2022/08/03 18:00
嶋﨑斗亜
Lil かんさい
嶋﨑斗亜でーす✨
시마사키 토아입니ー다✨
いつも応援ありがとうございます📣
항상 응원해주셔서 감사합니다📣
関ジュ日誌47回目です👏
칸쥬일지 47회째입니다👏
🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀
8月ってすごく良い。
8월은 너무 좋아.
8月はとても暑い、
8월은 너무 더워,
8月は虫がいっぱいいる、
8월은 벌레가 엄청 많아,
8月はプールの授業がある、
8월은 수영 수업이 있어,
でも8月が好き！！
그래도 8월이 좋아!!
なぜなら、、、
왜냐하면...
誕生日があるからーー🎉🎉
생일이 있으니까ーー🎉🎉
そう、今日は僕の誕生日〜〜‼️
맞아, 오늘은 나의 생일~~!!
誕生日っていいね😊
생일은 좋네😊
今年もたくさんの人に祝ってもらいました！！
올해도 많은 분들이 축하해주셨어요!!
今年1番におめでとうメールを送ってくれたのは〜
올해 첫 번째로 축하 메일을 보내준 사람은~
ドゥルドゥルドゥルドゥル〜(ドラムロール)
두루두루두루두루~(드럼 소리)
西村くんでしたーー！！
니시무라군입니다~~!!
👏👏👏👏👏👏👏👏👏
👏👏👏👏👏👏👏👏👏
👏👏👏👏👏👏👏👏👏
流石って感じですね‼️
역시나 라는 느낌이네요!!
いつも早くに送ってくれてありがとう〜😊
언제나 빨리 보내줘서 고마워〜😊
西村くんのファンの皆んなへ
니시무라군 팬 여러분에게
西村くんはメールでもボケて来たりするくらい元気なので心配しないでください笑笑
니시무라군은 메일에서도 엉뚱한 말을 보낼 정도로 건강하니까 걱정하지마세요ㅋㅋ
そして、小島は誕生日前日に1番狙う宣言してましたが、、
그리고, 코지마는 생일 전날에 첫 번째를 노리겠다 선언했지만..
惜しくも2位でした、、、
아쉽게도 2위였어...
来年こそ1番目指してね〜！！
내년이야말로 첫 번째를 목표로 해~!!
でもISLAND TV凄かった！！！
그런데 ISLAND TV 굉장했어!!!
最初なんかのバグかと思ったけど嬉しかった！！
처음에 버그인줄 알았는데 기뻤어!!
陸くんも編集ありがとう！！
리쿠군도 편집 고마워!!
陸くんは編集に力入れすぎたからなのかメールでは送って来てないです笑
리쿠군은 편집에 너무 힘을 써서 그런지 메일을 보내지 않았습니다ㅎㅎ
おこってもいいですか？笑笑
화내도 될까요?ㅋㅋ
ほんまに色んな人がお祝いメッセージくれた！！
정말로 여러 사람이 축하 메시지를 줬어!!
メンバーもみんな祝ってくれた〜✌️
멤버들 모두 축하해줬어〜✌️
風雅は安定のフライングやし、
후가는 안정의 플라잉이고, (전날에 보내는 거)
彪太郎は「はぴば！」の一言やし、
코타로는 “해피바!” 한마디이고,
るーくはちょっとだけ遅れて送ってくれる
루쿠는 조금 늦게 보내줬어
なんか誕生日メッセージだけでもメンバー一人一人の感じが出ててめっちゃ嬉しい😆
뭔가 생일 메시지인데도 멤버 개개인의 느낌이 나와서 엄청 기뻐!😆
一人一人紹介したら長くなっちゃうのでこの辺にしときます。
일일이 소개하면 길어지니까 여기까지 하겠습니다.
送ってくれた人みんなありがとう😊
보내준 사람 모두 고마워요😊
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
そして昨日は16年組の入所日でした〜👍👍
그리고 어제는 16년조의 입소일이였어〜👍👍
もう6年も経った〜‼️
벌써 6년이나 지났어~!!
早すぎるよーー🚗
너무 빨라ーー🚗
何回も言いますが僕はこの5人が大好きです❤️
몇 번이나 말하지만 나는 이 5명이 너무 좋아요❤️
これからもずっと仲良くします！！
앞으로도 계속 사이좋게 지냅시다!!
5人で旅行行きたい〜！！
5명이서 여행 가고싶다~!!
違うグループも居たりするからなかなか予定が合わないけどまた遊びたい☺️
다른 그룹도 있고 하니까 좀처럼 예정이 맞지 않겠지만 또 놀고 싶어☺️
太郎計画立てて〜
타로 계획 세워봐~
その時は是非るーくもフッ重にならずに来てください笑
그때는 제발 루쿠도 미적대지 말고 와주세요ㅎㅎ
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
最近沢山のバックに付かせてもらいました！！
최근 많이 백에 섰습니다!
目次
목차
・関ジャニ∞さん
・ジャニーズWESTさん
・なにわ男子さん
〜関ジャニ∞さん〜
「１８祭」で日産スタジアムにお邪魔しました！！
'18제' 로 닛산스타디움에 방문했습니다!!
すごいおっきいステージでした😙
굉장히 멋진 스테이지였어요😙
エイトさんのライブでバックに付かせてもらったのは初めてだったんですけど、やっぱりめっちゃかっこよかったです！
에이토상의 라이브로 백에 선 것은 처음이었습니다만, 역시 엄청 멋있었습니다!
いつかあんなステージに自分たちがメインで立ちたいと思えました！
언젠가 그런 무대에 자신들이 메인으로 서고 싶다는 생각이 들었습니다!
すごく貴重な経験をさせてくれてありがとうございました！！！！
굉장히 귀중한 경험을 하게 해주셔서 감사합니다!!!!
〜ジャニーズWESTさん〜
「ジャニーズWEST 1st DOME TOUR 2022 TO BE KANSAI COLOR -翔べ関西から-」に出させて頂きました！！
「ジャニーズWEST 1st DOME TOUR 2022 TO BE KANSAI COLOR -翔べ関西から-」에 나올 수 있었습니다.
京セラドームの公演を見学させてもらって、めっちゃ楽しかったんですけど、出させてもらったらもっと楽しかったです笑
쿄세라돔 공연을 견학하게 되어 엄청 즐거웠는데, 나올 수 있어서 더 즐거웠습니다 ㅎㅎ
でもドームはおっきいから外周の下通ってバックステージ側に行くのが大変でした笑
그래도 돔은 넓어서 (무대) 바깥 주변 아래에서 백스테이지 쪽으로 가기가 힘들었어요ㅎㅎ
すごい足腰が鍛えられたコンサートでした笑
굉장히 다리와 허리가 단련된 콘서트였어요ㅎㅎ
〜なにわ男子さん〜
「なにわ男子 Debut Tour 2022 1st Love」に付かせて頂きました！！
「なにわ男子 Debut Tour 2022 1st Love」에서 백을 섰습니다!!
めっちゃキラキラしてた🤩
엄청 반짝반짝했어🤩
あと、最近どこ行ってもなにわ男子さんの曲が流れてるから本物や〜って感情になりました笑
그리고 요즘 어딜가나 나니와단시 선배의 곡이 나오니까 진짜야~ 라는 감정이 들었어요ㅎㅎ
みんな変わらず仲良くしてくれたので嬉しかったです。
다들 변함없이 친하게 대해줘서 기뻤습니다.
これからも仲良くしてください！！
앞으로도 친하게 대해주세요!!
💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
〜近況〜
~근황~
・真弓と一太と一緒にすごろくのゲームをオンラインでしました！！(彪太郎は誘った時には寝てた)
・마유미와 이치타와 함께 온라인 주사위게임을 했어요!! (코타로는 꼬셨을 때 자고있었어)
・るーくと2人で焼肉屋さんに行きました！！
めっちゃ美味しかったです❗️
・루쿠와 둘이서 고깃집에 갔었어요!!
엄청 맛있었어요❗️
・よんチャンTVで一緒にロケさせて頂いてる
東進ハイスクールの村瀬先生に誕生日近いから良いチョコレート屋さんのチョコドリンク買ってもらいました！！
めっちゃ美味しかったです！
ありがとうございます😊
・욘찬TV에서 같이 촬영하고 있는
동진하이스쿨의 무라세 선생님이 생일이랑 가까워서 좋은 초콜릿 가게의 초콜렛드링크를 사주셨습니다!!
엄청 맛있었어요!
감사합니다😊
☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️☀️
最後に小瀧くんが誕生日の時に着た服でみんなで写真撮ったので載せます！
마지막으로 코타키군의 생일 때 입은 옷으로 다같이 사진을 찍었으니까 올립니다!
의/오역O
수정할 부분 있으면 꼭 알려줘!
