自从MSI之后，网上出现了很多无厘头的讨论，我自己也经常刷到，正好借这个时机，觉得还是要和大家说一下。

#BLG#
MSI 이후 인터넷에 터무니없는 이야기들이 많이 돌고 있고, 저도 자주 보게 됩니다. 마침 이 기회에 여러분께 한번 말씀드리는 것이 좋겠다고 생각했습니다.

关于Bin的事情，MSI和EWC连续失利以后，他自己意识到心态和比赛状态出现了问题，主动和我们提出希望进行轮换，暂离赛场一段时间，好好调整一下。

Bin에 대해서 말씀드리자면, MSI와 EWC에서 연이어 패배한 뒤 본인 스스로 멘탈과 경기력이 좋지 않은 상태라는 것을 인식했고, 직접 먼저 저희에게 로테이션을 요청하며 한동안 대회를 떠나 충분히 컨디션을 조절하고 싶다는 의사를 밝혔습니다.

大家一路走来，彼此之间的信任和目标，不会因为一两场比赛的结果就受到了动摇。

지금까지 함께해 오면서 쌓아온 서로에 대한 신뢰와 목표는, 한두 경기 결과 때문에 흔들리는 것이 아닙니다.

整个过程就是这样，所谓的队内不和，要离队等等，都是纯扯淡。**

과정은 이게 전부입니다. 인터넷에서 떠도는 팀 내 불화, 팀을 떠난다 같은 이야기들은 전부 완전 헛소리입니다.

关于圣枪的事情，非常感谢他的加入。相信他丰富的职业经验，可以给团队带来更多的帮助和战术储备；

Flandre에 대해서는 팀에 합류해 준 것에 진심으로 감사드립니다. 그의 풍부한 프로 경험이 팀에 더 많은 도움과 전술적인 선택지를 가져다줄 것이라 믿습니다.

和圣枪沟通过程中，我们感受到了他对于职业的热情，个人的努力也有口皆碑。他也认可不管队伍如何轮换、安排，都会贡献出自己的能量，在需要的时候来帮助队伍。

Flandre와 이야기를 나누는 과정에서, 프로 선수로서의 열정이 정말 크다는 것을 느꼈고, 그의 노력은 모두가 인정하고 있습니다. 또한 그는 팀이 어떤 로테이션이나 운영을 하더라도 이를 존중하며, 필요할 때 자신의 힘을 보태 팀을 돕겠다는 뜻을 밝혔습니다.

事情就是上面说的这些，没有大家想得那么复杂。也希望大家不管在线上还是线下，都不要再对选手和教练进行人身攻击。

사실은 말씀드린 내용이 전부이며, 여러분이 생각하는 것처럼 복잡한 일이 아닙니다. 그리고 온라인이든 오프라인이든 선수들과 코치진을 향한 인신공격은 더 이상 하지 말아 주시기를 바랍니다.

헛소리들 작작하라하시네요