메뉴 건너뛰기

잡담 심심한 시바믹스견의 번역이 왔습니다
415 8
2024.09.22 21:13
415 8

LJL(일본리그) 해설진들이 월즈 소개하는 영상이었고

월즈 전에 주목할만한 몇팀을 픽해서 설명되어있는 장면만 번역했어

 

1탄은 월즈 전체를 놓고 봤을때 주목할만한 팀 4팀 선정 및 키포인트 선수 2명씩 소개

 

1. 젠지 - LCK 2시드

 

kQsMxp

MSI 2024의 제왕이 더욱더 높은 곳에

 

키포인트

- 2022년 여름부터 전인미답(아무도 가지않은 길)의 LCK 4연패 달성

- 국제전 7번째의 도전인 MSI 2024를 제패하고 세계제왕을 향해

- 2016년 SKT이후의 MSI, 월즈 동시제패에 도전한다

 

 

젠지 픽업 플레이어 1 - 쵸비

 

PsrptL

주목 포인트

- 최강의 이름에 어울리는 미드

 

토픽

- LCK 4연패를 달성한 첫 선수

- LCK 2000킬 3번째 달성 미드

- 올해 LCK 통산 600경기 출전 달성

 

 

젠지 픽업 플레이어 2 - 페이즈

 

JWGavM

주목 포인트

- 신세대 최강 원딜

 

토픽

- 17세 LCK 데뷔해에 스프링 서머 연패

- LCK 우승 최연소 원딜

- 국제전 1경기 중 최다킬 기록 보유자

 

 

2. 비리비리 게이밍 - LPL 1시드

 

SnZqHX

중국 최강의 용왕, 세계를 노린다

 

키포인트

- 2024년 LPL의 스프링 서머 연패를 달성한 신제왕

- 서머 플레이오프에서 1게임밖에 지지 않은 괴물

- MSI 2023에서 국제전 첫출전 이후, 모든 국제전 출전

 

 

비리비리 픽업 플레이어 1 - 나이트

 

FPYnlP

주목 포인트

- 완전체 BLG 최후의 조각

 

토픽

- LPL.이 자랑하는 최강의 미드 라이너

- '황금의 왼손'으로 알려진 MIS 2023 제왕

- LPL 한 경기에서의 솔로킬 수 최고 기록 보유

 

 

비리비리 픽업 플레이어 2 - 빈

 

cKrnyo

주목 포인트

- 탑의 파괴신

 

토픽

- 데뷔 해인 2022년에 월즈 준우승

- MSI 2022의 제왕, 2023-24는 연속 준우승

- MSI 결승전의 리벤지와 월즈 첫 우승에 불타오르다

 

 

3. 티원 - LCK 4시드

 

nqoVeX

두번째의 연패, 작년의 제왕이 아직 보지못한 경치를 향해

 

키포인트

- 월즈를 4번 제패한 작년 우승팀

- Esports Team of the Year 2023도 수상

- 월즈는 출장하면 매번 베스트4 이상의 성적

 

 

티원 픽업 플레이어 1 - 페이커

 

cDmRDG

주목 포인트

- 롤의 대명사가 된 남자

 

토픽

- 월즈 9회 출전

- 80종류 이상의 챔피언 사용

- 명예를 찬양하는 전용 스킨이 만들어졌다

 

 

티원 픽업 플레이어 2 - 제우스

 

Fdurub

주목 포인트

- 신의 영역에 도달한 컨트롤의 정확함

 

토픽

- 작년 월즈 파이널 MVP

- 15살에 챌린저 달성

- 칼챔이 특기, 요네로 승률 86%

 

 

4. 지투 이스포츠 - LEC 1시드

 

ObHshv

유럽의 절대왕자, 전위적인 스타일로 정점을 노린다

 

키포인트

- 2024년 LEC의 타이틀(우승)을 전부 획득했다

- 월즈 과거 최고 성적은 2019년의 준우승

- 너무나도 공격적인 스타일로 상대 팀을 농락한다

 

 

지투 픽업 플레이어 1 - 캡스

 

ySeAyn

주목 포인트

- 지투 이스포츠의 주축

 

토픽

- 2024 시즌의 토탈 MVP

- 로밍 중심의 플레이 스타일로 적을 농락

- Claps or Craps, Caps' Dad 등 밈을 양산

 

 

지투 픽업 플레이어 2 - 한스사마

 

rdmiaI

주목 포인트

- 마음도 승리도 사로잡는 핸섬가이

 

토픽

- 시즌 파이널 MVP

- 드레이븐, 갈리스타 등 공격적인 픽이 특기

- 일본의 서브컬쳐를 좋아한다

 

 

+) 번외로 4팀에 소개되진 않았지만 젠지를 소개하면서 그랜드슬램을 노리던 젠지가 서머에서 준우승을 했다는 이야기와 함께 젠지를 꺾은 팀을 소개하면서 한화가 나왔어서 같이 첨부함! (픽업 플레이어도 중간에 자료화면으로 나왔어서 함께 넣음)

 

 

한화 생명 이스포츠 - LCK 1시드

 

zielwe

LCK에 새로운 제왕 탄생, 파죽지세로 세계 1위를 노린다

 

키포인트

- 뷔스타(현 SHG 소속 / 일본리그팀)의 출신 팀으로 베스트8 경험 있음

- 월즈 단골 멤버를 모았다

- 피지컬에서 젠지를 앞지르며 우승했다

 

 

한화 픽업 플레이어 1 - 피넛
 

HPdVPD

주목 포인트

- LCK 최고의 두뇌

 

토픽

- 2015년 데뷔한 베테랑

- 페이커에 뒤따라 획득 타이틀(우승)이 많다

- 경기장에 몰려드는 여성 팬이 끊이지 않는다

 

 

한화 픽업 플레이어 2 - 바이퍼

 

hVlVkL

주목 포인트

- 모든 원딜의 참고서

 

토픽

- 2018년 데뷔, 월즈 2019 베스트8 (지금 LCK 소속이라 LCK때 기록만 얘기한 거 같음)

- 아펠리오스나 카이사로 빅플레이

- 티모 등 특이한 픽을 하는 일면도...

 

 

 

플인 주목 4팀 소개랑 그 외에 재밌는 질문같은 것도 있었는데 그것도 시간나면 번역해서 올려볼게...! 오타나 오역있음 말해줘 호다닥 수정할겡

 

목록 스크랩 (2)
댓글 8
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 피부 트러블·열감 긴급 진정💦 에센허브 티트리 수딩 인 카밍크림 체험 이벤트 💚 343 09.19 48,135
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 2,694,616
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 6,371,051
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 24,254,679
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 25,579,883
공지 알림/결과 🏆2024 월드 챔피언십🏆 안내 및 일정 6 09.14 7,756
공지 알림/결과 🏆9/25 21시 MDK/VKE 24시 PSG/PNG🏆 32 05.29 79,373
공지 알림/결과 🎊2023 더쿠롤방어워즈 결과발표🎊 13 23.11.21 149,206
공지 알림/결과 👾팀별 방송주소👾 14 23.11.13 160,232
공지 알림/결과 🌱롤카테 뉴비들을 위한 리그오브레전드 시청가이드🌱 18 23.09.24 178,938
모든 공지 확인하기()
865324 잡담 그래도 티원 알차게 구경한듯 23:32 23
865323 잡담 저거 비대면 계좌이름이 hsbc one 이고 23:32 42
865322 잡담 인스파이어 근처에 포탈이 잇는거야? 23:32 20
865321 잡담 키 차이 저정도냐길래 찾아봄 23:32 70
865320 잡담 오 나 바닥 전광판 찍어둔 거 있다 10 23:31 169
865319 잡담 이번에 인스파이어 카카오셔틀도 존나 병신같앗어 저긴 걍 할데가 아님 23:31 49
865318 잡담 인스파이어 차대절만 되면 난 홈그 좋음 23:31 32
865317 잡담 인스파이어 들어갈땐 ㄱㅊ은데 나갈때 헬이라는게 자차도??? 5 23:30 113
865316 잡담 아니 도대체 어떻게 되어있길래 저런 무서운 괴담같은 얘기만 들려오지 23:30 78
865315 잡담 우당탕탕 자기소개 6 23:30 172
865314 잡담 인스파이어 자차 없으면 셔틀 구해서 가는거야? 3 23:30 107
865313 잡담 인스파이어 몰라서 어케 가나 검색했는데 23:30 45
865312 잡담 골댕유시 펌이아니라 세팅이야?? 4 23:30 77
865311 잡담 인스파이어 힘들다 힘들다 하는데 어느정도일지 궁금하다 8 23:30 90
865310 잡담 이번에 서머결진전 픽 전광판이 개조트였음 1 23:29 56
865309 잡담 접대롤 설정샷 동영상버전도 있닼ㅋㅋㅋ 앞에 기자들봨ㅋㅋ 1 23:29 163
865308 잡담 인스파이어는 안된다 내가 못가는곳에서 우리팀이랑 홈그는 곤란하단말이다 23:29 30
865307 잡담 파라다이스 시티 호텔 팬미팅 간 적 있는데 인스파이어가 거기보다 별로야? 10 23:29 140
865306 잡담 인스파이어 도대체 왜 저딴데다가 공연장을 지은거래??? 4 23:29 144
865305 잡담 티원 홈그 무대 아래쪽 전광판이랑 바닥전광판이 진짜 좋았는데 목 아픈거 고려한거더라 1 23:28 110