메뉴 건너뛰기

잡담 외국인들은 주민센터 같은 거 이름 바꾸면 헷갈리겠더라
117 1
2024.12.12 06:42
117 1

나 외국 살 때 번역어랑 실제 사람들이 입에 붙어서 통용되는 단어가 다른 것이 젤 빡쳤었음

목록 스크랩 (0)
댓글 1
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🖤토니모리🖤] 색조에 진심인 븉방덬들을 위한 역대급 듀오밤…! ‘치크톤 립앤치크 듀오밤’ 체험 이벤트! 423 12.10 27,672
공지 [공지] 언금 공지 해제 12.06 132,796
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 및 무뜬금 욕설글 보시면 바로 신고해주세요❗❗ 04.09 4,154,629
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,932,147
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 26,315,358
공지 알림/결과 스퀘어나 핫게에 올라온 게시물 또는 댓글을 욕해달라는 식으로 뒷담성 중계를 하는 것이 공지위반입니다. 핫게 저런글 왜 올리냐, 핫게 저글 어이없다, 핫게 댓글에서 또 누구 까려고 난리네, 슼 뫄뫄글에 댓글 정병 많다, 슼 저글이 xx플 갈 글이냐, 제목보니까 까려고 일부러 저런거다 등등 뒷담성으로 해당 글이나 댓글을 욕해달라고 중계하는 행위가 공지위반입니다. 8 10.16 426,637
공지 알림/결과 2025년 상반기 주요 공연장 일정 15 08.04 800,894
공지 알림/결과 2024년 하반기 주요 공연장 일정 116 04.09 1,577,790
공지 잡담 핫게 글 주제에대한 이야기는 나눌수있어도 핫게 글이나 댓글에대한 뒷담을 여기서 하지말라고 10 23.09.01 2,406,062
공지 알림/결과 🔥🔥🔥[왕덬:공지정독바라 차단주의바람] 🔥🔥🔥왕덬이 슼방/핫게 중계하는것도 작작하랬는데 안지켜지더라🔥🔥🔥 95 18.08.28 5,042,420
모든 공지 확인하기()
22922350 잡담 가요대전 인스파이어에서 하던데 가수석 있음? 08:39 0
22922349 잡담 어차피 국회만 통과해도 9부 능선 넘는거임 08:39 1
22922348 잡담 세종 이전 막은 헌재는 진짜 ㅁㅊ놈들임 08:39 5
22922347 잡담 윤상현은 사람들 다 개빡치게 하면서 왤케 나댈까.... 1 08:38 25
22922346 잡담 않니... 내전이 발생할수도 있었다는데 그렇게까지 햇어야하는건가? 08:38 30
22922345 잡담 난 김어준 누구 놀리는 거 하면 옛날옛적 팟캐에서 이명박 개고기 일화 얘기한 것만 생각남ㅋㅋ 08:38 48
22922344 잡담 검찰이 소환했을때 안가도 되는거지? 08:38 22
22922343 잡담 합참은 육해공 돌아가면서 해서 육군이 어떻게 비집고 들어올 수 없는 상황이었는데 그게 천만다행이네 1 08:38 50
22922342 잡담 너네 지금 뭐봐 알려줘~ 08:38 12
22922341 잡담 어젯 밤에 꿈에서 유진 바다가 나를 빼놓고 콘서트를 했어 08:38 13
22922340 잡담 근데 굥 헌재기각 행회 돌리는거 6 08:37 374
22922339 잡담 쟤네 2차 명단도 있었을거 같아 08:37 55
22922338 잡담 다만세 이거 라이브 같은데... 1 08:37 164
22922337 잡담 난 아직도 계엄관련으로 잡혀들어간 새끼가 없다는 사실을 믿기 어려웠던것같아 08:37 37
22922336 잡담 노무현대통령이 하려던 세종 이전 결국 강제로 되게생김 5 08:37 331
22922335 잡담 궁금한데 만약 다 세종으로 가면 국회는 어케돼? 4 08:37 159
22922334 잡담 유튜브랑 숏츠만 보면 윤석열처럼 된다 08:37 30
22922333 잡담 민주당 의원 번호 버블 처럼 쓰고있음 08:36 124
22922332 잡담 친척동생 부승관 얘기할 때 부승찬 의원 2 08:36 376
22922331 잡담 솔직히 수도이전은 부동산 무새들이랑 기업 분포 때문에 당장은 어려울 것 같지만 1 08:36 150