🚀 강다니엘 (KANG DANIEL) - Uplift 번역 by Gemini
Hold me close, we’re not afraid, every step we take is louder than the storms that fade
나를 꼭 안아줘, 우린 두렵지 않아, 우리의 모든 발걸음은 사라져 가는 폭풍우보다 더 커
Take me where the sky divides, every breath is rising stronger till we’re out of time
하늘이 갈라지는 곳으로 나를 데려가 줘, 시간이 멈출 때까지 모든 숨결이 더 강하게 솟아올라
so lift me higher, higher don’t let go
그러니 나를 더 높이, 더 높이 끌어올려 줘, 놓지 마
Keep running faster, faster, feel the flow
더 빠르게, 더 빠르게 계속 달려, 이 흐름을 느껴봐
Carry me higher, higher, through the night
나를 더 높이, 더 높이, 밤을 가로질러 데려가 줘
Light it up, the fire, fire to the sky
불을 밝혀, 불꽃을, 하늘로 향해
to the sky
하늘로
Feel the rush, it’s in our veins, every heartbeat’s turning thunder in the pouring rain
이 격렬함을 느껴, 그것은 우리 혈관 속에 있어, 모든 심장 박동은 쏟아지는 비 속에서 천둥으로 변해
Every breath becomes a wave, pulling further out where the night begins to break
모든 숨결은 파도가 되어, 밤이 깨지기 시작하는 곳으로 우리를 더 멀리 끌어당겨
just lift me higher, higher don’t let go
그저 나를 더 높이, 더 높이 끌어올려 줘, 놓지 마
Keep running faster, faster, feel the flow
더 빠르게, 더 빠르게 계속 달려, 이 흐름을 느껴봐
Carry me higher, higher, through the night
나를 더 높이, 더 높이, 밤을 가로질러 데려가 줘
Light it up, the fire, fire to the sky
불을 밝혀, 불꽃을, 하늘로 향해
to the sky
하늘로
