(오역 많지만 좋게 봐주면 감사해 ㅠㅠ)
(중간에 에에그룹 멤버들이랑 후가가 튀어나오는데(?)ㅎㅎ 추정되는 부분부터 색 바꿨어... 혹시 틀렸으면 알려주라ㅠㅠ)
2022/01/11 18:00
Lilかんさい
리토칸
嶋崎斗亜でーす✨
시마사키 토아입니-다✨
いつも応援ありがとうございます📣
언제나 응원 감사합니다📣
関ジュ日誌40回目です👏
칸쥬일지 40번째입니다👏
～狼煙～
~낭연~
大阪城ホールからの全11公演
오사카성 홀에서부터 전 11공연
終わりましたーーーー！！
끝났습니다----!!
走り抜けたぜっ
끝까지 달렸네욧
はやかったーーーー
빨랐어요----
あっっっと言う間やった
순---식간이었어요
ただ充実した時間でした
그저 충실했던 시간이었습니다
名古屋にもきたぞーーーーー！
나고야에도 왔어요-----!
関西ジャニーズJr.が名古屋に来たぞーーー！
칸사이쟈니스주니어가 나고야에 왔다고요---!
これを機に
이걸 계기로
全国行くぞ
전국 가자
来年は全国へ。
내년에는 전국으로.
名古屋を恒例にして
나고야를 발판 삼아
次は全国へ
다음은 전국으로
まずは NOROSHI 🔥🔥🔥🔥🔥🔥
먼저 NOROSHI(낭연) 🔥🔥🔥🔥🔥🔥
かっこよくなった気分になった!!!
잘생겨진 기분이 들었어요!!!
マイクめっちゃ立てて歌ってた！笑笑
마이크 엄청 세워서 불렀어요! (웃음)
かっこよかった????
멋있었어요????
やったー✌
해냈다-✌
次にLilかんさいコーナー!!!!
다음으로 리토칸 코너!!!!
可愛い曲とかっこいい曲した♪
귀여운 곡과 멋진 곡 했습니다♪
ペンライト振ってくれてて嬉しかった😊
펜라이트 흔들어주셔서 기뻤어요😊
いつもありがとう😭
항상 고마워요😭
次にゲームコーナーですぅ～🎮
다음으로 게임 코너입니다~~🎮
MCをさせてもらいました🎤
MC를 맡았었어요🎤
佐野です！
사노입니다!
とあとMCしてたまさやでーす
토아와 MC 했던 마사야입니-다
楽しかったー
즐거웠어요-
やっぱ息会うわ
역시 호흡이 맞아
1番近くでとあ見られて幸せでした
가장 가까이서 토아를 볼 수 있어서 행복했습니다
終わってから次のゲームコーナーの打ち合わせしたり、伝言ゲームの文言考えるために3人で電話したり
끝나고 다음 게임 코너 미팅도 하고, 메시지 게임 문구를 생각하느라 셋이서 통화도 하고
MC3人の絆すげえですよ
MC 셋의 친목 좋아요
まじで楽しかった
정말 즐거웠어요
とあーーー
토아---
罰ゲー～む
벌칙 게~임
と
이랑
ご褒美
보상
考えるぞーーーーー
생각하자-----
俺ら3人だけ最初からご褒美ないのおかしいから
우리 3명만 처음부터 보상 없는 거 이상하니까
俺らもご褒美混ぜてもらお
우리도 보상 끼워 넣어야지
ありがとーーーーーーーーーー!!!!!!
고마워----------!!!!!!
めっちゃ白熱してた❗
엄청 격렬했어요❗
ベイビーリップが優勝した🏅
베이비 립이 우승했어요🏅
プリプリパイレーツが最下位😢
뿌리뿌리 파이어리츠가 최하위😢
まいジャニに乞うご期待!!
마이쟈니에게 거는 기대!!
次に先輩は後輩を選べないメドレーです❗
다음으로 선배는 후배를 고를 수 없는 메들리입니다❗
斗亜は大晴くんの所行きました～💨
토아는 타이세이군한테 갔어요~💨
色々迷ったけどここにした!!!
여러 가지 망설였지만 여기로 했어요!!!
ここでよかった!!!!
여기라 다행이에요!!!!
幸せやった😁
행복했어요😁
Aぇ!groupみんな好き!!!笑
에에그룹 모두 좋아해요!!! (웃음)
最後にDream Catcher！
마지막으로 드림 캐처!
関西ジャニーズJr.と言ったらこの曲!!
칸사이쟈니스 주니어 하면 이 곡!!
めっちゃいい曲
엄청 좋은 곡
夢掴むぞ～✊
꿈을 잡자~✊
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
次まってるのは笑劇です!!
다음 기다리는 건 웃음극입니다!!
リハーサル沢山やってます!!
리허설 많이 하고 있어요!!
でもまだどんな舞台なるか分からん笑笑
그렇지만 아직 어떤 부타이가 될지는 몰라요 (웃음)
多分初日の幕が開くまで分からん笑笑
아마 첫날의 막이 오를 때까지 몰라요 (웃음)
ただみんな笑わせます😂
그냥 모두 웃겨요😂
💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩
ういい！小島健でえええす！
우이이! 코지마 켄입니---다!
今狼煙終わりだぜええ！今テンション高い！
지금 낭연 끝났어요오오! 지금 텐션 높아요!
今を生きている！今はずっと今なんや！
지금을 살아가고 있어요! 지금은 쭉 지금이에요!
斗亜が横におるから携帯奪い取った！ウェーイ！
토아가 옆에 있어서 핸드폰 뺏었어요! 웨-이!
斗亜にうざいって最近よく言われるねん泣
토아에게 짜증 난다고 최근 자주 듣고 있어요 (울음)
もう嫌や～、うざいって言わんで～
이제 그만해~, 짜증 난다고 말하지 마~
でも、最近こじって呼んでくれるのめちゃ嬉しい😃
그래도, 요즘 코지라고 불러줘서 엄청 기뻐😃
ええやろ！
좋잖아!
じゃ！
그럼!
俺の名前は大西風雅
내 이름은 오오니시 후가
この日誌盛り上げんの俺しかいねぇな
이 일지 분위기 북돋는 건 나뿐이군
よぉ
요-
おれだぜ
나예요
ふうがだぜ
후가예요
なつはあついぜ
여름은 더워요
おれはげんきだぜ
전 건강해요
とあはかわいいよ
토아는 귀여워요
斗亜のファンには申し訳ないけど
토아 팬분들에겐 죄송하지만
とあと毎日ハグとかイチャイチャしてるお
토아랑 매일 허그나 장난쳐요
いいでしょ
좋아요
ふふふふふん
흐흐흐흐흥
ばいばい
바이바이
先輩は後輩を選べないメドレーで斗亜が選んだ大清です！
선배는 후배를 고를 수 없는 메들리에서 토아가 선택한 타이세이입니다!
いいやろ!!
좋네요!!
歌う時斗亜に近づけてん！
노래 부를 때 토아랑 가까워요!
ごめんなぁ
미안해요
斗亜はもろたで！
토아는 받았다구!
斗亜も俺が好きって今言ってくれてるわ
토아도 내가 좋다고 지금 말해주고 있어요
ごめんなぁ
미안해요
斗亜のほっぺは俺のもんや！
토아의 볼은 제 거예요!
じゃあね
그럼
こじけんでこのシワすごい
코지켄 이마 주름 엄청나
❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄
最後に写真載せまーす!!
마지막으로 사진 올립니-다!!
小島くんと大晴くんと撮った!!!
코지마군과 타이세이군과 찍었어요!!!
みんな仲良しです!!
모두 사이좋아요!!
16年組大好き💕
16년 조 사랑해💕
みんなグループ入れてよかった!!!
다들 그룹에 들어가서 다행이야!!!
これからも頑張りま～す💪
앞으로도 열심히 하겠습니~다💪
