메뉴 건너뛰기

잡담 중국어 자체가 원래 직설적이고 세긴 함
588 6
2024.11.22 11:38
588 6

직역하면 한국어랑 느낌이 많이 달라서

 

저기로 가시면 됩니다 = 저쪽으로 나가라

맛있게 드세요 = 먹어라

부모없냐 = 너의 아버지에게 생식기능이 없는데 네가 태어났다 개신기하다

 

이런 식임

중국 팬들이 작정하고 돌리기 시작하면 진짜 다양하게 쳐맞음

목록 스크랩 (0)
댓글 6
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [웨이브X더쿠] 드덕들을 위해 웨이브가 개발한 스마트폰 중독 테스트 이벤트🔥 feat. 뉴클래식 프로젝트 563 01:17 10,998
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,710,742
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,538,453
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,768,198
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 27,168,011
공지 알림/결과 🏆2024 월드 챔피언십 안내 및 일정🏆 20 09.14 80,590
공지 알림/결과 ✈️LPL 가이드✈️🎅어르신컵 한국중계 16시🎅 37 05.29 161,238
공지 알림/결과 🎊2023 더쿠롤방어워즈 결과발표🎊 13 23.11.21 191,516
공지 알림/결과 👾팀별 방송주소👾 14 23.11.13 227,351
공지 알림/결과 🌱롤카테 뉴비들을 위한 리그오브레전드 시청가이드🌱 19 23.09.24 230,501
모든 공지 확인하기()
1033696 잡담 에이전시가 ㅎㅎ 머리채 거하게 잡아서 ㅎㅎ도 데드라인 관련 입장표명 해야겠는데;; 18:01 22
1033695 잡담 티원선수보호는 해주고있었는데 이러다가 다까면 어쩔려고 18:01 10
1033694 잡담 걍 한화가 선수보호차원으로 뒤집어 쓰려나 18:00 138
1033693 잡담 이에 본 에이전시는 한화생명e스포츠 및 최우제 선수와 협의하여 사실관계를 파악하고 입장문을 발표하기로 결정하였습니다. 18:00 187
1033692 잡담 어디까지 가는거야 롤파크에서 서로 얼굴은 볼 수 있는 선에서 끝내야지 18:00 25
1033691 잡담 아니 진짜 제우스/한화랑 크로스체크 하고 올린거라고???? 18:00 78
1033690 잡담 티원은 계속 에이전시만 타게팅 하려고 하는데 저긴 왜저래.. 18:00 31
1033689 잡담 한화가 택1 해야되는 상황임 18:00 139
1033688 잡담 선수 통화 빨간색 굵은글씨 강조 뭔데??? 선수가 결정한거라고 강조할라고??? 1 18:00 42
1033687 잡담 한생이랑 티원 다들 주말에도 훌게타임에도 일하는게 일상이겠지만 지금이 금요일 6시라는게 조금 슬픔.... 1 18:00 31
1033686 잡담 한화랑 협의하고 나온 입장문인데 티원이랑 상반된 이야기를 하고 있는게 미친 포인트임 18:00 56
1033685 잡담 티원이 거짓말한게 아니면 에이전시 한화 서로 얘긴를 엄청 나눴겠는걸ㅋㅋ 18:00 100
1033684 잡담 한화가 40억쯤 부르고 당장 찍을거 아님 안함 이런거 아니면 설명이 안되는데 2 18:00 107
1033683 잡담 근데 솔직히 에이전시가 주장하는 탐라가 ㅌㅇ보다 ㅎㅎ한테 좀 6 18:00 325
1033682 잡담 막말로 티원은 이제 나간 선수라 더 세게 나가도 상관없는데 왜 에이전시는 입장문 저렇게 냈지??? 18:00 34
1033681 잡담 뜸???? 1 18:00 205
1033680 잡담 웅기 아이폰이셔...? 18:00 102
1033679 잡담 입장문 나오는데 11시간 걸리고 FA 계약은 6시간만에 가능한게 너무 비현실적임 18:00 38
1033678 잡담 근데 그럼 시장평가 받고 t1이랑 조율해볼 생각도 없었던거아님?? 1 18:00 36
1033677 잡담 T1이 그 동안의 기여에 대한 최소한의 인정과 대우를 해 주었다면 또한 T1이 제시한 조건이 타 팀으로부터 제안받을 수 있는 조건에 미치지 못하더라도 T1과 재계약하겠다는 의지로 협상에 임하였습니다. 그러나 T1은 2년 연속 월드 챔피언십 우승에 함께 기여한 팀의 일원인 최우제 선수에게 납득할 수 없는 제안을 하였습니다. << 우승 컵 혼자 들어 올림? ㅇㅅㅇ 8 18:00 226