더쿠 - 나는 원곡 모르는데 만찬가 겁나 숨찬 느낌이긴 함...

모국어 노래면 그냥 당연하게 마디 단위로 단어가 분배되는데 번안은 해야하고 글자수는 건드리면 안되니까 그렇게 됐나봄

동해물과 / 백두산이 / 마르고 / 닳도록

이걸

동화물과백두 / 산이마르고닳 / 도록하느님이보

이렇게 부르는 느낌이라 그럼

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		💗에스티 로더X더쿠💗 공기처럼 가볍게, 피부에 가장 완벽한 핏! ‘NEW 더블 웨어 스킨 핏 쿠션’ 체험 이벤트 701	06.28	38,974
공지		[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	5,590,728
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	13,013,221
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	13,491,582
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]	20.04.29	36,261,946
공지	잡담	돌 앓자고 케톡 있는거 아냐? 20	06.17	15,997
공지	잡담	케톡 역대급 통제광들아 18	06.17	11,112
공지	잡담	진짜 케톸하면서 내돌 앓는글 없었으면 좋겠음 ㅠㅠ 거리는 애들 다 꺼지라고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 32	06.17	12,829
공지	알림/결과	2026년 하반기 주요 공연장 일정 31	25.11.29	68,280
공지	알림/결과	【 정치 관련 글은 💧💧💧다른곳💧💧💧에서 】	25.07.22	911,537
공지	알림/결과	2026년 상반기 주요 공연장 일정 85	25.06.09	771,558
공지	알림/결과	✨아니 걍 다른건 다 모르겠고....케이돌토크 와서 돌덬들한테 지랄 좀 그만해✨ 155	24.08.31	2,709,872
공지	잡담	핫게 글 주제에대한 이야기는 나눌수있어도 핫게 글이나 댓글에대한 뒷담을 여기서 하지말라고 13	23.09.01	4,841,150
공지	알림/결과	🔥왕덬이 슼방/핫게 중계하는것도 작작하랬는데 안지켜지더라🔥 95	18.08.28	7,642,347
모든 공지 확인하기()
30971207	잡담	브라질은 최소한 서점마다 혐한코너가 따로 있진 않을 거 아녀	02:02	1
30971206	잡담	일본 라인업 보는데 토미야스 있는거 신기하네	02:01	14
30971205	잡담	손흥민 급의 선수는....동아시아도 처음 가져보는 선수인... 1	02:01	31
30971204	잡담	누가 효리수 반찬가 하라고 했냐	02:01	29
30971203	잡담	우리나라도 32강 갔으면 일본 응원한다는 말만 해도 개팰것 같은데 3	02:00	58
30971202	잡담	일본이 이긴다- 글쿤... 브라질이 이긴다 - 글쿤... 1	02:00	37
30971201	잡담	ㄹㅇ그글이생각나ㅋㅋ 손흥민이 영국선수가아니라 일본선수이기만해도 평생 평가천장찍는다고한글ㅋㅋ 3	02:00	72
30971200	onair	누가 이기든 나에겐 다 흥미로움	02:00	11
30971199	잡담	태연 만찬가 개인적으로 이 부분 너무 좋다 1	02:00	27
30971198	잡담	유하 영통팬싸 이거 두개는 올라올때마다 알티타는듯	02:00	58
30971197	잡담	로제랑 부르노 그래미에서 공연한거 이제봄	01:59	22
30971196	onair	우리나라는 일본 성적에 관심 없을 거 같은데 ㅋㅋㅋ	01:59	42
30971195	잡담	일본 벤치선수가 인터뷰때 비니시우스 잘하나요? 이랬다며 1	01:59	60
30971194	잡담	월클들은 국내에서 젤 까이고 무시 당하는 느낌	01:59	21
30971193	잡담	둘 다 응원 안하는데 일본이 이기는게 나을 것 같음 5	01:59	121
30971192	onair	일본에 손흥민이랑 비슷한 커리어 선수 있어? 17	01:58	151
30971191	onair	일본감독 또 쳐우나	01:58	35
30971190	onair	젭티 이탈리아가 오지는 못했지만 심판은 왔다고 한 사람 전현무 목소리랑 비슷하다 ㅋㅋㅋ	01:58	10
30971189	잡담	너무... 축구경기하나가지고 개오바하는거같음... 브라질이 우리나라도 아니고 10	01:58	146
30971188	잡담	근데 ㄹㅇ 한국에서 번역 잘하는 사람들 출판사나 작사가로 취업안할듯	01:58	48

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

💗에스티 로더X더쿠💗 공기처럼 가볍게, 피부에 가장 완벽한 핏! ‘NEW 더블 웨어 스킨 핏 쿠션’ 체험 이벤트 701

06.28

38,974

공지

[공지] 언금 공지 해제

24.12.06