음원에는 하나 이상의 아시아 언어가 의미 있게 사용되어야 합니다. 이중 언어 또는 다국어로 구성된 곡의 경우, 해당 음원이 그 언어를 사용한 곡으로 식별될 수 있을 정도로 아시아 언어가 노래 안에서 중요한 역할을 해야 합니다.

노래 전체가 아시아 언어로 된 음원도 출품할 수 있습니다. 단독 단어나 애드리브, 짧은 구절처럼 우발적이거나 최소한으로 사용된 경우에는 자격을 인정하지 않습니다. 전체가 영어로 된 음원은 이 부문에 출품할 수 없으며, 대신 다른 적절한 부문에는 출품할 수 있습니다.

Recordings must feature meaningful use of one or more Asian languages. An Asian language should play a significant role within the song in bilingual or multilingual structures such that the recording is identifiable with that language. Recordings performed entirely in an Asian language are eligible. Incidental or minimal use (e.g., isolated words, adlibs, or brief phrases) does not qualify. Recordings performed entirely in English are not eligible in this category and remain eligible in other appropriate categories.

진짜 개지랄 지네가 뭔데 아시아언어가 어떻게 쓰였는지 판단함?