** 의역오역주의
2023年6月24日(土) 21:00
さーーーのーーーうぃーーーん
사~~~노~~~위~~~잉
スターやったなぁー
스타였네요오~
あれはスターでしたね
저는 스타였습니다
我ながらとってもスタってましたね
저희 정말 스타였네요
そんなとこでスター性いらんねん言われたけど
그런 데서 스타성 필요 없다고 들었지만
出ちゃうねんなぁー!
나와버리네요오~!
失敗したくてもできへんねんなぁー!
실패하고 싶어도 할 수 없네요오~!
コインだるま落とし
코인 병 위에 세우기 *コインだるま落とし 검색해 보면 마사야가 한 거 떠서 알 거야ㅜㅜ
みんなもやってみて
여러분도 해봐요
絶対濡れたらあかん物とか近くに置いてやってみてーーー
젖으면 절대 안 되는 물건 같은 거 가까이에 두고 해봐요~~~
大丈夫。
괜찮아요.
まじで出来るから。
정말 할 수 있으니까.
信じて。
믿어요.
濡れへんから。
젖지 않으니까.
気持ちいいからなんかあった時のストレス解消にぜひ笑
기분 좋아지니까 뭔가 있었을 때의 스트레스 해소로 부디 (웃음)
'
ラヴィット、、落ち着く。
라빗또,, 차분했어.
1ヶ月半ぶりくらい?
한 달 반 만인가?
楽しかったー!
즐거웠어요~!
でかいサイコロと冷感マットとパスケースと頼んでたTシャツ達とで僕は今大荷物です。
큰 주사위랑 냉감 매트랑 지갑이랑 부탁했던 티셔츠들로 지금 저는 짐이 많습니다.
昨日のゲーム全部勝った!
어제의 게임 전부 이겼어요!
やっぱりスタってる日やったな。
역시 스타였던 날이었네요.
ラヴィットまみれになりながら帰りまーす!
라빗또 투성이가 되면서 돌아가겠습니~다!
さいこーーう
최~~고
んー!
음~!
んーんーんー!!!
음-음-음-!!!
来たねー
왔네요~
お待たせしました
기다리셨습니다
鬼レンチャーーーーン!!!!!!
'오니렌쨔~~~앙!!!!!!'
もう撮影終わったよー
방금 촬영 끝났어요~
ひゃあーーーーーーーーーーーーー
히야아~~~~~~~~~~~~~
緊張した。
떨렸어요.
予告で
예고에서
「ここで失敗したらジャニーズ辞めます。」
「여기서 실패하면 쟈니즈 관두겠습니다.」
って言ってるやつおったな。
라고 말하는 녀석 있었네요.
「え、、、
「에,,,
え!!!
에!!!
そんなこと言うなー!
그런 말 하지마~!
きゃー!!!
꺄~!!!
失敗したらどうすんのー!」
실패하면 어쩌려고~!」
って思ってる皆さん。
라고 생각하는 분들.
あほかぁー!
바보예요~?!
しっぱい...
실패...
しないですよ?
하지 않습니다?
任せて
맡겨줘요
ちゃーんとキメにいきました。
제~대로 멋지게 했습니다.
コンディション完璧でした。
컨디션 완벽했어요.
ミスるわけないです。
실수할 리 없습니다.
こうやって書けば書くほどミスってそうに見えてくる、けど、、
이렇게 쓰면 쓸수록 실수가 보여오는, 데,,
大丈夫!!笑
괜찮아요!! (웃음)
ままま
뭐뭐뭐
気楽う一に見てください。
편하~게 봐주세요.
ドキドキするなー
두근두근해~
でもリラックスして見てー!
그래도 릴랙스하고 봐요~!
でもめっちゃ応援はしてー!
그래도 많이 응원해 줘요~!
みんなの応援次第で結果変わるかもしれんよー
여러분의 응원에 따라 결과가 바뀔지도 몰라요~
結果変えてくれー!笑
결과 바꿔줘요~! (웃음)
ジャニーズ初10レンチャン
쟈니즈 첫 10렌챤(연속 챌린지)
いただいちゃいますかっ
다 해버리겠습니닷?
佐野レンチャンしちゃいますかっ
사노 렌챤해버리겠습니닷?
7/2
念願のなんで
부탁이니까
ぜひぜひぜひリアルタイムで。
부디부디부디 실시간으로.
みんなのおかげだーありがと
여러분 덕분이에요~ 고마워요
カミオト4時間あっという間やった!
카미오토 4시간 순식간이었어요!
こじけんさんにも久しぶりにお会いできて
코지켄상도 오랜만에 만날 수 있어서
幸せでございました。
행복했습니다.
重岡くんと音楽の話めっちゃできて
시게오카군이랑 음악 얘기 많이 할 수 있어서
なんか作りたくなったーー
뭔가 만들고 싶어졌어요~~
#Aぇぶろぐ
#에에블로그
