더쿠 - 헤일메리 번역중에 아쉬웠던게 ㅅㅍ

주먹인싸도 있지만 스트라트가 그레이스 3시간 주고 만나서 이해시킬때 똑똑하니까 해내실거에요you'll figure out 하고 강제로 보내자나 글고 그레이스가 타우메바 보내면서 자기 할일은 다했다고 you'll figure out 하고 그대로 돌려주거든ㅋㅋㅋㅋ 근데 이거 번역을 다르게해서 그맛이 안살더라

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		💝더쿠X네이밍💝 <트임근본템> 네이밍 슬림라이너 체험단 100인 모집 360	00:05	11,043
공지		[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	5,015,086
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	12,067,347
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	12,997,377
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]	20.04.29	35,375,485
공지	알림/결과	【 정치 관련 글은 💧💧💧다른곳💧💧💧에서 】	25.07.22	862,232
공지	알림/결과	2026년 상반기 주요 공연장 일정 67	25.06.09	743,641
공지	알림/결과	✨아니 걍 다른건 다 모르겠고....케이돌토크 와서 돌덬들한테 지랄 좀 그만해✨ 153	24.08.31	2,692,317
공지	잡담	핫게 글 주제에대한 이야기는 나눌수있어도 핫게 글이나 댓글에대한 뒷담을 여기서 하지말라고 13	23.09.01	4,814,206
공지	알림/결과	🔥왕덬이 슼방/핫게 중계하는것도 작작하랬는데 안지켜지더라🔥 95	18.08.28	7,620,746
모든 공지 확인하기()
30516991	잡담	아니 그냥 팬싸고 뭐고 알못이면 헛소리하지 말라는건데 갑자기 꿔보한테 부둥부둥 받지말고 니들끼리 알아서해 ㅇㅈㄹ	17:53	0
30516990	잡담	음반사 팬싸 명단 조작 걸려서 잘못 올렸다고 하고 다시 올린 적 있음	17:53	28
30516989	잡담	지금 이해했어 그니까 '플레이브팬들이 케톸에서 소속사 패달라고 징징댔다' 이렇게 생각하는듯 1	17:53	41
30516988	잡담	왤케 팬들 쥐어패고 싶어서 난리지	17:53	7
30516987	잡담	팬싸컷 높다는게 1	17:53	35
30516986	잡담	최근에 위버스 콘 중계 녹화한 덬 있나 1	17:53	15
30516985	잡담	줄세로 득본거잖아 하는 애는 ㄹㅇ 꿔보 소리 들어도 할말이없다 2	17:52	45
30516984	잡담	아니 지금 플 나만 이해 안가냐 2	17:52	67
30516983	잡담	팬싸인회 공지 떴나보네 1	17:52	247
30516982	잡담	영상전문센터 다운 편집이구나 1	17:52	89
30516981	잡담	인가엠씨 오예스 진짜 오래오래 해줬으면,, 2	17:51	66
30516980	잡담	밑글 비율계산 글보는디 5	17:51	92
30516979	잡담	아니 자꾸 누구한테 호통치는거임? 7	17:51	167
30516978	잡담	플땜에 팬싸가고싶어짐	17:51	36
30516977	잡담	난 딴 것보다 저기 팬들이 저 회사가 ㄷㅋ만 본다고 여기서 지랄하는게 젤 싫음	17:51	45
30516976	잡담	실제로 찐 랜덤하는 데는 애초에 1인 1응모로 못박고 시작해	17:51	63
30516975	잡담	알못인데 일산 호수공원 유명해? 9	17:51	124
30516974	잡담	그냥 주어가 타돌이고 다른음반사에서 줄세하다가 찐랜덤으로 돌려서 오억장산사람 당첨안되면 21	17:51	237
30516973	잡담	버터떡은 얼마가 적정 평균가야??? 우리동네는 1800 이던데 3	17:50	43
30516972	잡담	이번 팬싸플에서 저 돌 팬들이 징징댄다고 못 느꼈는데	17:50	52

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

💝더쿠X네이밍💝 <트임근본템> 네이밍 슬림라이너 체험단 100인 모집 360

00:05

11,043

공지

[공지] 언금 공지 해제

24.12.06