메뉴 건너뛰기

잡담 중국 숏드 보는데 여기 대사 다 거기서 거기인듯
25 0
2026.07.25 22:12
25 0

중국어 자체가 크게 변형이 없는건가? 한국어는 뭐랄까 같은 말도 엄청 바꿀 수 있잖음 근데 중국어는 뭐라해야되지 문장이 퍼즐처럼 여기선 이거 저기선 저거 딱딱 고정돼서 나온다는 느낌이 듦 걍 숏드 대사가 거기서 거기라 그런건지.. 중국어 1도 모르고 한자도 아예 모르는데 몇 편 보니까 대사 예측 존나 잘되고 자막 오류 개심해도 대충 이해가능해짐 

댓글 0
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [V 컬러링 댓글 이벤트] 🎀리센느🎀 통화 연결 영상 설정 더블 당첨 이벤트 64 07.24 46,449
공지 [🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢시크릿모드 사용자들 필독 (사용안함 옵션 추가)📢 07.13 154,053
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 13,414,079
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 13,816,730
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 36,768,470
공지 잡담 돌 앓자고 케톡 있는거 아냐? 21 06.17 40,900
공지 잡담 케톡 역대급 통제광들아 20 06.17 30,690
공지 알림/결과 2026년 하반기 주요 공연장 일정 46 25.11.29 92,502
공지 알림/결과 【 정치 관련 글은 💧💧💧다른곳💧💧💧에서 】 25.07.22 929,650
공지 알림/결과 ✨아니 걍 다른건 다 모르겠고....케이돌토크 와서 돌덬들한테 지랄 좀 그만해✨ 156 24.08.31 2,719,672
공지 잡담 핫게 글 주제에대한 이야기는 나눌수있어도 핫게 글이나 댓글에대한 뒷담을 여기서 하지말라고 13 23.09.01 4,852,765
공지 알림/결과 🔥왕덬이 슼방/핫게 중계하는것도 작작하랬는데 안지켜지더라🔥 95 18.08.28 7,653,139
모든 공지 확인하기()
31032740 잡담 인간적으로 포카 그거 뽑는거 얼마나 한다고 그냥 다 넣어줘...... 앨범이고 뭐고 비싸다 다 넣어라 랜덤말고 00:33 0
31032739 잡담 대관일정 썰 도는거 신빙성 있어? 내돌 고척돔 말나오는데 00:33 18
31032738 잡담 내돌 반응왔는데 조롱 몇십배로 늘어서 이게 좋은게 맞는지 모르겠음 00:33 18
31032737 잡담 인기2위멤 팔때 제일 힘든것 같음 00:33 33
31032736 잡담 엄지훈 병크 00:33 17
31032735 잡담 근데 오늘 인기멤 얘기는 왜 나온거야? 00:33 8
31032734 잡담 짹은 대놓고 인기 갈리 안하는거지 걍 기저에 깔려있는 거 아님? 6 00:33 44
31032733 잡담 신인연예인 버블구독하는데 이거 못하겠다 2 00:33 57
31032732 잡담 나 해투 가는 일정인데 빡세보여? 2 00:33 26
31032731 잡담 엔시티올해 계획 머잇어? 5 00:32 37
31032730 잡담 내돌 티저는 인기순 아닐땐 누가봐도 사진 잘나온멤이 맘찍 제일 높음 2 00:32 54
31032729 잡담 랜덤으로 주지 말고 걍 다 주면 안되냐 3 00:31 46
31032728 잡담 해외팬들이 ㄹㅇ 존나 성적충들임 인기도 존나따지고 8 00:31 90
31032727 잡담 짹은 대놓고 인기멤이라곤 안하지만 포카시세로 조롱하잖아 00:31 23
31032726 잡담 나 요새 걸셋노래에 빠졌어 00:31 10
31032725 잡담 호프 후기 재밋는 사람 추천해주라 5 00:31 42
31032724 잡담 투바투 수빈 7 00:31 83
31032723 잡담 타돌이 신경쓰인다해도 일반적으로는 그돌자체의 인기를 견제하는게 보통아닐까 1 00:31 31
31032722 잡담 너네 살안타 셔츠..? 이런거 어디서 삼..? 5 00:31 41
31032721 잡담 요즘 조롱이 기본문화된거는 공감하지만 모두 비슷한 수위는 확실히 아니고 00:31 17