메뉴 건너뛰기

잡담 릿짱) 졸콘 편지 번역.txt
225 2
2015.11.08 02:12
225 2
아래 찾는 덬이 있길래..
들으면서 대충 한 거라 의역 직역 막 섞여있어서 그냥 참고용으로만 봐줘~
하다가 울 뻔한 건 안 비밀  ㅠㅠㅠ


약 5년간 이런 저를 지지해주신 팬분들, 응원해주신 분들 정말로 감사했습니다.
AKB에 들어오기 전의 저는 어떤 꿈도 갖지 못하고 그저 매일 같은 날들을 보냈었습니다.
어느 날 친구의 권유로 AKB의 오디션을 봤습니다.
붙을 리가 없을 거라고 생각하고 있었는데 AKB 11기생으로 합격했습니다.
춤도 노래도 잘 못하고 공연에 나갈 때마다 혼자 춤추지 못하고 중앙에 계속 서있었습니다.
당시의 저는 '하고 싶지 않으니까 하지 않아. 안 돼. 이제 무리야.'라고 바로 포기했었습니다
하지만 그런 저에게도 '응원하고 있으니까 힘내.'라고 따뜻한 말을 걸어준 팬 여러분이 있었습니다.
그 사이 저에게는 선발 멤버에 들어가고 싶다는 큰 꿈이 생겼습니다.
악수회에서 선발 멤버에 들어가고 싶다고 얘기했더니 재작년 총선거에서 25위라는 선발 멤버에 한없이 가까운 자리에 데려가 주셨습니다.
그리고 작년의 총선거에서는 여러분에게 많은 걱정을 끼쳐드렸지만 16위라는 멋진 순위를 받았고 응원해주신 여러분이 저의 꿈을 이루어 주셨습니다.
그런 중 내 다음 꿈은 무엇일까라고 생각했을 때 제가 지금 가장 하고 싶은 건 연기를 하는 것이라고 생각했습니다.
앞으로 무엇이 일어날지 모르니까 저는 하고 싶을 때 하고 싶은 일을 하자고 생각했습니다.
응원해주시는 분들이 있으니까 저는 힘낼 수 있습니다.
언젠가 TV나 무대에서 많이 활약하는 모습을 여러분께 보여드리는 일이 제 나름의 보답이라고 생각하고 있습니다.
결코 간단한 일은 아니지만 나날이 노력해서 힘내겠습니다.
앞으로도 응원 잘 부탁드립니다.
5년간 정말 감사했습니다.
목록 스크랩 (0)
댓글 2
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💜리쥬란 코스메틱💜] 이제는 모공 고민까지!? ✨홈 에스테틱 케어 1인자✨ NEW 더마 힐러 포어 타이트닝 라인 2종 체험 이벤트 (100인) 397 00:12 11,076
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 930,268
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 5,395,858
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 8,872,511
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인] 20.04.29 27,606,008
모든 공지 확인하기()
1018 잡담 릿짱 한국메이크업 받은 거 너무 예쁘다 1 01.16 329
1017 잡담 릿짱 바이오힐보 촬영때문에 한국왔나보네!!!! 1 24.08.16 1,618
1016 잡담 미나룽이랑 레나치 하카타 공연 관람 2 24.05.01 2,360
1015 잡담 릿짱 나온 신보쿠 다 봤당 1 24.03.30 2,722
1014 잡담 오늘 너스에이드 막방 ㅠㅠ 2 24.03.13 2,681
1013 잡담 사야네 라이브에서 릿짱 언급 24.03.01 2,941
1012 잡담 너스에이드 7화까지의 시청률 24.02.24 2,779
1011 잡담 혹시 릿짱 이번 드라마 방센은 안 돌았어? 4 24.02.18 2,757
1010 잡담 시청률 야금야금 떨어지니까 아쉽다 ㅠㅠ 2 24.02.01 2,834
1009 잡담 2화 시청률 8.8% / 5.1% 3 24.01.18 3,091
1008 잡담 첫방 8.5% 나왔대...!! 6 24.01.11 3,230
1007 잡담 내일이면 드디어 릿짱 드라마 첫방이당 1 24.01.09 3,213
1006 잡담 늦었지만 2024년에도 릿짱 화이팅이야...! 24.01.02 3,253
1005 잡담 릿짱 진짜 소다 2 23.11.08 3,108
1004 잡담 릿짱 오피셜 사이트 블로그 번역해봤어~ 1 23.10.31 1,456
1003 잡담 릿짱 공식 팬클럽 ㅠㅠㅠㅠ 1 23.10.21 1,107
1002 잡담 릿짱 오피셜 사이트에 있는 블로그 글 번역해봤어~ 1 23.10.21 964
1001 잡담 독방에 글 올려주는 덬 고마워 2 23.10.20 900
1000 잡담 저번에 왓챠에서 릿짱 작품들 보고 싶다한 덬들 있던 것 같은데 추석 쿠폰 받아가! 23.09.28 818
999 잡담 릿짱이 얼마 전에 마주친 사람은 히이짱이였던걸로~ 23.09.21 687