메뉴 건너뛰기

잡담 160606 유리안닝 쇼룸 자막영상
434 9
2016.06.11 19:58
434 9








의오역 어색한 직역 주의하고 틀린 부분 지적해주면 감사히 고칠게!


애들이 너무 화면 밑에 있어서 어쩔 수 없이 자막을 위로 올렸는데..ㅋㅋ

불편하면 말해줘 자막파일을 올리거나 밑으로 내린 영상을 다시 올릴게



목록 스크랩 (8)
댓글 9
댓글 더 보기
  • 901. 무명의 더쿠 2024-11-15 13:26:55
    하 배아파
  • 902. 무명의 더쿠 = 152덬 2024-11-15 13:32:23
    다시봐도 하나하나 존나 명언이닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 903. 무명의 더쿠 2024-11-15 13:34:00

    에타 무거워진다는거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 904. 무명의 더쿠 2024-11-15 13:38:49
    개웃겨 ㅋㅋㅋ 여지껏 머저리들 상대안하려고 냅두다가 아 그래? 그럼 느그 수준으로 상대해주마하고 칼뽑으니 무서워 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 말빨 개쎔 ㅋㅋㅋㅋ 되지짜긇이 암탁 니부랄탁탁은 진짜 미친거아니냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 해학의 민족은 여성들이었네 ㅋㅋㅋㅋ
  • 905. 무명의 더쿠 2024-11-15 14:06:33
    니 눈알 뽑는데요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ니부랄탁탁 미쳤나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 906. 무명의 더쿠 2024-11-15 14:07:10
    아개웃겨진짴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 907. 무명의 더쿠 2024-11-15 14:14:19

    되지자긇이 ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 하나하나 안 터지는 게 없네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 908. 무명의 더쿠 2024-11-15 14:18:24
    여학생들 말빨봐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 지금까지 어떻게 참았어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 909. 무명의 더쿠 2024-11-15 14:19:07

    말 진짜 잘해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 910. 무명의 더쿠 2024-11-15 14:21:04

    말 개잘해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 911. 무명의 더쿠 2024-11-15 14:33:53
    존나잘패 배우고싶다ㅜ
  • 912. 무명의 더쿠 2024-11-15 14:35:40
    아너무웃겨
  • 913. 무명의 더쿠 2024-11-15 14:49:38
    삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2024/12/18 10:05:41)
  • 914. 무명의 더쿠 2024-11-15 15:03:58

    나지금 일하다가 힘들어 되지자긇이에서 거의 기절중임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

  • 915. 무명의 더쿠 2024-11-15 15:20:52
    삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2025/02/11 13:27:45)
  • 916. 무명의 더쿠 2024-11-15 15:23:44
    진짜 개웃기네
  • 917. 무명의 더쿠 2024-11-15 16:03:55
    아 되지자긇이 진짜 웃긴다ㅜㅜㅜ
  • 918. 무명의 더쿠 = 252덬 2024-11-15 16:15:54
    삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2024/11/15 22:06:02)
  • 919. 무명의 더쿠 = 252덬 2024-11-15 16:16:04
    삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2024/11/15 22:06:02)
  • 920. 무명의 더쿠 2024-11-15 16:39:11
    아 개웃교 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 921. 무명의 더쿠 2024-11-15 16:57:09

    되지자긇이 미쳤나 아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 922. 무명의 더쿠 2024-11-15 17:33:34
  • 923. 무명의 더쿠 2024-11-15 17:41:49

    기죽지말고 죽으래 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 924. 무명의 더쿠 2024-11-15 18:01:59
    삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2025/01/10 17:42:23)
  • 925. 무명의 더쿠 2024-11-15 18:10:30
    눈알뽑는댘ㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 926. 무명의 더쿠 2024-11-15 18:32:24
    되지자긇이ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 927. 무명의 더쿠 2024-11-15 19:26:21
    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 제발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 928. 무명의 더쿠 2024-11-15 19:43:42

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 929. 무명의 더쿠 2024-11-15 19:45:46
    아 또봐야지 ㅋㅋ
  • 930. 무명의 더쿠 2024-11-15 21:16:12
    개웃곀ㅋㅋㅋ 엑소팬들이 댓글패는거 볼때보다 더웃김ㅋㅋㅌㅋ
  • 931. 무명의 더쿠 2024-11-15 22:59:43
    눈높이 교육 미쳤다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 932. 무명의 더쿠 2024-11-15 23:11:34
    되지자긇이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 933. 무명의 더쿠 2024-11-16 12:19:56
    후련하다ㅋㅋㅋㅋ
  • 934. 무명의 더쿠 2024-11-16 17:16:57
    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 935. 무명의 더쿠 2024-11-16 23:00:51
    ㅋㅋㅋ
  • 936. 무명의 더쿠 2024-11-17 17:49:15
    니부랄탁탁ㅋㅋㅋㅋㅋ아 진짜 개웃김 진심
  • 937. 무명의 더쿠 2024-11-17 19:28:42

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 938. 무명의 더쿠 = 829덬 2024-11-18 00:37:00

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💛루나X더쿠💛] 갈아쓰는 컨실러? 버터처럼 사르르 녹아 매끈 블러 효과! <루나 그라인딩 컨실버터> 체험 이벤트 312 00:04 10,882
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 912,166
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 5,366,433
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 8,856,837
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인] 20.04.29 27,581,699
1068 잡담 덬들 잘 지냈으면 좋겠다 1 24.10.08 1,182
1067 잡담 유리아 보고 싶다🥺🥺🥺 2 24.05.18 2,399
1066 잡담 오랜만에 늑대와 프라이드 무대 봤는데 유리아 넘 귀여워 23.08.05 4,205
1065 잡담 더쿠 끊기니까 가장 먼저 생각났던 유리아 카테ㅠㅠ 1 23.06.25 4,446
1064 잡담 유튜브 멤버쉽 두번째 꺼(体育館裏呼び出し) 가입한 사람 있을까...? 23.04.10 4,606
1063 onair 🐫🐫 독방지키미 낙타가 지나갑니다 ..🐫🐫 23.04.02 4,653
1062 onair 🐢🐢 독방지키미 거북이가 지나갑니다 엉금...🐢🐢 23.04.01 4,639
1061 잡담 유리아 생일 축하해!!!!! 1 23.02.11 5,191
1060 잡담 유리아 사진전 열었다 23.01.06 5,543
1059 잡담 유리아네 집 (자취방이라 해야하나..?!) 보면서 사람 사는 거 똑같구나 느낌ㅋㅋㅋ 22.07.09 6,285
1058 잡담 유리아 생일 축하한다아아아아아아☺️ 2 22.02.10 6,668
1057 잡담 유튜브 재밌어ㅋㅋㅋ 22.01.21 6,319
1056 잡담 땡글이 유튜브 시작했네ㅠㅠ앞으론 소식 자주보겠다 2 22.01.14 7,063
1055 잡담 유리아 인스스 보니까 오늘 일곱시에 뭐 하나보네 22.01.14 6,493
1054 잡담 유리아는 어디서 뭐하고 지낼까... 4 21.12.31 6,919
1053 잡담 fanicon 알람와서 놀랐네.. 21.12.10 6,037
1052 잡담 ㅠㅠㅠㅠ걱정되고 슬프다ㅠㅠㅠ 3 21.10.23 6,421
1051 스퀘어 유리아 인스타그램 1 21.02.20 7,239
1050 잡담 유리아 생일❤️ 2 21.02.11 6,630
1049 스퀘어 유리아 인스타그램 1 21.01.08 6,863
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...