더쿠 - 헤일메리 번역중에 아쉬웠던게 ㅅㅍ

주먹인싸도 있지만 스트라트가 그레이스 3시간 주고 만나서 이해시킬때 똑똑하니까 해내실거에요you'll figure out 하고 강제로 보내자나 글고 그레이스가 타우메바 보내면서 자기 할일은 다했다고 you'll figure out 하고 그대로 돌려주거든ㅋㅋㅋㅋ 근데 이거 번역을 다르게해서 그맛이 안살더라

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		💗에스티 로더X더쿠💗 내 피부처럼 숨 쉬듯 가볍게, 속부터 빛나는 입체적인 매트 피니시 ‘NEW 더블웨어 파운데이션’ 체험 이벤트 724	00:05	10,915
공지		[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	5,015,086
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	12,067,347
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	12,997,377
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]	20.04.29	35,375,485
공지	알림/결과	【 정치 관련 글은 💧💧💧다른곳💧💧💧에서 】	25.07.22	862,232
공지	알림/결과	2026년 상반기 주요 공연장 일정 67	25.06.09	743,641
공지	알림/결과	✨아니 걍 다른건 다 모르겠고....케이돌토크 와서 돌덬들한테 지랄 좀 그만해✨ 153	24.08.31	2,692,317
공지	잡담	핫게 글 주제에대한 이야기는 나눌수있어도 핫게 글이나 댓글에대한 뒷담을 여기서 하지말라고 13	23.09.01	4,814,206
공지	알림/결과	🔥왕덬이 슼방/핫게 중계하는것도 작작하랬는데 안지켜지더라🔥 95	18.08.28	7,620,746
모든 공지 확인하기()
30517004	잡담	근데 걍 저렇게 지좆대로 공지는 그대론데 이랫다가 저랫다가 하면 누가 뭘믿나 싶긴함	17:55	13
30517003	잡담	근데 지금 주어돌아니고 걍 돌판에서 말만랜덤이고 다 줄세잔아	17:55	33
30517002	잡담	신유 도훈 얼굴이 와이래 1	17:55	29
30517001	잡담	삼성라이온즈 유니폼 같은 파란색 잘 어울리면 쿨톤임? 1	17:55	19
30517000	잡담	갑자기 랜덤으로 바꾼건 회사잘못은 맞지 않아? 4	17:55	70
30516999	잡담	꿔보라서 그 주제 모르면 말 안 얹는게 맞는거지 (당사자성) 1	17:55	33
30516998	잡담	애초에 팬싸 기간 이후엔 정보 폐기해서 그 전 팬싸 누가 당첨됐는지 모른다인데	17:55	28
30516997	잡담	티베에서 구매했는데 원래 판매자는 아무말 없음...? 6	17:54	83
30516996	잡담	케톡이아니라 트위터도 응모안하는사람들은 고인물 떨어지든말든 걍하품하다가 후기올라오면 그거보면서놀음 1	17:54	21
30516995	잡담	2. 무명의 더쿠 17:53 돌 만난것도 득이라면 득이지머 그러니 돈을 쓴거아님? 3	17:54	68
30516994	잡담	솔직히 팬싸응모하면 랜덤 개념이 맞다 생각하는데 나는 아직도... 4	17:54	105
30516993	잡담	아니 1인1응모도 랜덤아니고 줄세 개많다니까? 3	17:53	152
30516992	잡담	줄세하다가 찐랜덤되면 요즘은 빠혐이라고 처맞을껄 3	17:53	88
30516991	잡담	솔직히 핫게에서 저런거 그뭔씹 취급 당하는거 ㅈㄴ 이해가긴 함 2	17:53	104
30516990	잡담	꿔보가 꿔다놓은보릿자루임? 3	17:53	131
30516989	잡담	아니 그냥 팬싸고 뭐고 알못이면 헛소리하지 말라는건데 갑자기 꿔보한테 부둥부둥 받지말고 니들끼리 알아서해 ㅇㅈㄹ 3	17:53	85
30516988	잡담	음반사 팬싸 명단 조작 걸려서 잘못 올렸다고 하고 다시 올린 적 있음 2	17:53	173
30516987	잡담	지금 이해했어 그니까 '플레이브팬들이 케톸에서 소속사 패달라고 징징댔다' 이렇게 생각하는듯 8	17:53	203
30516986	잡담	왤케 팬들 쥐어패고 싶어서 난리지	17:53	29
30516985	잡담	팬싸컷 높다는게 2	17:53	109

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

💗에스티 로더X더쿠💗 내 피부처럼 숨 쉬듯 가볍게, 속부터 빛나는 입체적인 매트 피니시 ‘NEW 더블웨어 파운데이션’ 체험 이벤트 724

00:05

10,915

공지

[공지] 언금 공지 해제

24.12.06