메뉴 건너뛰기

잡담 Uplift 가사 번역
311 3
2025.12.13 09:29
311 3

​🚀 강다니엘 (KANG DANIEL) - Uplift 번역 by Gemini


Hold me close, we’re not afraid, every step we take is louder than the storms that fade

나를 꼭 안아줘, 우린 두렵지 않아, 우리의 모든 발걸음은 사라져 가는 폭풍우보다 더 커

Take me where the sky divides, every breath is rising stronger till we’re out of time

하늘이 갈라지는 곳으로 나를 데려가 줘, 시간이 멈출 때까지 모든 숨결이 더 강하게 솟아올라

so lift me higher, higher don’t let go

그러니 나를 더 높이, 더 높이 끌어올려 줘, 놓지 마

Keep running faster, faster, feel the flow

더 빠르게, 더 빠르게 계속 달려, 이 흐름을 느껴봐

Carry me higher, higher, through the night

나를 더 높이, 더 높이, 밤을 가로질러 데려가 줘

Light it up, the fire, fire to the sky

불을 밝혀, 불꽃을, 하늘로 향해

to the sky

하늘로

Feel the rush, it’s in our veins, every heartbeat’s turning thunder in the pouring rain

이 격렬함을 느껴, 그것은 우리 혈관 속에 있어, 모든 심장 박동은 쏟아지는 비 속에서 천둥으로 변해

Every breath becomes a wave, pulling further out where the night begins to break

모든 숨결은 파도가 되어, 밤이 깨지기 시작하는 곳으로 우리를 더 멀리 끌어당겨

just lift me higher, higher don’t let go

그저 나를 더 높이, 더 높이 끌어올려 줘, 놓지 마

Keep running faster, faster, feel the flow

더 빠르게, 더 빠르게 계속 달려, 이 흐름을 느껴봐

Carry me higher, higher, through the night

나를 더 높이, 더 높이, 밤을 가로질러 데려가 줘

Light it up, the fire, fire to the sky

불을 밝혀, 불꽃을, 하늘로 향해

to the sky

하늘로

목록 스크랩 (0)
댓글 3
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 ✨형광끼 없이 트렌디한 멀멀 컬러로 재탄생한 3세대 워터틴트!✨ 오아드 슬레인 파우더믹싱 워터틴트 462 02.12 21,482
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,694,680
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 11,583,223
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,695,157
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 34,888,689
공지 알림/결과 🍑🍑 강다니엘 스케줄 (update 260131) 🍑🍑 1209 19.07.09 335,137
공지 알림/결과 🍑🍑 강다니엘방 가이드 🍑🍑 314 18.09.29 146,786
모든 공지 확인하기()
342148 잡담 니엘이 오늘 폰 받나? 3 08:43 295
342147 잡담 ㄴㅁㄴ🌰D-540 37 06:44 176
342146 잡담 요즘 12시 땡!! 하면 3 00:09 397
342145 잡담 무무키 조금 다른영상이래 7 02.13 549
342144 잡담 투다에 쪼꼬렛 냄새 찐하게 편지 쓰고 왔다 2 02.13 251
342143 잡담 와 이제 5일 지났다고 6 02.13 277
342142 잡담 엄니한테 애교쟁이임 ㅋㅋ 10 02.13 689
342141 잡담 중.요.한.😉☝️ 6 02.13 464
342140 잡담 오리랑 있는거 보고 쫌 눙물남 3 02.13 554
342139 잡담 시간 미친거 아니냐? 6 02.13 569
342138 잡담 니에리가 꿈에 나왔는데ㅋㅋㅋㅋ 11 02.13 572
342137 잡담 지하철인데 내 눈에 군인만 보여 6 02.13 495
342136 잡담 뻘글인데 옛날 잡지컷 보다가 4 02.13 592
342135 잡담 오늘 중식 🦀🔫 13 02.13 540
342134 잡담 ㄴㅁㄴ🌰D-541 53 02.13 411
342133 잡담 오히려 새벽에 더 보고싶어ㅠㅠ 3 02.13 403
342132 잡담 멈무 전역일 세계 고영이날이래ㅋㅋㅋ 9 02.12 545
342131 잡담 코룽이 보고싶다 4 02.12 432
342130 잡담 백시트 앨범 명반이다 11 02.12 537
342129 잡담 궁물이톳네 우동도잇섯네 6 02.12 625