휴덬한지 오래된 2세대 아이돌덬+만화랑 웹툰 조금 보는 투디오타쿠라 요즘 일본에서 k팝 인기 많다해도 별 생각 없었거든. 일본어도 못해서 번역기 돌려서 봐야하는 수준이고. 그래서 핫게보고 듀엣 영상 보고 일본인 반응이 좀 궁금해져서 트위터 찾아봤는데 일본인들한테서 이번 음방에 k팝 너무 많다, 일본 방송이지 한국방송이 아니지 않느냐 하면서 k팝 많다는 거에 불만 터트리는 반응이 꽤 나오는거 보고 나도 저번에 한국 음방에 요아소비가 와서 최애의 아이 노래 불렀다길래 어떻게 저럴 수 있냐고 기겁했던 일 생각나서 솔직히 저런 반응 나오는 것도 이해된다 싶다가도 그래도 니들은 한국가수들이 가서 일본어로 노래 불러주는데 나약한 불만 터트린다 싶었거든. 일본가면 2세대~ 케팝가수들은 같은 노래여도 일본버전으로 활동했잖아.

근데 핫게 뉴진스 영상 보니까 옛날 일본노래 두곡 부른거 말고 하입보이랑 다른 노래는 한국어 그대로 부르길래 놀랐어. 유튭뮤직듣다보면 최근 아이돌 노래들도 일본어 버전도 있던데 예전처럼 일본어 버전으로 활동하는 경우도 있고 한국어 버전 그대로 활동하는 경우도 있어?

일본 음방에서 한국어 노래를 그대로 듣게 될 줄은 몰라서 놀랐다...