2021/05/08 21:00
岡崎彪太郎
오카자키 코타로
どーも！
안녕하세요!
岡崎彪太郎です
오카자키 코타로입니다.
かんじゅ日誌30回目～
칸쥬일지 30회째~
30回目がやって来ましたね
30회째가 됐습니다.
はやいなー笑
빠르다- (웃음)
というわけで今回もいつも通り書いていきます
그래서 이번도 언제나처럼 쓰고 있습니다.
✳お仕事✳
✳일✳
「ジモトに帰れないワケあり男子の14の事情」
「고향에 돌아갈 수 없는 사연 있는 남자의 14가지 사정」
というドラマが
라는 드라마가
ABCテレビ(関西)
ABC테레비(칸사이)
毎週日曜よる11時25分～
매주 일요일 밤 11시 25분~
テレビ朝日(関東)
테레비아사히(관동)
毎週土曜深夜2時30分～
매주 토요일 새벽 2시 30분~
で放送されています
에 방송됩니다
僕が出る回は来週なのでぜひ見てください
제가 나오는 화는 다음 주니 꼭 봐주세요
つづきまして
이어서
「関西ジャニーズJr.とれたて関ジュース」
「칸사이 쟈니스 주니어 토레타테 칸쥬스」
というラジオ番組が今月は
라는 라디오 방송이 이번 달은
僕と西村拓哉💙がメインパーソナリティを務めています
저와 니시무라 타쿠야💙가 메인 퍼스낼리티를 맡았습니다.
ゲストは9日と16日は末澤くん
게스트는 9일과 16일이 스에자와군,
23日と30日が奥村颯太くんです
23일과 30일이 오쿠무라 소타군입니다.
是非聞いてください
꼭 들어주세요.
そして、「ANOTHER新たなる冒険」
그리고 「ANOTHER 새로운 모험」
の配信が15日にありますのでそちらも見られる方は楽しみに～
의 방송이 15일에 있으니 이것도 볼 수 있는 분은 기대해 주세요~
📣近況📣
📣근황📣
最近、彪🐆の絵文字を見つけました！
최근, 범🐆의 이모티콘을 찾았습니다!
今更なんですけどトラ🐯じゃなくてヒョウ🐆です
이제 와서 새삼스럽지만 호랑이🐯가 아니라 표범🐆입니다.
これを機に覚えてください笑
이걸 계기로 기억해 주세요(웃음)
以上！
이상!
ここまで読んでくれてありがとう
여기까지 읽어주셔서 감사합니다.
目指せひらパー兄さん
목표를 향해. 히라빠-니상
岡崎彪太郎🐆🎹
오카자키 코타로🐆🎹
P.S.とあへ❤
P.S. 토아에게❤
P.S.は追伸という意味で手紙とかの最後に付け足したりする時に使うものです
P.S.는 추신이라는 의미로 편지 같은 것의 마지막에 덧붙일 때 쓰는 것입니다.
あとチーズの料理も食べたいです
다음에 치즈 요리도 먹고 싶어요.
-
마지막에 '토아에'가 왜케 귀엽지?ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
그리고 일본어 못해서 오역투성이지만 좋게 봐줌 감사행💛
