** 4.5월은 투어덕에 많이 갱신해줬고 (넘 늦어버려서ㅜㅜ 글이 넘 많아질까봐ㅎㅎ) 멤버별 한달 단위로 올릴게! 4월 스타트 맛상부터 번역하는 대로 올릴게! 4월 1, 9, 17, 28일 블로그야! / 의역오역주의!
2023年4月1日(土)18:00
どーもっ!
안녕하세욧!
みんなの心の実家
모두의 마음의 친정
Aぇ! groupの正門良規ですっ✌️🎸👖
에에그룹의 마사카도 요시노리입니닷✌️🎸👖
Aぇ! group in香川~!
에에그룹 in 카가와~!
そうです正門は今全国ツアーで香川県にいるのです
맞아요 마사카도는 지금 전국 투어로 카가와현에 있습니다
道中車に乗って移動していたのですが、なんとまぁ景色のキレイな事キレイな事
차로 길을 이동하고 있었는데, 정말 경치가 예쁘고 아름다웠어요
初の瀬戸大橋
첫 세토대교
走れど走れど絶景でござんした🌊
달려도 달려도 절경이었습니다🌊
写真の1つでも撮りたかったけど窓側の席に座れずに断念。
사진 하나라도 찍고 싶었는데 창가 자리에 못 앉아서 포기.
座席選びって大事、、、
좌석 선택 중요,,,
心から感じた正門でした
진심으로 느낀 마사카도였습니다
そんな正門を尻目に横でパシャパシャと写真をとる大晴
그런 마사카도를 곁눈질하고 옆에서 찰칵찰칵 사진 찍는 타이세이
羨ましい
부러워
また瀬戸大橋リベンジをしようと胸に誓う正門でした。
또 세토대교 리벤지 하자고 가슴속에 맹세하는 마사카도였습니다.
、、、
でもどうやってリベンジしよ😕
근데 어떻게 리벤지 하지😕
誓ったはいいものの冷静な正門がいます。
다짐은 좋지만 냉정한 마사카도가 있습니다.
車で通った道のリベンジ
차로 지나간 길의 리벤지
皆さんご存知の通り
다들 아시다시피
正門は折り紙つきのペーパードライバーです
마사카도는 보증된 장롱면허입니다
えっ
엣
(折り紙つきのペーパードライバーってめっちゃよくない?)
(보증된 장롱면허라는 거 엄청 좋지 않아요?)
(どちらも紙だけにねっ☆て感じ)
(어느 쪽도 종이넷☆같은 느낌)
*종이로 보증되었다는 뜻의 折り紙つき의 紙가 종이고 장롱면허도 '페이퍼'드라이버여서 그 얘기를 하는 것 같아...
(自分のワードセンスにひれふす正門でした)
(자신의 단어 선택에 흠뻑 젖은 마사카도였습니다)
一人旅の楽しさ(岡山旅にて)を覚えた正門にとって今や運転は出来た方がよすぎるスキルな気がしてきました。
혼자 여행하는 즐거움(오카야마 여행에서)을 느낀 마사카도에게 있어서 이제 운전은 할 수 있는 게 너무 좋은 기술이라는 생각이 들었습니다.
ペーパードライバー講習通おうか、、、
장롱면허 강습 다닐까,,,
あ、
아,
でも運転してたらどのみち写真撮られへんやん
근데 운전하면 어차피 사진 못 찍잖아
撮ってくれる人がいるな
찍어줄 사람이 필요해
誰に頼もう。
누구한테 부탁하지.
やっぱり大吾かな
역시 다이고려나
ん?
응?
どうせー緒に行くなら大吾に運転してもらえばいいのでは?☺️
어차피 같이 간다면 다이고한테 운전해달라고 하면 되지 않을까?☺️
正門のペーパーライフは今後も続きそうです☺️
마사카도의 장롱면허 라이프는 앞으로도 계속될 것 같습니다☺️
皆さんこれからも温かく見守っていて下さい♡笑
여러분 앞으로도 따뜻하게 지켜봐 주세요♡ (웃음)
ではでは!
그럼그럼!
続いてはこぉ~ちらっ!💁♂️
다음은 이~것!💁♂️
💥「「「#かどすたぐらむ」」」💥
💥「「「#카도스타그램」」」💥
やってまいりました大人気企画っ🎊
찾아왔습니다 대인기 기획🎊
どんどんアップしていきますよ~
점점 업 해나갑니다~
まずはこれだぁ
우선 이거다아
#正門帝国よ永遠に
#마사카도제국이여 영원히
#2022
#ソロコンの春
#솔로콘의 봄
#2023
#Aぇ全ツの春
#에에전(국)투(어)의 봄
#来年は何の春かしら
#내년은 어떤 봄일까
#たのちみたのちみ
#기대돼 기대돼
#差し入れくれてた人と
#선물(차입) 준 사람이랑
#改めまして
#다시 한번
#もんビバです
#몬비바입니다
#もんとビバです
#몬이랑 비바입니다
#どーんっ
#도옹
#Aぇちゅーぶのおもひで
#에에튜브의 추억
#福笑いならぬ
#후쿠와라이가 아닌
#リチャ笑い
#리챠와라이
#これみると元気もらえる
#이거 보면 기운이 나요
#だから実質福笑い
#그니까 실질 후쿠와라이
#かっちょいいリチャさんも載せときます
#잘생긴 리챠상도 올려둘게요
#よしよし
#좋아좋아
#これで
#이걸로
#プラマイ0
#플마(+-) 0
#リチャ笑い
#리챠와라이
#無断でアップしたのバレませんように🤫笑
#무단으로 올린 것 들키지 않기를🤫 (웃음)
以上!
이상!
#かどすたぐらむ でしたぁ~☺️
#카도스타그램이었습니다아~☺️
あっ
앗
今日1回も#いいぞ正門 言ってない。
오늘 한 번도 #이이조마사카도 말 안 했다.
やっちまってるやん
저질러버렸잖아
どうか皆さん、、、
부디 여러분,,,
Aぇぶろぐ読んでの感想どうぞ#いいぞ正門で笑
에에블로그 읽고 감상 부탁해요 #이이조마사카도로 (웃음)
他力本願寺すぎっ↑
타인의존 심햇↑
いつも正門Aぇ!!!!!!にお付き合い頂きありがとうございます🙏笑
항상 마사카도 에에!!!!!! 함께해 주셔서 감사합니다🙏 (웃음)
2023年も4月になりまして心機一転、、、
2023년도 4월이 되었으니 심기일전,,,
とは言いませんが。笑
이라고는 말하지 않겠습니다만. (웃음)
これからも正門の本気の独り言をどうぞ楽しみにきて下さいませ☺️
앞으로도 마사카도의 진심 어린 혼잣말을 부디 즐겨주세요☺️
いつもありがとうね
항상 고마워요
良かったらLikeポチッとしたって下さい😬笑
괜찮으면 Like 꾹 눌러주세요😬 (웃음)
ではまた次のAぇ!!!!!!でお会いしましょう
그럼 또 다음 에에!!!!!!에서 만나요
ばいばぁ~い!
바이바아~이!
PS.大吾へ
PS. 다이고에게
楽しかったね😚
즐거웠어😚
#はいはい正西
#하이하이 마사니시
2023年4月9日(日) 18:00
どーもっ!
안녕하세욧!
みんなの心の実家
모두의 마음의 친정
Aぇ! groupの正門 良規ですっ✌️🎸👖
에에그룹 마사카도 요시노리입니닷✌️🎸👖
やっほ
얏호
やってきたぜ正門Aぇ!!!!!!
찾아왔다구 마사카도 에에!!!!!!
あれ?
어라?
なんかペース早くない?って思った人🙋♂️
뭔가 페이스 빠르지 않아?라고 생각한 사람🙋♂️
うん、まぁ無理もない。
응, 뭐 그럴 수 있지.
なぜなら今は、、、
왜냐면 지금은,,,
ライブの日もAぇ日に含まれているのだからねっ😎✨️
라이브 날도 에에한 날에 포함되어 있으니깟😎✨️
今日はAぇ全ツ名古屋公演の日だからねっ!
오늘은 에에전투 나고야 공연 날이니깟!
Aぇ日なんてあればある程いいからねっ☺️
에에한 날이라는 건 있으면 있을수록 좋으니깟☺️
ふははは
후하하하
今頃正門は名古屋ラスト公演が幕をあけたくらいかな?
지금쯤 마사카도는 나고야 라스트 공연 막이 열렸으려나?
アイドルしてこいよ正門
아이돌하고 와 마사카도
名古屋抱いてこいよっ
나고야 끌어안고 왓
ん?
응?
なんか前回も同じくだりやったな
뭔가 전에도 같은 얘기였는데
まぁまぁそれもライブシーズンの特権ってことで🙏笑
뭐뭐 그것도 라이브 시즌의 특권이란 걸로🙏 (웃음)
相変わらず名古屋はご飯が美味しいね
변함없이 나고야는 밥이 맛있네요
正門好みすぎる
너무 마사카도 취향이에요
包み隠さず言うと
숨기지 않고 말하면
「「味が濃い」」
「「맛이 진해」」
笑笑
(웃음)
こういうとちょい聞こえ悪いかもやけどね。😗
이렇게 하면 좀 안 좋게 들릴지도 모르겠지만요.😗
でも正門的最高の褒め言葉やから
마사카도한테는 최고의 칭찬의 말이니까요
でもほんまに肝心なのは
그래도 정말 중요한 건
味が濃いけど"くどくない"のよ
맛이 진하지만 "질척거리지 않아"요
これまじで大事☝️
이거 정말 중요해요☝️
味濃いものって食べてるうちにしょっぱくなってくるけど、まじで名古屋飯はならへんのよね。
맛이 진한 건 먹다 보면 짜게 느껴지는데, 정말 나고야 음식은 안 그래요.
不思議。
신기해요.
でももっと不思議なのが
근데 더 신기한 게
"名古屋人名古屋飯の評価低すぎ問題"
"나고야 사람 나고야 음식의 평가가 너무 낮은 문제"
うわぁ漢字ばっかり
우와아 한자뿐
でもさ、
그래도,
マジでこれない?笑
정말 이러지 않아요? (웃음)
気のせい???😂
기분 탓???😂
お仕事で来るたびに名古屋飯の話になるのですが、毎回「そんなにいうほど美味いですかぁ~?😕」って不思議な顔をされます。
일로 올 때마다 나고야 음식 얘기하게 되는데, 매번 「그렇게 말할 정도로 맛있어요~?😕」라는 신기해하는 얼굴을 봅니다
こっちが不思議な顔をしたいくらいです
제가 신기한 얼굴을 하고 싶을 정도예요
ほんまに美味しいですよ!!!と返すと
정말 맛있어요!!!라고 답하면
「いや、絶対大阪の方が美味いですって~😑」
「아니, 무조건 오사카 쪽이 맛있다고요~😑」
って帰ってきます。
라고 돌아옵니다.
謙遜なのかしら?😗
겸손한 건가?😗
まぁどっちも味のべースも文化も違うしね
뭐 어느 쪽도 맛 베이스도 문화도 다르고
比べること自体ナンセンスなのかもしれない。
비교 자체가 난센스일지도 몰라요.
けどやっぱり名古屋飯は素晴らしい
그치만 역시 나고야 음식은 대단해요
愛知県民に自信を持ってほしい。
아이치현 주민분들 자신감 가졌으면 좋겠어요.
そう思う正門なのでした。(余計なお世話)
그렇게 생각하는 마사카도였습니다. (쓸데없는 참견)
まぁそもそも正門の身の回りだけかもしれんけどね😬笑
뭐, 애초에 마사카도 주변만 그럴 수도 있지만요😬 (웃음)
でも兎にも角にも名古屋飯はうまいっ
그래도 어쨌든 나고야 음식 맛있어욧
時間あったら岡崎もいきたいなぁ~
시간 있음 오카자키도 가고 싶다아~
例の博物館もいきたいなぁ~😕
언제나처럼 박물관도 가고 싶다아~😕
やりたい事がいっぱいや
하고 싶은 게 가득이에요
幸せな事やな
행복한 일이네요
少なくともまんぷくになって帰ってやろう。
적어도 배부른 채로 돌아가자.
そう心に誓う正門でした。
하고 마음에 다짐하는 마사카도였습니다.
笑笑
(웃음)
ではでは!
그럼 그럼!
続いてのコーナーに参りましょう
다음 코너로 넘어갑시다
大人気コーナー
대인기 코너
💥「「「#かどすたぐらむ」」」💥
💥「「「#카도스타그램」」」💥
まずはこちらぁ~💁♂️
먼저 이쪼옥~💁♂️
 |
 |
#名古屋は楽屋が2つに分かれちゃいました
#나고야는 대기실이 2개로 나누어졌습니다
#ぬいで表現してくれるの
#누이로 표현해 준 것
#凄く粋よね
#엄청 좋네요
#スタッフさんありがとう
#스탭상 감사합니다
#Aぇ全ツ
#에에전투
#Aぇ全ツ大阪公演
#에에전투 오사카 공연
#初めましてな後輩ちゃん
#처음 보는 후배쨩
#ベリーフレッシュボーイ
#베리 프레시 보이
#どうやら正門が印象に残ったらしいです
#아무래도 마사카도가 인상에 남은 것 같아요
#ありがたいね
#고맙네
#何が良かったって聞いたら
#뭐가 좋았냐고 물어보니
#エナメル正門
#에나멜 마사카도
#って言われました
#라고 들었습니다
#ファーストインプレッション終わった
#퍼스트 임프레션(첫인상) 끝났다
#小尾颯
#코비 소라
#っていいます
#입니다
#あ
#아
#こび
#코비
#そら
#소라
#って読みます
#라고 읽습니다
#皆様どうぞお見知り置きを
#여러분 부디 얼굴 알아두시길
#我らがリーダー
#우리의 리더
#小島の健
#코지마 켄
#おくつろぎのご様子
#편안한 모습
#くせ
#버릇
#大くせ
#큰 버릇
#ただただくせ
#그저그저 버릇
#でもこれが
#그래도 이게
#楽らしい
#편한 것 같아요
#小島健
#코지마 켄
#いいぞこじけん
#이이조 코지켄
#たぁ~くぉるぅあぁぁぁあぁ~いす
#타아~쿠오루우아아아아아아~이스
#タコライスって言ってます↑
#타코라이스라고 말하고 있습니다↑
#ある日の朝ごはん
#어느 날의 아침밥
#そうです
#맞아요
#嘘みたいですが
#거짓말 같지만
#朝ごはんです
#아침밥입니다
#わんぱくな門
#식욕 왕성한 카도
#でもそんな正門も
#그래도 그런 마사카도도
#いいぞ正門
#이이조 마사카도
#るぅおぉぉぉおぉくおぉむぅおぉおこぉぉ
#루우오오오오오오쿠오오무우오오오코오오
#ロコモコって言ってます↑
#로코모코라고 말하고 있습니다↑
#あ
#아
#さすがに晩ご飯です
#당연하게도 저녁밥입니다
#普通やぞ正門
#평범하네 마사카도
#美味でござんした
#맛있었습니다
#前髪うまくいった記念
#앞머리 잘 된 기념
#うんかっこよい
#응 멋있어
#今日は
#오늘은
#前髪記念日
#앞머리 기념일
#いいぞ正門
#이이조 마사카도
#さっくぅら
#벚꽃
#さいて
#피고
#春が来ました
#봄이 왔어요
#よろこぉび
#기쁨
#さっかっせまぁすぅ~
#피울게요~
#お花見散歩
#꽃구경 산책
#大変良きでした
#엄청 좋았어요
#新たな門出
#새 출발
#正門
#마사카도
#桜援しとります
#응원할게요
以上!
이상!
#かどすたぐらむ でしたぁ~☺️♪
#카도스타그램 이었습니다아~☺️♪
新生活始まったよぉ~って皆さん
새생활 시작했어~하는 분들
調子はどないですかい?
컨디션은 어떠세요?
慣れない事が始まったり、増えたり
익숙하지 않은 일이 시작하거나, 늘어나거나
日々吸収って方もいるのかな
매일 흡수하는 분들도 계시려나
俺なんかが言うのも偉そうやけど、吸収したものは絶対栄養になるからね☺️
제가 말하는 것도 잘난 것 같지만 흡수한 건 무조건 영향이 될 거니까요☺️
どんな事も食わず嫌いはもったいないぜ
어떤 것도 해보지도 않고 싫어하는 건 아깝다고요
みんな"新しい事"の経験だ
다들 "새로운 일" 경험이다
共に支え合おう
같이 협력해요
それが俺たちやっ!
그게 우리들이얏!
みんないつもありがとーう!
여러분 항상 고마워~요!
ではまたまた次の正門Aぇ!!!!!!でお会いしましょう😁
그럼 또 다음 마사카도 에에!!!!!!에서 만나요😁
ばいばーいっ!👋
바이바~잇!👋
#いいぞ正門
#이이조 마사카도
PS.大吾へ
PS. 다이고에게
始球式お疲れさん♪
시구전 수고했어♪
182kmだしてんてな
182km 냈잖아
いやぁさすが我らが西畑大吾
아니~ 역시 우리의 니시하타 다이고
素晴らしいぜ
대단해
はやくも会いたくなってるぜ
얼른 만나고 싶어졌어
大吾不足、大吾不足。
다이고 부족, 다이고 부족
廉も足りてないしはっすんも足りてない
렌도 부족하고 핫슨도 부족해
どうしよ。。。
어떡하지...
良かったらLikeしてってちょんまげ☺️♡
괜찮으면 Like 해존마게☺️♡
(誰や古いって言うたん)
(누구야 낡았다고 한 거야)
(○○してちょんまげ)
(○○해존마게)
(リバイバルすると信じて)
(재유행할 거라 믿어봐요)
** してちょんまげ: してちょうだい(쵸다이, 해주세요)인데 ちょんまげ(존마게, 옛날 일본 상투머리?)로 바꿔서 했던 말장난 같은 게 있었던 것 같아...ㅎ
2023年4月17日(月) 18:00
どーもっ!
안녕하세욧!
みんなの心の実家
모두의 마음의 친정
Aぇ! groupの正門 良規です✌️🎸👖
에에그룹 마사카도 요시노리입니다✌️🎸👖
エドモン~~~👏
에드먼드~~~👏
加藤くんの主演舞台「エドモン ~シラノ·ド·ベルジュラックを書いた男~」見学させて頂きました。
카토군의 주연 부타이 「에드몬~시라노·드·벨쥬락을 쓴 남자~」 견학했습니다.
めーっちゃくちゃ面白かった☺️
엄~청 재밌었어요☺️
まだ大阪公演もあるから中身は言えないけどねっ
아직 오사카 공연도 있어서 내용은 말할 수 없지만욧
とにかくドタバタコメディでした🥸
아무튼 좌충우돌 코미디였어요🥸
袖とかほんまにドバタしてんねやろうなって気がします笑
무대 끝이 정말 엄청 우당탕하는구나 싶었습니다 (웃음)
えげつないテンポ感であっという間に終わっちゃったよ。
엄청난 템포감으로 순식간에 끝나버렸어요
そしてカーテンコールでびっくり
그리고 커튼콜에서 깜놀
キャストさんこれだけ?!?!
출연진이 이뿐?!?!
ご覧になられた方々とは共感しあえる気がする↑笑
보신 분들과는 공감할 수 있을 것 같아요↑ (웃음)
本当にもう一回見返したくなります
정말 다시 한번 보고 싶어졌어요
そしてそのカーテンコールの雰囲気がとてつもなくステキでした
그리고 그 커튼콜 분위기가 굉장히 멋졌습니다
なんかステージから客席までめっちゃポカポカ(?)してました☺️
뭔가 무대부터 객석까지 엄청 따끈따끈(?)했습니다☺️
加藤くんの座長力すごいんやろな。。。
카토군의 좌장력 대단해...
いいなぁ、舞台したいなぁ。
좋다아, 부타이 하고 싶다아.
欲を掻き立てられまくってます
욕심 잔뜩 부리고 있습니다
また何か素敵な作品と出会えますようにっ
또 뭔가 멋진 작품과 만날 수 있기를
その時はまた加藤パイセンに見て頂きたい。
그때는 또 카토 파이센 보고 싶어요.
* 파이센 <- 센빠이(선배)
正門がんばるぞぉ~
마사카도 힘내자고오~
続いてはー!
이어서~!
こちらっ💁♂️
이것💁♂️
💥「「「#かどすたぐらむ」」」💥
💥「「「#카도스타그램」」」💥
今宵もやって参りました
오늘 밤도 찾아왔습니다
ではどんどんアップしていきまっせぇ☝️
그럼 점점 업 해나갑시다☝️
 |
 |
#近影でござんす
#최근 샷임다
#ベりーくっきりふたえ門
#베리(Very) 또렷한 쌍꺼풀 카도
#こんな日もあるんです
#이런 날도 있습니다
#ちょっと
#좀
#いけめんが過ぎるわね
#잘생김이 지나치네
#うっふん
#후훗
#いいぞ正門
#이이조 마사카도
#MyFavoriteAsaGohan
#My Favorite 아침밥
#Natto
#낫토
#Kimuchi
#김치
#Gohan
#밥
#Negi
#파
#ShiroGoma
#흰 참깨
#GomaAbura
#참기름
#Zituha
#사실은
#Hotondo
#거의
#Nihongo
#일본어
#Yade
#예요
#ジャニ博オフショ
#쟈니하쿠 오프샷
#お花見気分のらんちたーいむ
#꽃구경 기분의 런치 타임
#福本のちぇさんは別行動でしてん
#후쿠모토 쩨상은 다른 거 하고 있어요
#すんまへん
#미안해요
#また放送お楽しみに✋️
#방송도 기대해 주세요✋️
#末規があんあんするって
#스에노리가 앙앙 찍는대요
#目印は
#표지는
#関ジャニ∞にいさん
#칸쟈니∞ 형들
#と
#이랑
#キャンジャニ∞のねえさん
#캔쟈니∞ 누나들
#です
#입니다
#どうぞよろしゅう
#잘 부탁드려요
#anan
以上!
이상!
#かどすたぐらむ でしたぁ~♪
#카도스타그램 이었습니다아~♪
さて今週は濃いですよ
그나저나 이번 주는 진하네요
全国ツアー京都公演
전국투어 교토 공연
そして
그리고
もしも塾福岡公演、、、
모시모쥬쿠 후쿠오카 공연,,,
着々と近づいてきているぅ~笑
순조롭게 다가오고 있어요오~ (웃음)
緊張するけど始まってしまえば楽しいはずっ💪
긴장되지만 시작되면 즐거울 거얏💪
がんばるやでぇ~
힘내야지~
頼むからみんな応援してて🙃笑
제발 다들 응원해 주세요🙃 (웃음)
ではでは
그럼그럼
今回はこの辺でっ!
이번엔 이쯤에섯!
いつも読みに来てくれてありがとうね
항상 읽으러 와줘서 고마워요
ばいば~い!
바이바~이!
PS.大吾へ
PS. 다이고에게
推し活うらやましいぜぇ~😭
덕후생활 부러워~😭
でもお土産ありがとうだぜぇ~😭✨️
그래도 선물 고마워~😭✨️
また巡礼しようぞ。。。
또 순례하자고...
2023年4月28日(金) 22:00
どーもっ!
안녕하세욧!
みんなの心の実家
모두의 마음의 친정
Aぇ! groupの正門 良規です✌️🎸👖
에에그룹 마사카도 요시노리입니다✌️🎸👖
なんとなんと
무려무려
今このAぇ!!!!!!が
지금 이 에에!!!!!!가
#Aぇぶろぐ が
#에에블로그 가
今週のおすすめ!になっているらしいじゃないですか
'이번 주의 추천!'이 된 것 같아요
ありがたき事この上無しですね
감사할 따름입니다
この時期だけは会員さんではない方にもこのページを見て頂けるそうで
이 시기만큼은 회원 아닌 분들도 이 페이지 볼 수 있는 것 같은데
どうしよ
어떡하지
正門Aぇ!!!!!!の長さに引いて皆帰っちゃったら。
마사카도 에에!!!!!! 길이에 맘 식어서 다들 돌아가버리면.
でも他所行きのブログ書いてもいつも見てくれてる皆がガッカリするもんなっ
그치만 새로운 방향의 블로그 써도 항상 봐주는 분들이 실망할텐뎃
よし
좋아
引かれるのを恐れずいつも通りやっていきます。
떠나는 걸 두려워하지 않고 평소처럼 해나가겠습니다.
どうか最後まで読んでやってください🙏
부디 끝까지 읽어주세요🙏
Let's Start👆✨️
あいむ いん と一きょ
I'M IN TOKYO
と一きょず ほてる すてい なう
TOKYO'S HOTEL STAY NOW
こんびに かいだし わず
편의점 쇼핑 WAS
たいむ いず 23:30ごろ だったきがする
TIME IS 23:30쯤 이었던 것 같아요
よーぐると ばなな みず ますく を かったよ
요구르트 바나나 물 마스크 를 샀어요
らいく あ おーえるさん みたいなかいもの
LIKE A 직장여성분 같은 쇼핑
でぃす いず あ へるしーあさごはん
THIS IS A HEALTHY 아침밥
ばっと
BUT
しんやの こんびに いず きけん
심야의 편의점 IS 위험
びこーず
BECAUSE
ゆうわく いっぱい
유혹 가득
めにーめにーゆうわく
MANY MANY 유혹
ていばんの おにぎり
평범한 오니기리
おいしそうな らーめん
맛있어보이는 라멘
みたことのない すたどん てきな おりじなるべんとう
본 적 없는 스타동 같은 오리지널 도시락
うそみたいな めがもりぱすた
거짓말 같은 메가사이즈 파스타
おーまいがー
오 마이 갓
あい しんく
I THINK
ほてる いず
HOTEL IS
こんびにめし いちばん おいしくかんじるばじょ なんばーわん
편의점 밥 가장 맛있게 느껴지는 장소 넘버 원
だから
이니까
めちゃくちゃ そそられるもの いっぱーい
엄청 당기는 것 가~득
とくに
특히
うそみたいな めがもり ぱすた(みーとそーすあじ)
거짓말 같은 메가사이즈 파스타(미트소스맛)
いっと いず
IT IS
ほてる で たべるために うまれた しょうひん
호텔 에서 먹기 위해 생겨난 식품
といってもかごんではなーい
이라 해도 과언이 아~냐
ばっと
BUT
まさかど いず おりこう
마사카도 IS 착한 아이
めにーめにー ゆうわく うちかった
MANY MANY 유혹 이겨냈어요
みんな
다들
ほめて。😐
칭찬해줘요.😐
まぁ要約すると、、、
음, 요약하면,,,
ホテルで食べるコンビニ飯ってなんであんなに美味いんやろなって話です。
호텔에서 먹은 편의점 밥은 어째 그리 맛있나 하는 이야기입니다.
特にデカ盛りパスタめっちゃそそられるよなって話です。
특히 엄청 푸짐한 파스타 엄청 땡긴다는 이야기입니다.
、、、。
初めての方すみません
(블로그) 처음인 분들 죄송합니다
いっつもこんな内容なんです。
항상 이런 내용이에요.
そしていつもはもっとちゃーんと読みやすい文章で書いてるんです、、、
그리고 평소엔 좀 더 제대로 읽기 쉬운 문장 쓰고 있어요,,,
でも今日はちょっと、、、
그치만 오늘은 좀,,,
ふざけちゃいました。☹️
장난쳤습니다.☹️
噓やと思ったら過去のアーカイブも後で見てみて下さい。
거짓말 같으면 과거 아카이브도 담에 봐주세요.
ほんまに読みやすいと思うんで
정말 읽기 쉬울거라고 생각하니까
あ、長いは長いですけど...😟
아, 길이는 길지만요...😟
どうぞよろしくお願いします🙏笑
부디 잘 부탁드립니다🙏 (웃음)
そしてそして
그리고 그리고
最後に、、、
마지막으로,,,
いつもやってる大人気コーナーがあるんです。
항상 하고 있는 대인기 코너가 있습니다.
え、、、?
에,,,?
まだやるんかいっ!?って?
아직이얏!?이라고요?
どうかそんな事は言わずに、、、
부디 그런 말 하지 않기를,,,
最後にこれだけ見てってやって下さい🙇♂️
마지막으로 이것만 봐주세요🙇♂️
いきますっ
갑니닷
こちらのコーナーです💁♂️📸
이쪽 코너입니다💁♂️📸
「「「#かどすたぐらむ」」」
「「「#카도스타그램」」」
やってまいりました
찾아왔습니다
正門がステキな写真にステキなタグを沢山ついてアップしていく超大人気企画💥
마사카도가 멋진 사진에 멋진 태그를 많이 붙여서 업해나가는 초대인기기획💥
どんどんあっぷしてきますさかい
점점 업해나갈거니까
よろしゅーたのんます。
잘 부탁드립니다.
まずはこれだぁ!
우선은 이거다아!
 |
 |
 |
#キッチン泡ハイター
#키친아와하이타
#めっちゃAぇやん
#엄청 에에잖아(좋잖아)
#やっとこさお知らせできたぜ
#드디어 발표되었네요
#6人ショットが無かったぜぃ
#6명샷이 없었어요
#ごめんよ
#미안해요
#6人ショットはホームページでチェックや
#6명샷은 홈페이지에서 체크해요
#みんな
#여러분
#あんなとこや
#저런 부분도
#こんなとこ
#이런 부분도
#綺麗にしてこうぜAぇ
#예뻐해줘요 에에
#そしてなんと
#그리고 무려
#花王さん
#카오상
#粋なサプライズ
#멋진 서프라이즈
#ありがとうございます🙇♂️
#감사합니다🙇♂️
#こじまの一歩
#코지마의 한발
#やべ
#위험해
#我ながら
#내가 생각해도
#ナイスセンスなタグ
#나이스센스 태그
#あれ
#어라
#今日チーム関バリの写真しかねーや
#오늘 팀 칸바리 사진뿐이네
#まいっか♪
#뭐 어때♪
 |
 |
#もしも塾in福岡
#모시모쥬쿠 in 후쿠오카
#2日目じゅにあちーむっ
#2일째 주니어팀
#最高のチームでした
#최고의 팀이었습니다
#元太くん
#겐타군
#にっかさん
#닛카상
#そして
#그리고
#村上信五CEO
#무라카미 싱고 CEO
#ほんまにありがとうございました
#정말 감사했습니다
#おみやで頂いたとんこつラーメン😋
#신사에서 주신 돈코츠라멘😋
#最高でしたぁ🤤
#최고였습니다아🤤
#今度こそは屋台でっ🤨
#다음에야말로 가게에섯🤨
 |
 |
#Aぇ全ツin静岡
#에에전투 in 시즈오카
#最高すぎた
#정말 최고였어요
#静岡ぜんぜん静かじゃなかった
#시즈오카 전혀 '시즈카쟈나캇타'(조용하지 않았어)
#みんな大好きや
#다들 사랑해요
#袖でギターを弾く門
#무대 옆에서 기타치는 카도
#いいぞ正門
#이이조 마사카도
#そしてご馳走様
#그리고 잘 먹었습니다
#浜松餃子
#하마마츠 교자
みんないつも最後まで読んでくれてありがとうね
다들 항상 끝까지 읽어줘서 고마워요
そして初めましての方
그리고 처음인 분들
よくぞここまで辿り着きました。
여기까지 잘 도착하셨습니다.
お疲れ様です
수고하셨습니다
心から拍手を👏笑
진심으로 박수를👏(웃음)
ちょっとでもおもろいと感じて頂けたらちょくちょく覗きにきて下さい
조금이라고 재밌다고 느끼졌다면 가끔 들여다보러 와주세요
また相変わらずやってると思いますんで☺️
또 변함없이 하고 있을 거니까요☺️
改めてこうやってブログを書いている時に色々振り返ってめちゃくちゃ濃くて貴重な経験をさせて貰ってるなというのをつくづく感じます。
다시 한번 이렇게 블로그 쓰면서 여러 가지 되돌아보고 엄청 진하고 귀중한 경험을 하고 있다고 많이 느낍니다.
正門に、Aぇ! groupに1mmでも関わっている方々全員に感謝です🙏
마사카도에게, 에에그룹에게 1mm라도 관련되어 있는 모든 분들께 감사합니다🙏
どうぞこれからもよろしくお願いします
부디 앞으로도 잘 부탁드립니다
いつもありがとう!
항상 고마워요!
ではまた次のAぇ!!!!!!で会いましょう☺️
그럼 또 다음 에에!!!!!!에서 만납시다☺️
ばいばーい👋
바이바~이👋
PS.大吾へ
PS. 다이고에게
2泊3日岡崎塩分で顔パンパン旅行
2박3일 오카자키 염분으로 얼굴 퉁퉁 여행
正門計画します。💪
마사카도 계획하겠습니다.💪
よかったらLikeポチッてってください♡
괜찮으면 Like 꾹 해주세요♡
#いいぞ正門
#이이조 마사카도
