이파트 꽂혀서 가사 번역 돌려봄
슬픔을 왜 나눠?
힘들면 혼자 힘들지
남까지 힘들게 하자는 거야?
구원은 셀프로 하시고
비굴해지지 말고, 웃어봐
울고 싶으면 혼자 틀어박혀서 울어
뭘 그렇게 태연한 척하고 있는 거야?
너도 나도, 우리 모두 속은 약해빠졌어
그래서 결국 네게 남는 건 뭐야?
조금의 자존심?
진심이야?
정말 이대로 괜찮은 거야?
사실은 누군가가 자기 안으로 들어와 주길 바라는 거잖아
결국 우리도 다 똑같으니까
눈물로 엉망이 된 얼굴
숨 막히는 수치심의 얼굴
그러면서도
약한 자신이 분해서 견딜 수 없다는 표정
아, 망했다
우리 벼랑 끝에서 액셀을 밟자
우리의 슬픔은 우리밖에 모르잖아
바닥이라고 보였던 곳이
사실은 우리를 빠져나가게 하는 출구야
고마워
나와 손을 잡고 함께 떨어져 줘서
아직 아물지 않은 상처를 서로 부딪쳐 줘서
같이 휩쓸려 가자
우리는 두려움이 없어서 강한 게 아니라,
두려움이 있기 때문에 강하다
PUREFLOW가 우리 안을 흐르고 있어