더쿠 - 헤일메리 번역중에 아쉬웠던게 ㅅㅍ

주먹인싸도 있지만 스트라트가 그레이스 3시간 주고 만나서 이해시킬때 똑똑하니까 해내실거에요you'll figure out 하고 강제로 보내자나 글고 그레이스가 타우메바 보내면서 자기 할일은 다했다고 you'll figure out 하고 그대로 돌려주거든ㅋㅋㅋㅋ 근데 이거 번역을 다르게해서 그맛이 안살더라

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[Mnet Plus Original X 더쿠] 봄바람과 함께 다시 돌아온 <워너원고 : 백투베이스> 퀴즈 이벤트💙 908	04.22	68,396
공지		[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	5,099,633
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	12,284,359
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	13,080,991
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]	20.04.29	35,579,057
공지	알림/결과	2026년 하반기 주요 공연장 일정 5	25.11.29	18,160
공지	알림/결과	【 정치 관련 글은 💧💧💧다른곳💧💧💧에서 】	25.07.22	872,135
공지	알림/결과	2026년 상반기 주요 공연장 일정 79	25.06.09	752,732
공지	알림/결과	✨아니 걍 다른건 다 모르겠고....케이돌토크 와서 돌덬들한테 지랄 좀 그만해✨ 154	24.08.31	2,699,407
공지	잡담	핫게 글 주제에대한 이야기는 나눌수있어도 핫게 글이나 댓글에대한 뒷담을 여기서 하지말라고 13	23.09.01	4,820,474
공지	알림/결과	🔥왕덬이 슼방/핫게 중계하는것도 작작하랬는데 안지켜지더라🔥 95	18.08.28	7,628,832
모든 공지 확인하기()
30695300	잡담	왠 스타쉽?	21:43	0
30695299	잡담	아니ㅜ근데 카메라 쳐다보는건 연출이 쳐냈어야지 저걸 왜 방영함	21:43	1
30695298	onair	라이브인가 했는데 경민 끝음 완전 라이브라 놀람	21:43	27
30695297	잡담	자사 서바연생 반이나 데뷔 시킬거였으면 서바 왜함 2	21:43	44
30695296	잡담	ㅋㄹㅌㅅ 이번 신곡 좋은데 궁금한 점 하나... 지금까지 들었던 곡들 다 그런 거 같은데 1	21:42	30
30695295	onair	투어스 지금 부르는 노래가 진짜 좋은 거 같음 2	21:42	44
30695294	잡담	와..근데 어쩌다가 ㄷㄱㅂㅇ 저렇게 깊생금지 드라마가 된거지	21:42	33
30695293	잡담	지금까지 어떤 배우도 카메라랑 눈 마주쳐서	21:42	34
30695292	잡담	소신발언 무명 시절에 비해서 연기가 너무 그대로 같음 1	21:42	45
30695291	잡담	ㄷㄱㅂㅇ은 걍 순수체급이 플을 안탈수가 없음 야외무도회라고 샹들리에가 10개씩 있는데	21:42	40
30695290	잡담	근데 그냥 슥 보는 사람도 있는거 맞지ㅋㅋㅋ 1	21:42	52
30695289	onair	투어스 노래 좋당	21:42	25
30695288	잡담	워너원고 무료로 풀버전 보려면 어디서 보는게 나아?	21:42	15
30695287	잡담	투어스 올해 콘서트 할까? 호감덬인데 가고싶다 5	21:42	77
30695286	잡담	ㄷㄱㅂㅇ 이거 ㅇㅅㅇ 넘어지는 짤 같음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2	21:42	179
30695285	잡담	스타쉽은 아이브때문에 자아 존나커짐 3	21:42	103
30695284	잡담	김재원 윰세로 연기 처음보는데 역할 때문이 그런지 눈을 동그랗게 뜨는거 묘하게 별루네 1	21:41	26
30695283	잡담	안보면 그만이라는거 압니다 그치만 나혼렙 ip가 너무 아깝습니다 3	21:41	94
30695282	잡담	이순신은 전작이 서영이였고 그 전작이 넝쿨당이였음	21:41	52
30695281	잡담	아이딧은 어쩌고 1	21:41	88

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[Mnet Plus Original X 더쿠] 봄바람과 함께 다시 돌아온 <워너원고 : 백투베이스> 퀴즈 이벤트💙 908

04.22

68,396

공지

[공지] 언금 공지 해제

24.12.06