더쿠 - 헤일메리 번역중에 아쉬웠던게 ㅅㅍ

주먹인싸도 있지만 스트라트가 그레이스 3시간 주고 만나서 이해시킬때 똑똑하니까 해내실거에요you'll figure out 하고 강제로 보내자나 글고 그레이스가 타우메바 보내면서 자기 할일은 다했다고 you'll figure out 하고 그대로 돌려주거든ㅋㅋㅋㅋ 근데 이거 번역을 다르게해서 그맛이 안살더라

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		💚더쿠X라보에이치💚 헤어라인 앰플 2세대 체험단 모집(50인) 302	04.23	27,972
공지		[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	5,093,403
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	12,265,382
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	13,075,077
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]	20.04.29	35,571,702
공지	알림/결과	2026년 하반기 주요 공연장 일정 3	25.11.29	17,277
공지	알림/결과	【 정치 관련 글은 💧💧💧다른곳💧💧💧에서 】	25.07.22	872,135
공지	알림/결과	2026년 상반기 주요 공연장 일정 78	25.06.09	752,732
공지	알림/결과	✨아니 걍 다른건 다 모르겠고....케이돌토크 와서 돌덬들한테 지랄 좀 그만해✨ 154	24.08.31	2,699,407
공지	잡담	핫게 글 주제에대한 이야기는 나눌수있어도 핫게 글이나 댓글에대한 뒷담을 여기서 하지말라고 13	23.09.01	4,820,474
공지	알림/결과	🔥왕덬이 슼방/핫게 중계하는것도 작작하랬는데 안지켜지더라🔥 95	18.08.28	7,628,832
모든 공지 확인하기()
30687434	잡담	유진이 왤케 컸지	14:34	0
30687433	잡담	원영이는 성인되고나서 뭔가 이쁨이 더 추가된거같음	14:34	0
30687432	잡담	투바투 2019 데뷔앨범때 음중 출연해보고 두번째로 나간게 2024년	14:34	2
30687431	잡담	궁은 총체적으로 어케함?? 이어서 ㄹㅈㄷ 2	14:33	71
30687430	잡담	궁 전에도 한복 저렇게 퓨전으로 입히는 문화?는 없었어? 2	14:33	75
30687429	잡담	지금처럼 패턴 입히는 툴이 따로 있던 시대도 아닌데 박소희작가는 궁 패턴 어케 입혔는지 의문임...	14:32	25
30687428	잡담	와 근데 리젠 진짜느리갘ㅋㅋㅋ 5	14:32	118
30687427	잡담	니네 궁 오슷 서현진이 부른거 아냐	14:32	33
30687426	잡담	나 궁을 어릴때 해피타임 명작극장으로 봐서ㅋㅋㅋ 최근에 정주행하고 왜 주지훈이 이신 얘기 20년 했는지 납득함	14:32	33
30687425	잡담	생각한 모습이랑 달라서 안좋아질수도 있어? 9	14:32	84
30687424	잡담	버뮤다팬츠 기장 65면 많이 길까 1	14:32	17
30687423	잡담	궁 작가는 궁 끝내고 패션업에 종사했어도 ㄱㅊ았을거 같음 3	14:31	139
30687422	잡담	궁 원작 그림체 진짜 개예뻐... 9	14:31	275
30687421	잡담	엔위시 리쿠덬들아 이거 뭔노래임? 3	14:30	80
30687420	잡담	아니 여기서 궁 보라 그래서 지금 궁 보는중인데 존나 말도안됨 1	14:30	103
30687419	잡담	인가 원래 리허설 공개했었어? 3	14:30	141
30687418	잡담	궁은 오스트도 개터졌잖아 사랑인가요 이노랜 모르는 사람 별로 없지 않아? 4	14:30	85
30687417	잡담	궁 만화책 한명이 빌려오면 그거 같은 반애들이 다 돌려봄	14:29	12
30687416	잡담	궁 작가는 궁 말고 또 다음작도 히트함? 2	14:29	155
30687415	잡담	초딩때 엄마랑 같이 궁 만화책 빌려봄ㅋㅋㅋㅋㅋ	14:28	25

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

💚더쿠X라보에이치💚 헤어라인 앰플 2세대 체험단 모집(50인) 302

04.23

27,972

공지

[공지] 언금 공지 해제

24.12.06