더쿠 - 난 뭐든 더빙자막 비교하면서 한쪽 후려치는게 싫음

둘 다 선호해서 가능하면 둘 다 보거나 취향따라 골라서 보는 편인데 꼭 한쪽 후려치는 반응이 나옴... 보통 우리말 더빙 후려쳐지는 비중이 높긴 한데 암튼...

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		청불 바디호러 <클레이페이스> 수위 MAX 시사회 초대 이벤트 104	10.10	22,490
공지		[🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢 (인증메일 안오면 스팸함확인)	07.13	1,536,995
공지		[🚨필독🚨] 비밀번호 변경 권장 (26.08.30 아이디 판매 유도관련 추가)	24.04.09	14,453,588
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	14,812,120
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [260812 기사뉴스 저작권법 침해 강력 제재]	20.04.29	38,170,457
공지	잡담	돌 앓자고 케톡 있는거 아냐? 22	06.17	122,798
공지	잡담	케톡 역대급 통제광들아 21	06.17	57,283
공지	알림/결과	2027년 상반기 주요 공연장 일정 4	04.27	10,511
공지	알림/결과	2026년 하반기 주요 공연장 일정 89	25.11.29	167,554
공지	알림/결과	【 정치 관련 글은 💧💧💧다른곳💧💧💧에서 】	25.07.22	980,746
공지	알림/결과	✨아니 걍 다른건 다 모르겠고....케이돌토크 와서 돌덬들한테 지랄 좀 그만해✨ 156	24.08.31	2,743,015
공지	잡담	핫게 글 주제에대한 이야기는 나눌수있어도 핫게 글이나 댓글에대한 뒷담을 여기서 하지말라고 13	23.09.01	4,871,704
공지	알림/결과	🔥왕덬이 슼방/핫게 중계하는것도 작작하랬는데 안지켜지더라🔥 95	18.08.28	7,672,002
모든 공지 확인하기()
31430541	잡담	아 모델워킹달란트 초딩 계정 보는데	08:43	51
31430540	잡담	프나 노래 좋은거많다	08:41	15
31430539	잡담	친구 웹툰 PD인데 업무난이도 미쳤음 8	08:41	181
31430538	잡담	올데프 이번 신곡 개좋지않아? 1	08:41	35
31430537	잡담	그거 뭐지? 갖다대서 찍으면 빛이 그 모양으로 보이는 거.. 콘서트에 종종 가져가서 찍고 그러는 거 3	08:39	111
31430536	잡담	쥐이카와 3주차 특전 비밀책 준댄다 4	08:39	120
31430535	잡담	지각 vs 아프다고 하고 당일 연차	08:39	31
31430534	잡담	나 솔직히 참기름 들기름 구분 못함 16	08:38	174
31430533	잡담	밑글보고 찾아봣는데 김정은직캠이라는게 세상에 존재하다니	08:36	128
31430532	잡담	이수만여돌 라다가 눈에 띄는데	08:36	54
31430531	잡담	너네 콘에서 내자리보다 별로인 자리 사람이 자리 바꿔달라고 한 적 있어? 6	08:35	146
31430530	잡담	효리수 새삼 쩌는거같음 ㅋㅋ	08:35	119
31430529	잡담	지금 이시간에 놀 대기 만명넘음 업자 매크로지? 2	08:34	150
31430528	잡담	오늘 왜케 덥냐 1	08:33	71
31430527	잡담	멜뮤 오늘도 4차 라인업 안 뜨나보네 1	08:33	182
31430526	잡담	A20은 뭔구조야	08:32	92
31430525	잡담	롱샷 컴백한다 4	08:30	93
31430524	잡담	너네도 부모님께 콘서트 비용 잘 말안하지?? 24	08:30	317
31430523	잡담	출근길 내내 오베이비 땅끝땅끝도 하늘 벌끝별끝도	08:30	35
31430522	잡담	수요일에 왕복 500키로 당일치기 간다. 3	08:29	179

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

*청불* 바디호러 <클레이페이스> 수위 MAX 시사회 초대 이벤트 104

10.10

22,490

공지

[🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢 (인증메일 안오면 스팸함확인)

07.13