠ 13 10:56 185
2784224 잡담 2군 얘기 나올만해서 나오는거 같어 나는 ㅋㅋㅋ 2 10:55 107