댓글에 요렇게 써놓은걸 아마 그렇게 번역한거 같음요
理性来说 你作为俱乐部角度 你不能一直被动啊 你要做两手方案的啊
이성적으로 말해서 당신이 클럽 입장이라면 계속 수동적이기만 해서는 안 됩니다. 두 가지 방안(플랜B)을 준비해둬야겠죠.
아까 그 복붙에서 '끌려다닌다'가 좀 과격하게 번역된 감은 있긴 하고요 저에게는 썰이라기 보다는 본인 사견으로 보이네요
댓글에 요렇게 써놓은걸 아마 그렇게 번역한거 같음요
[주의] 이 글을 신고합니다.
- 댓글 1
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
-
- 케데헌도 대박났는데 다시 kda 나와주면 안되나
- 12:47
- 조회 8
- 잡담
-
- lck 할때도 롱랑보이즈 불러라
- 12:47
- 조회 17
- 잡담
-
- 너네 운모가 새로운 챌린지리스트를 인스스로 모집하는중이라는건 아니..
- 12:47
- 조회 17
- 잡담
-
- 한라전때 롤방더쿠들과 관계자들의 리그에 대한 사랑과 관심을 느낌
- 12:46
- 조회 62
- 잡담
-
- 이러다 진짜 3강체제 무너지면 그건 그거대로 유잼
- 12:46
- 조회 40
- 잡담
-
- 딮기 어제 경기력 너무 깔끔해서 진짜 리그 기대된다 심지어 첫경기 한화
- 12:45
- 조회 86
- 잡담
-
- [짤 구함] 아티젠랑이 뽀뽀짤 구합니다
- 12:44
- 조회 48
- 잡담
-
- 근데 ㄹㅇ 상황이 월즈 3장이었으면 단체로 멘헤라 왔겠는데
- 12:42
- 조회 180
- 잡담
-
- 뜬급없이 궁금한 거 있는데 다들 결진전이랑 결승전에서 오렌지 체험한 거 어땠음?
- 12:42
- 조회 80
- 잡담
-
- 이게 다 흔들다리효과다
- 12:41
- 조회 154
- 잡담
-
- 카나비 트런들하면 딮기전만 생각나 ㅋㅋ
- 12:39
- 조회 72
- 잡담
-
- 난 타팀 팬 스머들까지도 한생 달래는 거 보고 웃겼다니까 ㅋㅋㅋㅋ
- 12:39
- 조회 277
- 잡담
-
- 한라전 4세트도 초반에 좀 불리하게 시작하지 않았냐
- 12:39
- 조회 138
- 잡담
-
- 오 이떱씨 딮기가 우승했구나 ㅋㅋㅋㅋ
- 12:39
- 조회 21
- 잡담
-
- 한화 므시우승 딮기 ewc우승 둘다 마음이 훈훈해져
- 12:39
- 조회 110
- 잡담
-
- 지금와서 하는말이지만 결승전예매하고 보는 중인데 3세트 보다 멘붕왔엇음..
- 12:38
- 조회 208
- 잡담
-
- [2026 LoL KeSPA CUP] 7/20(월) 15:00. 예선 DAY1 매치업
- 12:37
- 조회 98
- 스퀘어
-
- ewc 젠지 어땠음 다들?
- 12:37
- 조회 178
- 잡담
-
- 한화 결진전은 하필이면 시드권 걸린 경기라 의도치 않게 모두에게 강제 오렌지 체험을 시켜줌
- 12:36
- 조회 200
- 잡담
-
- 근데 요즘 메타 보면 봇듀가 아니라 정글듀 같음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
- 12:35
- 조회 196
- 잡담